アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"merise"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMERISEの発音

merise play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MERISEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMERISEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«merise»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
merise

Merise

Merise

桜は桜の果実です。 チェリーよりも小さく、この濃厚な果実、濃い赤または黒は、しっかりした肉を持ち、非常においしいですが、とても甘くありません。 「甘い」と言われるのはチェリーです。 La merise est le fruit du merisier. Plus petit qu'une cerise, ce fruit charnu, rouge foncé ou noir, a une chair ferme et très savoureuse mais peu sucrée. C'est la cerise que l'on dit "douce".

フランス語辞典でのmeriseの定義

辞書のmeriseの定義はチェリーフルーツです。 野生のチェリーブラックまたはレッド、わずかに酸性。

La définition de merise dans le dictionnaire est fruit du merisier; cerise sauvage noire ou rouge, légèrement acide.

フランス語辞典で«merise»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MERISEと韻を踏むフランス語の単語


apprise
apprise
brise
brise
cerise
cerise
crise
crise
emprise
emprise
entreprise
entreprise
frise
frise
grise
grise
laurier-cerise
laurier-cerise
maîtrise
maîtrise
multiprise
multiprise
méprise
méprise
pare-brise
pare-brise
pochette-surprise
pochette-surprise
prise
prise
prêtrise
prêtrise
reprise
reprise
rise
rise
surprise
surprise
traîtrise
traîtrise

MERISEのように始まるフランス語の単語

méridionalisme
méridionalité
meringue
meringué
meringuer
mérinos
mériphyte
merisier
mérismatique
mérisme
méristème
méritant
mérite
mériter
méritoire
méritoirement
merlan
merle
merleau
merlerette

MERISEのように終わるフランス語の単語

aise
anglaise
assise
devise
excise
expertise
franchise
française
guise
ise
japonaise
lise
mauvaise
mise
noise
promise
québécoise
syncrise
turquoise
église

フランス語の同義語辞典にあるmeriseの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MERISE»の同義語

次のフランス語の単語は、«merise»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
meriseのフランス語での同義語

«merise»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MERISEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語meriseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmeriseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«merise»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

甜樱桃
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

la cereza dulce
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Sweet Cherry
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मीठा चेरी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

حلوة الكرز
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Черешня
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

cereja doce
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মিষ্টি চেরি
260百万人のスピーカー

フランス語

merise
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Sweet Cherry
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Süßkirsche
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

セイヨウミザクラ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

달콤한 체리
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

manis Sakura
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ngọt ngào Cherry
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஸ்வீட் செர்ரி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

गोड चेरी
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Kiraz
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

ciliegia
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Sweet Cherry
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

черешня
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

dulce Cherry
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

γλυκό κεράσι
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Sweet kers
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

FÅGELBÄR
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Sweet Cherry
5百万人のスピーカー

meriseの使用傾向

傾向

用語«MERISE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«merise»の使用頻度を示しています。
meriseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«merise»で最も広く使用されている表現です。

用語«MERISE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«merise»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«merise»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、meriseに関するニュースでの使用例

