アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"menin"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMENINの発音

menin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MENINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMENINはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«menin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
menin

メニン

Menin

地図上の地理的位置:ベルギーMenin Links公式サイトwww.menen.be編集Menenはベルギーのオランダ語圏の都市で、西フランダース地方のフラマン地域にあります。 この町にはMenin町とLauweとRekkemの村があります。 それはHalluinのフランスのコミューンと直接交信しており、それはメインストリートを共有しています。 Géolocalisation sur la carte : Belgique Menin Liens Site officiel www.menen.be modifier  Menin est une ville néerlandophone de Belgique située en Région flamande dans la province de Flandre-Occidentale. Cette commune inclut la ville de Menin et les bourgs de Lauwe et de Rekkem. Elle communique directement avec la commune française d'Halluin, dont elle partage la rue principale.

フランス語辞典でのmeninの定義

辞書のmeninの定義は、王室の一員の奉仕に付けられた貴族です。

La définition de menin dans le dictionnaire est personne noble qui était attachée au service d'un membre d'une famille royale.

フランス語辞典で«menin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MENINと韻を踏むフランス語の単語


apennin
apennin
bonnin
bonnin
bénin
bénin
canin
canin
connin
connin
faunin
faunin
fescennin
fescennin
funin
funin
féminin
féminin
hennin
hennin
jeannin
jeannin
léonin
léonin
saturnin
saturnin
savagnin
savagnin
sultanin
sultanin
tanin
tanin
tannin
tannin
venin
venin
éburnin
éburnin

MENINのように始まるフランス語の単語

mendole
mené
meneau
ménechme
menée
menées
mener
ménesse
ménestrandie
ménestrel
ménétrier
menette
meneur
meneuse
menhaden
menhir
méniane
ménianthe
ménie
menine

MENINのように終わるフランス語の単語

basin
benjamin
berlin
besoin
certain
coin
colin
fin
gain
grain
in
latin
lin
main
martin
pain
pin
plain
plein
rain

フランス語の同義語辞典にあるmeninの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MENIN»の同義語

次のフランス語の単語は、«menin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
meninのフランス語での同義語

«menin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MENINの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語meninを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmeninの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«menin»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

MENIN
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

menina
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

menin
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Menin
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مينين
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Менинские
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Menin
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

menin
260百万人のスピーカー

フランス語

menin
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Menin
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Menin
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

メニン
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

메닌
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

menin
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

menin
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

menin
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

menin
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

menin
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

menin
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Menin
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Менінскіе
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Menin
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Menin
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Menin
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

menin
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

menin
5百万人のスピーカー

meninの使用傾向

傾向

用語«MENIN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«menin»の使用頻度を示しています。
meninの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«menin»で最も広く使用されている表現です。

用語«MENIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«menin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«menin»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、meninに関するニュースでの使用例

