アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"métabiologie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMÉTABIOLOGIEの発音

métabiologie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÉTABIOLOGIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MÉTABIOLOGIEと韻を踏むフランス語の単語


anthropologie
anthropologie
archéologie
archéologie
astrologie
astrologie
biologie
biologie
chronologie
chronologie
dermatologie
dermatologie
déontologie
déontologie
géologie
géologie
idéologie
idéologie
morphologie
morphologie
mythologie
mythologie
méthodologie
méthodologie
neurologie
neurologie
pathologie
pathologie
physiologie
physiologie
psychologie
psychologie
sociologie
sociologie
technologie
technologie
terminologie
terminologie
zoologie
zoologie

MÉTABIOLOGIEのように始まるフランス語の単語

méta
méta-économique
méta-histoire
méta-pigmentaire
méta-science
méta-scientifique
métabiologique
métabisulfite
métabole
métabolique
métaboliquement
métabolisant
métabolisme
métabolite
métaborate
métaborique
métacarpe
métacarpien
métacarpo-phalangien
métacentre

MÉTABIOLOGIEのように終わるフランス語の単語

allergologie
anthologie
apologie
cardiologie
cosmologie
ethnologie
gynécologie
généalogie
hydrologie
immunologie
microbiologie
métrologie
ophtalmologie
philologie
posologie
stomatologie
théologie
topologie
écologie
étymologie

フランス語の同義語辞典にあるmétabiologieの類義語と反意語

同義語

«métabiologie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MÉTABIOLOGIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語métabiologieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmétabiologieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«métabiologie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

metabiology
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

metabiología
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

metabiology
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

metabiology
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

metabiology
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

metabiology
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

metabiology
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

metabiology
260百万人のスピーカー

フランス語

métabiologie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

metabiology
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

metabiology
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

metabiology
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

metabiology
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

metabiology
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

metabiology
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

metabiology
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

metabiology
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

metabiology
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

metabiology
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

metabiology
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

metabiology
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

metabiology
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

metabiology
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

metabiology
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

metabiology
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

metabiology
5百万人のスピーカー

métabiologieの使用傾向

傾向

用語«MÉTABIOLOGIE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«métabiologie»の使用頻度を示しています。
métabiologieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«métabiologie»で最も広く使用されている表現です。

用語«MÉTABIOLOGIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«métabiologie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«métabiologie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、métabiologieに関するニュースでの使用例

例え

«MÉTABIOLOGIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmétabiologieの使いかたを見つけましょう。métabiologieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Essai de métabiologie. La mort et après
Cet ouvrage apporte une réponse nouvelle à une question ancienne.
Claude Pattegay-Loria, 2001
2
L'équivocité vive: Une nouvelle représentation du vivant
Au cœur de cette réflexion se trouve la question de la représentation du vivant : aujourd'hui, vivre ce n'est plus seulement résister à la mort, selon le mot de Bichat, ou sélectionner c'est-à-dire conserver des variations "utiles" ...
Laurent Cherlonneix, 2008
3
L'illusion métabiologique
Sans doute, l'hypothèse de l'inconscient, qui était en rupture avec toutes les hypothèses psychologiques antérieures, n'avait pas besoin d'être défendue par une métabiologie ; seule sa personnalité commandait à S. Freud de croire que ...
Gérard Huber, 1994
4
Les chaînes d'Éros: actualité du sexuel
9 Pour une métabiologie Quels sont les arguments qui font penser que les aspects du psychisme que nous rencontrons dans l'analyse pourraient subir une inflexion venue des relations nouées à ses frontières, pouvant aller jusqu'à ...
André Green, 1997
5
Revue thomiste
L'A. évoque avec bonheur l'idée d'une science unitaire physico-bio- psychologique qui étudierait les connexions entre les différentes formes d' énergie. Celle aussi d'une métabiologie, qu'il faudrait seulement maintenir dans les limites de son ...
6
Retour à Mathusalem: pentateuque métabiologique
G.-B. SHAW. ET. SA. MÉTABIOLOGIE. Dans cet admirable Retour à Mathusalem dont Mme Augustin Hamon nous donne aujourd'hui une version française où la scrupuleuse fidélité au texte se concilie avec une rare élégance de style, nous ...
Bernard Shaw, 1959
7
Archives Internationales D'histoire Des Sciences
La métabiologie est la discipline qui concerne ceux des problèmes biologiques qui sont intimement liés à des problèmes philosophiques correspondants. La métabiologie commence là où la réalité biologique approche la totalité de la ...
8
Revue française de psychanalyse
Pour rendre compte de cette intrication biologique/psychique, il utilise le terme de « métabiologie ». Il va alors proposer de considérer les phénomènes corporels et psychiques comme des maillons issus d'une même « chaîne éro- tique ».
9
Cahiers du communisme
métabiologie. Cet acte d'accusation a le mérite indéniable de montrer, jusqu'à leurs racines, les difficultés que la dialectique matérialiste, dans son état actuel, rencontre dans ses rapports avec les sciences de la nature et il permet de situer  ...
10
Art, littérature et psychanalyse: acte des rencontres de ...
Métabiologie. du. sujet. créateur. Pour autant, le clinicien (et ceci à l'encontre des éthologistes) n'appelle pas "langage" un tel échange de messages, fussent ces messages très élaborés, parce qu'il conserve au ...
Gérard Arseguel, 1987

参照
« EDUCALINGO. Métabiologie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/metabiologie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z