アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"strychnine"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSTRYCHNINEの発音

strychnine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRYCHNINEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSTRYCHNINEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«strychnine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ストリキニーネ

Strychnine

Strychnineは、Strychnos nux-vomicaの果実であるボロナッツから抽出された非常に有毒なアルカロイドです。 非常に低い濃度では、覚醒剤として使用されます。 それは孤立する歴史上の最初の毒です。 カラスや小さなげっ歯類との戦いでは古典的な毒です。 この使用は1999年以来フランスで禁止されています。 La strychnine est un alcaloïde très toxique extrait de la noix vomique, fruit du Strychnos nux-vomica. A très faibles concentrations, il est utilisé comme stimulant. C'est le premier poison de l'histoire à être isolé. Il est le poison classique dans la lutte contre les corbeaux et les petits rongeurs. Cette utilisation est interdite en France depuis 1999.

フランス語辞典でのstrychnineの定義

辞書中のストリキニーネの定義は、種々の種のストライキノンから抽出されたアルカロイドであるが、吸収によって筋肉の拘縮を引き起こし、呼吸麻痺を引き起こす激しい毒である合成によっても得られる。

La définition de strychnine dans le dictionnaire est alcaloïde extrait de diverses espèces de strychnos, mais également obtenu par synthèse, qui est un poison violent dont l'absorption provoque la contracture des muscles et entraîne la paralysie respiratoire.

フランス語辞典で«strychnine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STRYCHNINEと韻を踏むフランス語の単語


adénine
adénine
cinchonine
cinchonine
cyanine
cyanine
guanine
guanine
iodothyronine
iodothyronine
lignine
lignine
manganine
manganine
menine
menine
mezzanine
mezzanine
mélanine
mélanine
méthionine
méthionine
phénylalanine
phénylalanine
quinine
quinine
ranine
ranine
safranine
safranine
saponine
saponine
sérotonine
sérotonine
thionine
thionine
thréonine
thréonine
thyronine
thyronine

STRYCHNINEのように始まるフランス語の単語

stroptomycine
structurable
structural
structuralement
structuralisme
structuraliste
structurant
structuration
structure
structuré
structurel
structurellement
structurer
strume
strumite
struthio
struthionidés
struthioniformes
strychnos
stryge

STRYCHNINEのように終わるフランス語の単語

agglutinine
alacréatinine
anthocyanine
bonnine
cotonnine
cryogénine
discipline
gallocyanine
hémagglutinine
méconine
oenocyanine
phycocyanine
phyllocyanine
pseudo-quinine
pseudoquinine
santonine
stannine
syntonine
thonine
thyrocalcitonine

フランス語の同義語辞典にあるstrychnineの類義語と反意語

同義語

フランス語で«STRYCHNINE»の同義語

次のフランス語の単語は、«strychnine»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
strychnineのフランス語での同義語

«strychnine»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STRYCHNINEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語strychnineを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのstrychnineの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«strychnine»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

士的宁
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

estricnina
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

strychnine
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बच्छनाग
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الإستركنين مادة سامة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

стрихнин
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

estricnina
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

স্ট্রক্নাইন্
260百万人のスピーカー

フランス語

strychnine
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

strychnine
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Strychnin
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ストリキニーネ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

스트리 키니네
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

strychnine
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chất hóa học
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

strychnine
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

strychnine
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

striknin
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

stricnina
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

strychnina
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

стрихнін
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

stricnină
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

στρυχτίνη
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

strignien
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

stryknin
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

stryknin
5百万人のスピーカー

strychnineの使用傾向

傾向

用語«STRYCHNINE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«strychnine»の使用頻度を示しています。
strychnineの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«strychnine»で最も広く使用されている表現です。

用語«STRYCHNINE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«strychnine»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«strychnine»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、strychnineに関するニュースでの使用例

