アプリをダウンロードする
educalingo
gantelet

"gantelet"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でGANTELETの発音

gantelet


GANTELETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGANTELETはどんな意味ですか?

ガントレット

結婚指輪は、さまざまなスタイルの手袋に与えられる名前です。 一般的に、手首は手首、手、指、前腕を覆っています。 それは時折、教皇やその他の司教によって使用され、時には、ミトン、生活、または鉄の手と呼ばれます。 スキングローブは、戦争服を着たカロリング時代から使用されてきたようです。 彼らは手、指、前腕および手首を保護するためにそこにいました。 この種の金属手袋では、剣、盾、軸などの工具の取り扱いを手の下側に自由にできました...その他のウィキメディアプロジェクト:ウィットフィクションのガントレット、歴史のポータル 軍事...

フランス語辞典でのganteletの定義

辞書の最初の定義は、皮革の手袋または鉄の刃、網、釘で覆われた肌です。 それは鎧の一部だった。 ガントレットの別の定義は、ハンターの手が飛んでくるのを防ぐ手袋です。 ガントレットは、職人の手を守る皮革です。

GANTELETと韻を踏むフランス語の単語

agnelet · batelet · bracelet · capelet · castelet · châtelet · corselet · dieutelet · enfantelet · gobelet · hâtelet · mantelet · martelet · orgelet · poncelet · portelet · potelet · roitelet · serpentelet · ventelet

GANTELETのように始まるフランス語の単語

gangrénement · gangrener · gangreneux · gangréneux · gangster · gangstérisme · gangue · gangué · ganoïde · ganse · gansé · ganser · gant · ganté · gantelé · gantelée · ganter · ganterie · gantier · gantière

GANTELETのように終わるフランス語の単語

aigrelet · angelet · berthelet · bourrelet · carrelet · cervelet · chapelet · coquelet · grelet · monstrelet · montre-bracelet · muselet · oiselet · osselet · porcelet · rondelet · rousselet · tiercelet · tonnelet · verdelet

フランス語の同義語辞典にあるganteletの類義語と反意語

同義語

フランス語で«GANTELET»の同義語

次のフランス語の単語は、«gantelet»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«gantelet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GANTELETの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ganteletを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのganteletの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«gantelet»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

长手套
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

guantelete
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

gauntlet
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

लोहे का दस्ताना
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تحد
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

рукавица
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

manopla
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সামরিক শাস্তিবিশেষ
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

gantelet
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

sarung tangan
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Panzerhandschuh
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

ガントレット
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

긴 장갑
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

gauntlet
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

găng sắt
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

கையுறை
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

कसोटी
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

iş eldiveni
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

guanto di sfida
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

rękawica
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

рукавиця
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

mănușă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

γάντι
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

uitdaging
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

handske
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

gauntlet
5百万人のスピーカー

ganteletの使用傾向

傾向

用語«GANTELET»の使用傾向

ganteletの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gantelet»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、ganteletに関するニュースでの使用例