例え

«MERISE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmeriseの使いかたを見つけましょう。meriseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Merise Guide pratique: Modélisation des données et des ...
Ce livre sur la méthode Merise s'adresse tout particulièrement aux étudiants en premier cycle d'informatique, aux étudiants en école de gestion et à toute personne souhaitant une information simple, directe et pratique sur la méthode ...
Jean-Luc Baptiste, 2009
2
Merise: concepts et mise en oeuvre
Ensuite, ne négligez pas le facteur humain et sachez fédérer autour de Merise. En effet, le meilleur moyen de s'assurer du succès de la démarche est d'en faire un projet d'entreprise. L'implémentation de Merise ne doit pas être imposée, et ne ...
Drifa Seba, 2003
3
WinDev et WinDev Mobile: De Merise au client/serveur, ...
Ce livre est destiné aux nouveaux développeurs WinDev (développeurs débutants, étudiants BTS Informatique de Gestion, IUT Informatique, écoles d'ingénieurs...).
Jean-Luc Baptiste, 2007
4
Exercices et cas pour comprendre Merise
Comprendre Merise de Jean-Patrick Matheron s'est imposé comme un des meilleurs livres d'initiation à la méthode Merise qui reste, après quinze ans d'existence, le standard français en matière de conception de systèmes d'information.
Jean-Patrick Matheron, 1994
5
Comprendre Merise: outils conceptuels et organisationnels
La méthode Merise, après quinze ans d'existence, est devenue un standard français en matière de conception des systèmes d'information.
Jean-Patrick Matheron, 1994
6
Le ménage ou l'emploi des fruits dans l'économie domestique: ...
DE LA MERISE. Nous verrons , ci-après , que la merise seule donne par la fermentation un vin dont on obtient le kirschwasser. Du reste , elle entre dans le mélange des autres fruits , auxquels elle communique sa partie colorante et l' arôme ...
Antoine-Alexis Cadet-de-Vaux, 1810
7
WinDev 14: les fondamentaux du développement avec WinDev, ...
Méthodologie de conception WinDev propose l'alternative méthodologique MERISE ou UML. WinDev 14 %/ Chapitre 2 : L'environnement de développement A Lexique des éditeurs 28.
François Pelletier, 2009
8
L'essentiel sur Merise
La méthode Merise, langage de communication entre les divers acteurs du système d'information dans l'entreprise, s'est considérablement enrichie depuis sa création.
Dominique Dionisi, 1998
9
MERISE: vers OMT et UML
L'ouvrage : Il présente les trois méthodes Merise, OMT et UML d'une façon complète et actualisée et positionne Merise par rapport aux méthodes OMT et UML, représentatives aujourd'hui du courant orienté objets.
Joseph Gabay, 1998
10
La méthode MERISE.: Principes et outils
La Méthode Merise permet depuis de nombreuses années de construire des systèmes d'information répondant aux exigences fonctionnelles, aux performances et à la robustesse attendues des clients les plus difficiles.
Hubert Tardieu, Arnold Rochfeld, René Colletti, 2000

用語«MERISE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmeriseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
The great disaster : un destin
La Merise, Trappes, du 25 au 27 novembre. Dates à venir : Théâtre de l'Agora, Evry, Comédie de l'Est, Colmar. Annie Chénieux - leJDD.fr. «leJDD.fr, 7月 15»
2
Ingénieur Etudes .Net
Vous maîtrisez le cycle en V, les méthodes MERISE et AGILE, votre niveau d'anglais vous permet de travailler en environnement international. «Silicon, 7月 15»
3
Jeune et talentueux, Eric Hervé Amouzougan : Il a mis au point un …
Il maîtrise aussi la mise en place d'un firewall (SwoothWall), celle d'une solution de messagerie sous Linux (POSTFIX), la conception (MERISE, ... «Journal Nouvelle République, 7月 15»
4
DÉVELOPPEUR WINDEV (H/F)
Vous maîtrisez les langages PC SOFT (Windev, Webdev) et les méthodes de conception MERISE ou UML. Bases de données : Oracle, ... «Silicon, 7月 15»
5
L'école de musique et de danse souffle ses dix bougies
Les membres de l'école de musique et de danse donneront un concert-spectacle, samedi 27 juin, à la Merise, pour fêter les dix ans d'existence ... «Toutes les Nouvelles, 6月 15»
6
Modélisation de processus : les informaticiens encore utiles ?
L'atelier de génie logiciel était très inspiré des méthodes MERISE et OMT etc. qui permettaient de construire petit à petit du logiciel. Tandis que ... «Marketing & Innovation par Visionary Marketing, 6月 15»
7
Retour sur les championnats du Cher, à Marmagne
Océane Jouy sur Merise de Solies (CE des Chétifs Bois). Poney Élite C. 1. Maëlle Noizat sur Opposala (E. Cyrille Noizat). Poney Élite D. 1. «Le Berry Républicain, 5月 15»
8
KioSQ – Emission du mercredi 11 mars 2015
La compagnie Calvero en résidence à La Merise de Trappes pour “La carte du temps, trois visions du Moyen-Orient”. Nous avons assisté aux ... «TVFIL78, 3月 15»
9
Modéliser les données avec MySQL Workbench
Du point de vue de l'abstraction, un diagramme MWB est en théorie un cran en dessous d'un MCD de Merise ou d'un diagramme de classes ... «Developpez.com, 1月 14»
10
Rester identifié quelques jours
Depuis le mois de juin, nous pouvons nous délecter de merises dans les sous-bois. Cadeau de la nature, la merise est la forme sauvage de la ... «NaturaVox, 6月 07»

参照
« EDUCALINGO. Merise [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/merise>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z