例え

«STRYCHNINE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からstrychnineの使いかたを見つけましょう。strychnineに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mémoire sur l'empoisonnement par la strychnine: contenant la ...
J'examinai le corps tente-six heures après la mort, je trouvai de la strychnine dans l'urine, dans l'estomac, dans la partie supérieure du tube digestif, dans le foie et dans le sang du cœur. Dans toutes les autres expériences, j'ai toujours ...
Ambroise Tardieu, 1857
2
Du Bromure de Potassium et de son antagonisme avec la strychnine
La strychnine me semble être l'agent dont l'antago< nisme avec le bromure est le plus parfait. On dit que l'hyperexcitabilité causée par la strychnine porte seule— ment sur les centres réflexes de la moelle; j'ai déjà ré.— pondu à cet argument.
F. A. SAISON, 1868
3
Empoisonnement par la Strychnine, l'Arsenic et les Sels de ...
difficile de diriger au début les investigations de la justice n'ont pas hésité à déclarer tout d'abord que les symptômes observés ressemblaient d'une manière frappante à ceux que produit l'empoisonnement par la strychnine. Ainsi, dès le ...
Ambroise Tardieu, 1865
4
Dictionnaire des sciences médicales: composé des meilleurs ...
La strychnine est blanche, transparente lorsqu'elle a pu cristalliser lentement. Les cristaux sont généralement très-petits et paraissent être des prismes tétraèdres terminés par des pyramides à quatre faces surbaissées. La strychnine n'a pas ...
5
Traité de chimie /.
Ceux de morphine, de strychnine , de quinine, de cinchonine et d'éméline cristallisent. Ceux de vératrine et d'atropine ne cristallisent pas. On n'a pas encore produit de sels avec d'autres bases végétales. Si l'on traite les croconales par ...
Jöns Jakob Berzelius (friherre), Jean-Benoit Valerius, 1839
6
Journal de pharmacie et des sciences accessoires
de l'eau distillée un gramme de strychnine , et nous avons fait passer dans la liqueur un courant rapide et long-temps soutenu de gaz hydrogène sulfuré pur. La strychnine n'a pas tardé à se dissoudre , à l'exception de quelques flocons pleins ...
7
Nouveau traité de pharmacie théorique et pratique
Si la strychnine est pure , le précipité est pulvérulent. S'il y a de la brucine , le précipité est poisseux -, il colle aux vases , et d'autant plus qu'il contient davantage de brucine. Ce procédé est fondé sur la grande différence de fusibilité des deux ...
Eugène Soubeiran, Crochard ((y Compañía)), 1840
8
Encyclographie des sciences médicales
Pas d'amélioration sensible dans les membres affectés (l;4'grain de strychnine sur le derme ; — le reste ut supra. ) 26. Fourmillement semblable à celui d'hier. Rien du coté non paralysé. La malade étant couchée peut déjà glisser son ...
9
Dictionnaire des drogues simples et composées ou ...
La première renferme les alcalidés; elle comprend les extraits dont les propriétés sont dues à la présence d'un alcali organique, appelé alcaloïde par Brandc; exemple : les. ex traits de quina, de pavot, de douce-amère, de strychnine, ...
A. Chevallier, A. Richard, J.A. Guillemin, 1827
10
Traité de chimie, générale, analytique, industrielle et ...
posés d'aiguilles d'azotate de strychnine solubles dans l'eau bouillante. Ce sel, chauffé avec de l'acide azotique, jaunit et se transforme en azotate de nitrostrychnine. (MM. NICHOLSON et ABEL.) Chlorate et pcrchlorate de strychnine.
Jules Pelouze, Edmond Fremy, 1865

用語«STRYCHNINE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstrychnineという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hercule Poirot
Le lendemain le détective se rend chez la vieille femme, mais celle-ci est déjà morte empoisonnée à la strychnine. AUTRES PROGRAMMES ... «Toutelatele.com, 7月 15»
2
Nous vous demandons d'arrêter le massacre des animaux errants !
... d'exterminer le plus grand nombre d'animaux errants, une mort lente est douloureuse à cause de l'utilisation de la strychnine, acte inhumain ... «MesOpinions, 7月 15»
3
Poison : quelle est la substance la plus toxique au monde ?
C'est un million de fois mieux que la strychnine ou l'arsenic et quelque 500 g de ce redoutable poison suffirait à anéantir l'humanité toute ... «Futura Sciences, 7月 15»
4
« Nazis : Une autre histoire » aux « Grands reportages » le 1er juillet
... lui prescrire des traitements douteux allant jusqu'à huit médicaments par jour dont un contenant de la strychnine. Cherchait-il à empoisonner ... «Lien Multimédia, 6月 15»
5
Panthéon : les cinq phrases à dire pour montrer que vous …
Il sera incinéré au Père-Lachaise en compagnie d'un autre résistant, François Delimal, qui s'est suicidé à la strychnine. Gilberte Brossolette ... «Francetv info, 5月 15»
6
Le come-back qui tue : discret et efficace, l'empoisonnement …
Il faut dire qu'entre curare, strychnine, morts-au-rats, acqua-toffana ou encore arsenic, les assassins ont l'embarras du choix. Le très ... «Atlantico.fr, 5月 15»
7
Embarquement pour les Etats-Unis
Tout d'abord le samedi 23 mai avec un concert de Kick, le chanteur du groupe Strychnine, programmé à 18 heures (gratuit). « En solo, il fait du ... «Sud Ouest, 5月 15»
8
Audience et replay de la saison 3 de la série Candice Renoir.
Quelle atroce fin que celle de Joachim Brisset, empoisonné à la strychnine. Pour Candice, c'est d'autant plus incompréhensible que le jeune ... «Le Blog TV News, 5月 15»
9
Pesticides : la saisissante étude de Greenpeace
Parmi ceux qui ont, au moins officiellement, disparu : le lindane, le bromure de méthyl, la simazine, la strychnine, l'atrazine, le flurénol, ... «Politis, 5月 15»
10
Télévision : la Bordelaise Candice Renoir reprend du service ce …
Les deux épisodes de ce soir. "Mieux vaut l'abondance que le besoin" : un jeune homme arrivé de Cuba est empoisonné à la strychnine. «Sud Ouest, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Strychnine [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/strychnine>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z