例え

«MENIN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmeninの使いかたを見つけましょう。meninに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Escapades autour de Lille 2012-2013 (avec cartes, photos + ...
Au centreville de Menin et sur la place à Lauwe. Renseignements au 0032 (0) 56 51 58 91. www.straattheater.be Septembre – La fête des Roues. Au centreville de Menin. Renseignements au0032 (0)56 529412. Décembre – Marché deNoël.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
2
Belgique 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
La ville frontalière de Menin a une histoire riche et mouvementée. Située au bord de la Lys, elle se développa sur la route qui mène de Bruges à Lille. La première mention date déjà de 1087. En tant que ville frontalière, Menin a été fortifiée ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
3
Journal du Palais. Recueil le plus ancien et le plus complet ...
Le 15 mars 1806 , jugement du tribunal civil de Belfert , qui déclare cette demande, quant a ésent, non-recevable, sauf a la fille Bonnet a a renouveler après la mort des sieur et dame Menin , et contre leurs héritiers. Sabine Donna! étant ...
Stephan Cuenot, A ..... Fabre, Th ..... Gelle, 1839
4
Autour de Lille 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + ...
Menin, avecles communes Lauweet Rekkem, compte 32 500 habitants. Laville frontalière deMenin a unehistoireriche et mouvementée. Située auborddela Lys, ellese développa surlaroute qui mènede Bruges àLille. Lapremière mention date  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
5
Vyfden placcaert-boeck van Vlaenderen, behelsende alle de ...
Bailli & Echevins de la Verge de Menin , contenant , qu'ils se se- roient concertés & pris des arrangemens relatifs à la construction d'une Chaussée de communication de la Ville d'Ipres vers celle de Menin , & ils Nous auroient ...
6
Ordonnancien, Statuten, Edicten en Placcaerten soo van ...
Sur la Ville & Verge de Menin quatre vingt dix mille florins. Et fur la partie de la Flandre Occidentale, qui a été cédée par la France , à repartir fur les Villes , Châtelenies & Dépendances , suivant le transport de Flandres , quatre cent quarante ...
Peter Frans de Goesin, Jehan van den Steene, Judocus Alphonsus Varenbergh, 1740
7
Ordonnantien, statuten, edicten ende placcaerten: soo van ...
Qftroy pour l'éreftion d'une Chauffée de Menin à Courtray. Du 14. Août 171 3. CHARLES par la grâce de Dieu , Sec. A tous ceux qui ces pre* fentes verront, Salut. Sçavoir faisons, qu'ayant reçu" Thumble supplication des Baillis & Gens de Loy ...
Belgique, 1740
8
Memoires Pour Servir A L'Histoire Du XVIII Siecle: Contenant ...
En attendant la venue du Duc de Vendôme en Flandre, ce qui n'arriva 1706. que le f. d'Août, les François craignirent le Siège de Menin. Pour y apor- * ter de l' obstacle ils retinrent par des Ecluses & des Digues l'eau de la Lis pour empêcher  ...
Guillaume ¬de Lamberty, 1727
9
État général et carte géométrique des routes de la ...
De Dunkerque à Menin , 8 postes trois q. de Dunkerque à Bergues a un q. de Bergues à Rousbrugges. . l trois q. de Rousbrugges à Ypres 1. trois q. j d'Ypres à Menin i De Menin à Fumes, 7 postes trois q. de Menin à Ypres a unq. d'Ypres à ...
Favre ((París)), 1801
10
Mémoires pour servir à l'histoire du XVIII siècle, contenant ...
8í7- dudit Advertissement : qu'on la croit être conçue à Menin le 26. Septembre 1 707. & dans le Mémoire Fol. 7. Qu'il y avoit même fur ledit Instrument , à Menin. Mais, quand on regarde l'Instrument, on trouve, qu'il y a au coin de la prémiere ...
Guillaume de Lamberty, 1734

用語«MENIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmeninという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Centre Presse : ACCA: reprendre le flambeau
Après un gros pincement au coeur lors de l'assemblée générale, le vice-président Jacques Menin a rendu hommage à Marius Bouston qui lui ... «Centre Presse, 7月 15»
2
Région Massétérine (La) - Sylvain Jouty - YOZONE - Le …
... quel est donc cet Empire, quel est donc cet Empereur que l'on peine à distinguer de son menin, qui peut-être n'a d'autre essence que divine, ... «Yozone, 7月 15»
3
Quelles animations à Halluin ?: le point avec Patrick Splète, adjoint …
... d'habitude, afin de coïncider avec la ducasse. Le circuit, c'est une nouveauté, partira et arrivera place Delors. La ville de Menin participera. «Nord Eclair.fr, 7月 15»
4
WALLONIE PICARDE L'accord de Tournai (enfin) approuvé par la …
De son côté, la bourgmestre de Menin, Martine Fournier, précise que cet accord a également été ratifié la semaine dernière par le Sénat ... «l'avenir.net, 7月 15»
5
L'accord sur la criminalité transfrontalière approuvé par la France
Selon la bourgmestre de Menin, Martine Fournier, cet accord a également été ratifié cette semaine par le Sénat français. En mars 2013, Joëlle ... «Le Vif, 7月 15»
6
Deux nouveaux Juniors pour EFC-Etixx en 2016
Il vient de se classer sixième de Menin-Kemmel-Menin la semaine passée. Auparavant, il avait remporté une étape sur le Hapert van Bladel. «DirectVélo, 7月 15»
7
Halluin : de l'Or pour Ghislain et Josette Slambrouck-Allart
Né le 24 juin 1940 à Menin (Belgique), Ghislain Slambrouck a travaillé toute sa carrière sur Halluin. Il a commencé comme garçon boucher ... «La Voix du Nord, 7月 15»
8
Ponta'beach : une première bien née à Pontarlier
Je remercie le travail d'Adrien Fougère, Maxime Menin et Carline Routier, nos trois éducateurs qui ont œuvré jour et soir. Mais aussi les ... «Est Républicain, 7月 15»
9
Menin-Kemmel-Menin : Les engagés
Menin-Kemmel-Menin voit le jour ce samedi pour la première fois. Cette épreuve, digne héritière de Gand-Menin, est inédite dans le calendrier ... «DirectVélo, 7月 15»
10
Une 30 000e cérémonie quotidienne à la Porte de Menin en …
Chaque pays, dont le nom des soldats morts au combat est inscrit sur le Mémorial de la Porte de Menin, a eu un rôle spécial à jouer pendant la ... «LeLézard.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Menin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/menin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z