アプリをダウンロードする
educalingo
miton

"miton"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でMITONの発音

miton


MITONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMITONはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのmitonの定義

辞書の中のミトンの定義は、寒さから守るための手首を覆うカフです。


MITONと韻を踏むフランス語の単語

acanthochiton · boiton · capiton · chiton · diton · giton · graviton · laiton · marmiton · maxiton · mirliton · piton · positon · protriton · toiton · triton

MITONのように始まるフランス語の単語

mithridater · mithridatisation · mithridatiser · mithridatisme · mitigation · mitigé · mitiger · mitigeur · mitochondrie · mitogénétique · miton mitaine · mitonnade · mitonné · mitonnement · mitonner · mitose · mitotique · mitoufle · mitoyen · mitoyenneté

MITONのように終わるフランス語の単語

badminton · boston · bouton · breton · béton · canton · carton · caton · charleston · coton · fenton · feuilleton · gratton · mouton · newton · photon · piston · proton · ton · tonton

フランス語の同義語辞典にあるmitonの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MITON»の同義語

次のフランス語の単語は、«miton»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«miton»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MITONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mitonを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmitonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«miton»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

米东
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

miton
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

miton
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

miton
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

بأنهم ميتون
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

Miton
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Miton
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

miton
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

miton
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

miton
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

MITON
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

miton
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

miton
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

miton
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

miton
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

miton
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

miton
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

Miton
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

MITON
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

MITON
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Miton
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Miton
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

MITON
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

miton
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

miton
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Miton
5百万人のスピーカー

mitonの使用傾向

傾向

用語«MITON»の使用傾向

mitonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«miton»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、mitonに関するニュースでの使用例

例え

«MITON»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmitonの使いかたを見つけましょう。mitonに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Blaise Pascal: conversion et apologétique
a maintenant un nom et ce nom est celui d'un personnage représentatif : dans la comédie humaine selon Pascal, Miton est le porte-parole des honnêtes gens selon la morale du monde. Le « on » des deux « Pensées » « couvrait » le « vilain ...
Henri Gaston Gouhier, 1986
2
Un Touareg s'est marié à une Pygmée: épopée m'vet pour une ...
[1]. Le. patriarche. Le patriarche : F on note Iwiri, do houhlon towué hia Hina. Choeur des 22 : Akô Tchélè, mimè kpo ni fon Dan Dan Mè yi ayi massim gan yi do hu ko ! Eglo Iwiri anye wiri Hina M Vivôdjô huenou sou. Le patriarche : lya miton a ...
Werewere Liking, 1992
3
Le roi l'a dit opéra-comique en trois actes, en vers par ...
Edmond Gondinet, Clement-Philibert-Leo Delibes. BENOIT. Je n'aime pas qu'on me conseille. MITON. Tu vas donner un bal mesquin. BENOIT. Quel est ce ton, faquin? MITON, étonné. Comment? BENOIT. Veux-tu qu'on te coupe une oreille?
Edmond Gondinet, Clement-Philibert-Leo Delibes, 1873
4
Moeurs et portraits du temps
Miton, Mitaine, miton. «Vous le voyez, Messieurs, nous sommes en plein dans le sujet. C'est le premier élan du cœur, l'ivresse du profit; il y a de l'égoïsme au fond des meilleurs naturels. Que voulez-vous? l'homme n'est point un saint, et il est ...
Louis Reybaud, 1853
5
Cuisine traditionnelle de Bretagne
MITON RENNAIS OU MTTONNÉE (panade) Pain sec, 1 gros oignon haché très fin, 1 jaune d'œuf, 1 tasse de lait, 1 cuillerée à soupe de sucre en poudre, 1 gros morceau de beurre. Cuisson : 45 minutes. Faire cuire le pain et l'oignon haché, ...
Simone Morand, 1998
6
Dictionnaire étymologique de la langue françoise
MITON MITAINE. Nous difons un onguent miton mitaine , pour dire un onguent qui ne fait ni bien ni mal. La raifon ne m'en eft pas connue. Nous difons de même ribon ribaine. Voyez ribon ribaine. M. Miton mitaine. De mixtum mixtanum.
Gilles Ménage, Auguste François Jault, H. P. Simon de Val-Hébert, 1750
7
Le bassin camerounais de la benoue et sa Peche
Petersius intermedius (Blache et Miton 1960). Ichthyoborus besse besse ( Joannis 1835). Nannaethiops unitaeniatus Gunther 1871. Distichodus engycephalus Gunther 1864. Distichodus brevipinnis Gunther 1864. Distichodus rostratus ...
8
Des châteaux et des sources
touchant de près ou de loin intervenus dans la région de Neufchâtel-en- Bray entre 1520 et 1628. Fils d'Antoine Miton et de Catherine Bourgeois81, Adrien Miton, né en 1551, avait pour marraine « la damoiselle de Pommeréval », Isabelle, ...
Bruno Lepeuple, Bruno Lepeuple, Jean-Louis Roch, Élisabeth Lalou, Jean-Louis Roch
9
Nouveau traité des hypothèques... par Me Olivier Estienne
Cour cassiz l'adjudication par decret faire au Sieur Miton z avec dejÿefl! Ü* ?ssl/ turion des fruits z' C9" les enfans du dccrete' remis en l'état qu'ils étoient auparavant ladite. djudicdtion : Autre Arrest fut rendu le 17 Mass-WW” .sur un decret fait ...
Olivier Estienne, 1705
10
La dame de Monsoreau
Pendant que maître Miton se cramponnait aux branches de la haie pour passer par-dessus, et que le compère Friard cherchait vainement une ouverture pour se glisser par dessous, l'inconnu s'était levé, avait purement et simplement ouvert ...
Alexandre Dumas, 1849