例え

«GANTELET»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からganteletの使いかたを見つけましょう。ganteletに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Papiers et filigranes des archives de Genes 1154 a? 1700
149414951496. 14971498. 14991500. Gantelet, 307, 312. Gantelet, 307. Ciseaux, 135 — Croissant surmonté de la croix, 214. Couronne, 206 — Gantelet, 313. Oie dans un cercle, 512 — Tête de bœuf, 559. Couronne, 205, 207 — Gantelet, ...
C.M. Briquet
2
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
GANTELET. GARAT. rotheca, dacùlotheca. — Les chevaliers un moyen agr regardaient depuis 1500, à ce que dit Lit.su dm , les gants comme un des accessoires indispensables du costume de fe»; les leurs étaient de peau et à parement, ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
3
Guide des amateurs d'armes et armures anciennes
C'est vers la fin du quinzième siècle, et non pas au milieu du seizième siècle, à l' époque de l'apparition du pistolet, comme la compilation le prétend, que le gantelet articulé devient déjà général; presque toutes les armures cannelées sont ...
Auguste Demmin, 1869
4
Dictionnaire de l'armée de terre, ou Recherches historiques ...
.rE'rur a terre le Gantelet, il prenait, visa-vis de son unir, l'engagement de ne ' IELEVEI cette mica D'ARMURI que quand la mac: se serait uta'nmî. — Le prétendu Gan— telet de Roland était conservé dans la cathédrale de Langres: il fut montré ...
‎1849
5
De l'électrisation localisée et de son application à la ...
III. — Prothèse musculaire du poignet. N'ayant pas encore eu l'occasion de faire l' application du gantelet des fléchisseurs artificiels de la main, il ne sera question dans ce paragraphe que des extenseurs de cette partie. I. — Gantelet des ...
Guillaume-Benjamin Duchenne, 1872
6
Dictionaire [sic] abrégé des sciences médicales
GANTELET, s. m., chiroiheca,fasciadigitalis; bandage qu'on applique sur les doigts, et qui tire son nom de ce qu'il les couvre en manière de gant. Il en existe deux variétés, le demi-gantelet et le gantelet entier. Le demi-gantelet se fait avec  ...
Nicolas Philibert Adelon, 1823
7
Dictionnaire de Me(decine...
GANTELET, s. m. , chiroteca ,fascia digitalis ; bandage ainsi nommé parce qu' ilenveloppe la main et les doigts comme un gant. On l'appelle gantelet proprement dit lorsqu'il recouvre les doigts dans toute leur étendue, et demi- gantelet lorsqu'il ...
Nicolas Philibert Adelon, 2012
8
Dictionnaire de l'Académie française
Ces phrases s'emploient par allusion à la coutume des anciens chevaliers, qui jetaient leur gant ou gantelet, par manière de défi, à ceux contre qui ils voulaient combattre. GANTELEE. s. f. T. de Bptan. Espèce de campanule -qui est assez ...
Académie française, 1835
9
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
GANTELET, s. m. (Chírurg.) bandage qui enveloppe la main 8c les doigts comme un gant, d'où vient son nom ; il est de deux sortes , le game-let entier 6c le demi- gantelet. Lego/:tele: entier se fait avec une bande large d'un pouce , longue de ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1777
10
Dictionaire des sciences médicales
( uébreikt) GANTELET, s. m. , chiroteca , fascia digitalis ; bandage ainsi nommé , parce qu'il recouvre les doigts en forme de gant. Il en existe deux variétés, le gantelet entier et le demi-gantelet. Le gautelet entier se fait avec une bande longue ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke (París), 1816

用語«GANTELET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からganteletという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pèlerinage des 88 temples de Shikoku : deux témoignages qui …
Léo Gantelet a d'ailleurs fait un livre de son expérience de Compostelle (En si bon chemin … vers Compostelle). Dans Shikoku les 88 temples ... «Journal du Japon, 7月 15»
2
Autostoppeur Simulator 2016 / Hitchhiker Simulator 2016 annoncé
De toute façon l'édition collector risque d'avoir une autre jaquette et le chevalier n'a pas le pouce levé c'est tout simplement son gantelet qui ... «Gamekyo.com, 7月 15»
3
Technologies 3D: Antoine Motte révolutionne le secteur de la Santé …
Une collaboration qui a porté ses fruits : le travail réalisé a permis la création d'un gantelet imprimé en 3D pour permettre à une victime ... «La Voix du Nord, 7月 15»
4
SDCC 2015 – Récap Panel The New DCU : Mysteries in Space
“Il a abandonné son anneau et volé le gantelet de Krona, qui est l'arme originelle des Green Lanterns. Il se retrouve dans une situation où il y a ... «DC Planet, 7月 15»
5
patrimoine Au frais dans les caves de la place Saint-Louis à Metz
L'historien Martial Gantelet rapporte, dans une communication adressée à la société d'histoire de Woippy, l'histoire suivante. « En avril 1718 ... «Le Républicain Lorrain, 7月 15»
6
Avengers Infinity War, un autre méchant au casting ?
Le mauvais côté d'Adam Warlock, le Magus, se sépare de son corps et assemble le Gantelet de l'Infini. Magus créé des doubles des Super ... «IGN France, 6月 15»
7
Trashbag - Deux fans réalisent un impressionnant cosplay de …
... usage massif des imprimantes 3D et qui incorpore un ordinateur dans la veine du Detective Mode et même un gantelet lançant des fireballs ! «Comicsblog.fr, 6月 15»
8
Du gameplay pour Assassin's Creed : Syndicate
... et le gantelet d'Assassin. Assassin's Creed Syndicate apporte des innovations en termes de navigation, avec notamment le Lance-Grappin, ... «jeuxpcmag.com, 6月 15»
9
Assassin's Creed Syndicate aura son roman et ses produits dérivés
... réelle de la canne-épée et du gantelet des assassins. Disponibles sur le uplay shop, ces deux objets seront également vendus en exclusivité ... «JeuxVideo.com, 6月 15»
10
Les Nocturnes se joueront cet été autour du château de Pau
Deux commerçants du centre-ville (Le Gantelet du Roi et la librairie L'Escampette) ont déjà confirmé leur présence. Autour, des exposants ... «La République des Pyrénées, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Gantelet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/gantelet>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA