"ménechme"辞典でのフランス語の意味

フランス語でMÉNECHMEの発音

ménechme

フランス語でMÉNECHMEはどんな意味ですか？

メナエッチマス

Ménechme

Menechmeは古代ギリシャのΜέναιχμοςにおいて、ギリシャの数学者で幾何学者でもあった。 彼はAlopeconnesosで、現在トルコで生まれました。 彼はDinostrateの兄弟です。 彼はPlatoとEudoxusの弟子であり、Alexander the Greatのアリストテレス教師でした。 彼は十分に円錐断面の理論を進歩させたので、これらの曲線は古代Mnechmeの曲線の名前を取る。 彼はまた、放物線と双曲線を使ってキューブを複製する問題を解決しようとしました。 ▪数学ポータル...

Ménechme, en grec ancien Μέναιχμος, était un mathématicien et géomètre grec. Il est né à Alopeconnesos, de nos jours en Turquie. Il est le frère de Dinostrate. Il fut un disciple de Platon et d'Eudoxe, et précepteur avec Aristote d'Alexandre le Grand. Il fit suffisamment progresser la théorie des sections coniques pour que ces courbes prissent dans l'antiquité le nom de courbes de Ménechme. Il tenta aussi de résoudre le problème de la duplication du cube, en utilisant la parabole et l'hyperbole. ▪ Portail des mathématiques...

フランス語辞典でのménechmeの定義

辞書のメネチェムの定義は、双子のために取られるような類似点を持つ2人です。 他と似ている人。

フランス語で«MÉNECHME»の同義語

次のフランス語の単語は、«ménechme»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ménechmeのフランス語での同義語

gémeau · jumeau · sosie

MÉNECHMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のménechmeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのménechmeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ménechme»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: 梅纳彻默斯
• フランス語翻訳家 - スペイン語: Menecmo
• フランス語翻訳家 - 英語: Menaechmus
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: Menaechmus
• フランス語翻訳家 - アラビア語: منايشموس
• フランス語翻訳家 - ロシア語: Менехм
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: Menaechmus
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: Menaechmus
• フランス語: ménechme
• フランス語翻訳家 - マレー語: Menaechmus
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: Menaechmus
• フランス語翻訳家 - 日本語: メナエッチマス
• フランス語翻訳家 - 韓国語: 메나 이크 모스
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: Menaechmus
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: Menaechmus
• フランス語翻訳家 - タミル語: Menaechmus
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: Menaechmus
• フランス語翻訳家 - トルコ語: Menaechmus
• フランス語翻訳家 - イタリア語: Menecmo
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: Menaichmos
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: Менехм
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: Menaechmus
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: Μέναιχμος
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: Menaechmus
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: Menaichmos
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: Menaikhmos

«MÉNECHME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からménechmeの使いかたを見つけましょう。ménechmeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Les comédies de Plaute

ménechme. Deux, autant que je puis me rappeler. messénion. Lequel était l'alné ? était-ce vous, ou l'autre? . ménechme. Nous étions du même âge. messénion. Comment est-ce possible ? ménechme. Nous étions jumeaux. ménechme ...

Titus Maccius Plautus, Edouard Sommer, 1865

Repertoire du Theatre Francais

Oui , l'on me nomme ainsi. ménechme. N'étes-vous pas notaire? ROBERTIIf. Et de plus honnête homme. MENECHME. Oh! c'est une autre affaire. N'avez-vous pas chez vous soixante mille écus A moi ? ROBERTIN. Je les avois, mais je ne les ...

L. B. Picard, 1826

Oeuvres

FINETTE, à Ménechme, qu'elle prend pour le chevalier. Ma maitresse , rompant avec vous tout-à-fait , M'envoie ici , monsieur , demander son portrait , Ses lettres , ses bijoux. En nous rendant les nôtres, Elle m'a commandé de vous rendre les ...

Jean François Regnard, Néricault Destouches, 1837

Oeuvres choisies de Destouches

VETTE. à Ménechme, qu'elle prend pour le chevalier. Ma maltresse, rompant avec vous tout-à-fait, M'envoie ici , monsieur , demander son portrait , Ses lettres, ses bijoux. En nous rendant les nôtres, Elle m'a commandé de vous rendre les ...

Néricault Destouches, 1836

Oeuvres de J.F. Regnard: avec des avertissements sur chaque ...

avec des avertissements sur chaque pièce Jean François Regnard, M. Garnier ( Charles-Georges-Thomas). Mais je l'ai bien payé. Soixante mille écus N'ont pas rendu vos pas ni vos soins superflus. MÉNECHME. Entendons-nous un peu.

Jean François Regnard, M. Garnier (Charles-Georges-Thomas), 1820

Morceaux choisis

couru en avant de toutes vos forces, pour pouvoir nier ce que vous aviez' fait. ménechme sosiclès. Moi, je t'ai affranchi? messénion. Assurément. ménechme sosiclès. Moi, qui aimerais mieux devenir moi-même esclave que de t'affranchir ...

Titus Maccius Plautus, 1873

Plaute imité par Moliere et Shakespeare

survient en ce moment, donne à Ménechme (étranger) un bracelet (4m* méprise) , pour qu'il le fasse arranger par l'orfèvre; Ménechme se charge de cette commission et part. — Le parasite, conformément à la menace qu'il a prononcée dans ...

W. Klingelhöffer, 1873

Théâtre

ménechme sosiclès. L'exacte vérité. messénion, montrant Ménechme ravi. Voici mon maî- Ire, je le reconnais; c'est à lui que j'appartiens, et je croyais appartenir à celui-là (montrant soti maître.) (A Ménechme ravi.) Je l'ai pris pour toi , mais je ...

Titus Maccius Plautus, Joseph Naudet, 1845

Théâtre de Plaute

L'exacte vérité. messénion, montrant Ménechme ravi. Voici mon maître, je le reconnais; c'est à lui que j'appartiens, et je croyais appartenir à celui-là (montrant son maitre.) (A Ménechme ravi.) Je l'ai pris pour toi , mais je l'ai fait aussi bien ...

Plaute, 1845

Théatre...

MÉNECHME RAVI. Pas du tout : je me nommais , comme aujourd'hui , Ménechme. Mon frère s'appelait Sosiclès. MÉNECHME SOSICLÈS. Il n'y a plus de doute, c'est lui ; je ne peux plus me retenir , il faut que je l'embrasse. Mon frère , mon ...

Plaute, Naudet, 1836

用語«MÉNECHME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からménechmeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Qui sont les pervers narcissiques ?

... j'ai souvent assisté à des guerres gagnées contre un PN aussitôt remplacé par un autre, son Ménechme. Toutefois, le chemin de la libération ... «CareVox, 10月 14»

Le Personnage de Plaute et le regard du public : entre texte et …

Tous deux pensent donc avoir affaire au Ménechme qu'ils connaissent, devenu fou. Qu'à cela ne tienne, le Ménechme présent en scène se ... «Revues.org, 6月 14»

La saison lancée par des acrobates

e service animation accueillera « Ménechme » de la compagnie Breloques, vendredi 20 septembre, pour fêter la rentrée culturelle. «Sud Ouest, 9月 13»

Leica dévoile le V-LUX 20, 12x, 12 Mpix et un air de TZ10

Prix : Macaron Leica oblige, le V-Lux 20 est vendu 549 euros, soit presque 170 euros de plus que son ménechme chez Panasonic ... «Les Numériques, 4月 10»