用語«MITON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmitonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ASTROVOYAGER "BIG BANG" - AVEC LE PHILHARMONIQUE DE …
... Gravoin), de l'ensemble Tetraktys (Dominique Miton), de l'Electro-Diva Sophie Elert et désormais de l'Orchestre Philharmonique de Prague (Boris Jedlicka). «LeComtois.com - Culture & Loisirs en Franche-Comté, 7月 15»
2
Voyage à Berlin : Manuel Valls va rembourser 2500 euros pour ses …
Raymond Miton. la question n'est pas qu'il rembourse, il a pris le Peuple à contre pied, en dissimulant un plaisir avec sa famille en temps de ... «Le Figaro, 6月 15»
3
Avalanche de buts
Arbitre : M. Miton. Buts : Foucher (34e), Brossat (73e) pour La Châtre ; Feret (58e), Tete (77e), Ossonce (83e) pour Le Blanc. Le Poinçonnet : 1 «la Nouvelle République, 6月 15»
4
Michel Bonté signe un nouveau livre
C'est à Chahaignes, chez Miton, un lieu bien connu des amoureux de l'automobile et du bon vin que nous avons rencontré le sympathique ... «Petit Courrier Echo Val de Loir, 6月 15»
5
Stade lavallois : ce soir, ils racontent
Des équipiers de la Coupe d'Europe de 1983 seront également là : Loïc Pérard et Jean-Marc Miton. Tout comme l'ancien gardien de but ... «Ouest-France, 5月 15»
6
« Tout Chahaignes en peinture » : les artistes de la 13e édition
... salle des fresques de la Chahaignote, église, Chez Miton, dans les vitrines des commerçants ainsi que dans l'atelier du sculpteur Sam Phil). «Petit Courrier Echo Val de Loir, 5月 15»
7
AS SAINT-Louisienne - as ste-rose (D2D) 5-0
Bruno, Miton, Alincourt, Dijoux puis Cadet (78e), Lavernay puis Hoarau (60e), Dobaria, A. Collet puis Gonthier (74e). Entr. : Jonathan Dobaria. «Clicanoo, 5月 15»
8
Un 58e Festival des sucres à Saint-Pierre-Baptiste
Une nouveauté sera par ailleurs offerte à la boutique du sucrier alors que les visiteurs seront invités à venir découvrir le «miton», ce mets sucré ... «Jeunes d'Exception, 4月 15»
9
Matour Un local flambant neuf pour Villages solidaires
La présidente de Villages solidaires en haute Grosne, Nicole Ruy, l'animatrice Laurence Miton, ainsi qu'Annie Wenner, Marie-Claude ... «Le JSL, 2月 15»
10
Europa league : trois ex-Lavallois pour donner le coup d'envoi
Michel Le Milinaire, Loïc Pérard, Jean-Marc Miton : pour les Socios et autres supporters du Stade lavallois, ces noms évoquent des souvenirs ... «Le Courrier de la Mayenne, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Miton [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/miton>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA