アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mitigeur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMITIGEURの発音

mitigeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MITIGEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMITIGEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«mitigeur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
mitigeur

蛇口(配管)

Robinet (plomberie)

タップは、配管およびタップにおいて、流体を制御および/または停止させるための金属製装置である。 家庭用電化製品との使用のために、それはしばしばフィルターを備えている。 Un robinet est, en plomberie et en robinetterie, un appareil métallique permettant le contrôle et/ou l’arrêt d’un fluide. Pour une utilisation appliquée aux appareils domestiques, il est souvent muni d’un filtre.

フランス語辞典でのmitigeurの定義

辞書中のミキサーの定義は、酸性度を下げることです。

La définition de mitigeur dans le dictionnaire est rendre moins acide.

フランス語辞典で«mitigeur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MITIGEURと韻を踏むフランス語の単語


aménageur
aménageur
arrangeur
arrangeur
atigeur
atigeur
attigeur
attigeur
changeur
changeur
chargeur
chargeur
colligeur
colligeur
corrigeur
corrigeur
déménageur
déménageur
forgeur
forgeur
grenadier-voltigeur
grenadier-voltigeur
infligeur
infligeur
largeur
largeur
nageur
nageur
plongeur
plongeur
ravageur
ravageur
rongeur
rongeur
voltigeur
voltigeur
voyageur
voyageur
échangeur
échangeur

MITIGEURのように始まるフランス語の単語

mithriaque
mithriaste
mithridate
mithridater
mithridatisation
mithridatiser
mithridatisme
mitigation
mitigé
mitiger
mitochondrie
mitogénétique
miton
miton mitaine
mitonnade
mitonné
mitonnement
mitonner
mitose
mitotique

MITIGEURのように終わるフランス語の単語

déchargeur
levageur
logeur
mangeur
margeur
mélangeur
naufrageur
partageur
pataugeur
piégeur
purgeur
rageur
rougeur
saccageur
songeur
tapageur
thermoplongeur
vendangeur
vengeur
vidangeur

フランス語の同義語辞典にあるmitigeurの類義語と反意語

同義語

«mitigeur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MITIGEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mitigeurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmitigeurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«mitigeur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

混频器
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

mezclador
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

mixer
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मिक्सर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

خلاط
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

смеситель
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

batedeira
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মিশুক ব্যক্তি
260百万人のスピーカー

フランス語

mitigeur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

mixer
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Mischer
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ミキサー
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

믹서
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

mixer
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

máy trộn
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கலவை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

समाजात मिसळणारा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

karıştırıcı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

miscelatore
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

mikser
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

змішувач
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

mixer
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μίξερ
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

menger
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

bländare
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

mikser
5百万人のスピーカー

mitigeurの使用傾向

傾向

用語«MITIGEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«mitigeur»の使用頻度を示しています。
mitigeurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mitigeur»で最も広く使用されている表現です。

用語«MITIGEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mitigeur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mitigeur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、mitigeurに関するニュースでの使用例

例え

«MITIGEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmitigeurの使いかたを見つけましょう。mitigeurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Reponses Bain
Le mitigeur Il est apparu au début des années 60, d'abord pour le lavabo et le bidet. C'est un robinet monocommande : le levier permet de commander le débit en le manipulant verticalement et l'eau mitigée en l'orientant de droite à gauche.
2
Reponses Cuisine
07 • KWC Bliss • Caractéristiques : mitigeur avec douchette extractible (50 cm) et système anti-calcaire TACr* Turn and Clean. Grâce à une conduite d'eau séparée, la douchette garde la tête froide... et vous ne vous brûlez pas les mains  ...
3
Reponses Bain
STELLA - Mitigeur Longue colonne surplombée de "l'anneau" Norman Foster, ce mitigeur de lavabo est disponible en chromé et satiné mat. 528 €. VALENTIN- Barre de douche - "Equilibre" Une barre de douche au design épuré, en laiton ...
4
Reponses Bain
obinetterie de Tannée 7-CRISTINA/ONDYNA- "Modul" Mitigeur de lavabo doté d' un bec cascade et d'un levier joystick. Sa finition en PVD (Physical Vapour Déposition) lui donne une parfaite brillance et une haute résistance à l'abrasion.
5
Reponses Bain
OOO - "Allure" Mitigeur monotrou, cartouche à disques en céramique. Hauteur sous bec : 1 90 mm, saillie du bec : 1 39 mm. Bec haut fixe. 505 € HT. ORD - ligne II Baqno Alessi "dOt" Mitigeur pour lavabo. Hauteur bec 62 mm, saillie 100 mm.
6
Faire Faire
Mitigeur bain/douche milieu de gamme monotrou Mitigeur bain/douche milieu de gamme mural Mitigeur bain/douche milieu de gamme montage sur gorge Mitigeur bain/douche haut de gamme mural Mitigeur thermostatique bain/douche haut ...
7
Reponses Bain
Mitigeur bain/douche MILIEU DE GAMME monotrou U Mitigeur bain/douche MILIEU DE GAMME mural U Mitigeur bain/douche MILIEU DE GAMME montage sur gorge U Mitigeur de bain/douche HAUT DE GAMME mural U Mitigeur ...
8
Reponses Cuisine
la robinetterie : technique et écologique MITIGEUR OU MELANGEUR ? Le mélangeur propose deux manettes : l'une pour l'eau chaude et l'autre pour l'eau froide. Le mitigeur a une seule manette pour régler la température et le débit.
9
Faire Faire
L 'ESTIMA TION ( et haute) a pour base le prix de vente TTC de l'heure de main-d 'œuvre : Mitigeur bain/douche milieu de gamme monotrou Mitigeur bain/douche milieu de gamme mural Mitigeur bain/douche milieu de gamme montage sur ...
10
Reponses Cuisine
Bec orientable sur 180° • Finitions : vieux bronze, vieux cuivre • Hauteur totale : 17,6 cm • Autres versions : aucune • Prix : 185€ 4 • FRANKE Zénos Caractéristiques : mitigeur de style professionnel avec 2 sorties d'eau indépendantes ...

用語«MITIGEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmitigeurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lumbres : la piscine a rouvert après un mois de fermeture
En plus du remplacement de la tuyauterie, le mitigeur d'eau chaude a été déplacé pour être au plus près des douches. « La température de ... «La Voix du Nord, 7月 15»
2
Comment aménager sa salle de bains ?
Afin de magnifier les formes douces de la baignoire-îlot créée par Phoenix Design (à partir de 5 700 euros, Duravit) et du mitigeur-colonne ... «CôtéMaison.fr, 7月 15»
3
20 ans d'Amazon : dans les coulisses du Premium Day sur le site …
Exemple : un mitigeur thermostatique de douche se trouve en P1-F116-B214, autrement dit, au 1e niveau (P1), dans la cellule F, allée 116, ... «L'Usine Digitale, 7月 15»
4
Paris: un plombier est spécialisé dans la robinetterie encastrée
On pose le mitigeur dans le fond du boîtier, on insère les vis de ... Le raccordement des canalisations s'opère avec les entrées du mitigeur. «EditoWeb MagaZine, 7月 15»
5
Bon plan pour relooker sa salle de bain
En revanche, la robinetterie n'est pas incluse dans ce combiné de salle de bain, à vous de choisir le bon mitigeur. Dans cette même gamme, ... «Femme Actuelle, 7月 15»
6
Nos idées faciles et pas chères pour relooker la cuisine
... carreaux adhésifs, repeindre ses meubles en couleur pop, changer tout simplement son mitigeur… Pour un relooking express de la cuisine, ... «Femme Actuelle, 7月 15»
7
IKEA DRESSE LE BILAN DE L'AVENTURE « DURABLE & VOUS …
... l'utilisation de multiprises avec interrupteur, ou encore des éco-gestes liés à l'économie d'eau chaude (mitigeur sur la position la plus froide ... «AggloTV, 7月 15»
8
La maltraitance soutenue au procès de la petite Alicia
... le robinet de la douche était un mélangeur (dont il faut manipuler volontairement les poignées d'eau chaude ou froide) et non un mitigeur. «7sur7, 6月 15»
9
Shopping : une salle de bains tendance
Miroir "Construction" en noyer, 56 x 79 cm, 402 euros, Compagnie Française de l'Orient et de la Chine. 5. Mitigeur monocommande "Starck V" ... «CôtéMaison.fr, 6月 15»
10
Nos conseils pour bien choisir mon mitigeur
Un mitigeur original aux finitions et formes variées peut donner un style unique à votre cuisine. Découvrez notre sélection dans le diapo et nos conseils pour ... «Femme Actuelle, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Mitigeur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/mitigeur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z