アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"modius"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMODIUSの発音

modius play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MODIUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMODIUSはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«modius»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのmodiusの定義

辞書のmodiusの定義は、Romansと中世の間にあり、乾物、特に小麦の場合、約8リットルを収容する能力の尺度である。 P。 Meton。 この数量に含まれる数量。 modiusのもう一つの定義は、エフェソス、serapis、isis、豊かさの豊かさのシンボル、肥沃なダイアルとして特定の神の頭を冠するこの尺度です。

La définition de modius dans le dictionnaire est chez les romains et au moyen âge, mesure de capacité pour les matières sèches, notamment pour le blé, contenant 8litres 70 environ; p. méton. quantité contenue dans cette mesure. Une autre définition de modius est cette mesure, couronnant la tête de certaines divinités comme diane d'éphèse, sérapis, isis, symbole de l'abondance, de la fécondité.


フランス語辞典で«modius»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MODIUSと韻を踏むフランス語の単語


médius
médius
métanauplius
métanauplius
nauplius
nauplius
nonius
nonius
olibrius
olibrius
radius
radius
risorius
risorius
socius
socius
splénius
splénius
stradivarius
stradivarius

MODIUSのように始まるフランス語の単語

modicité
modifiable
modifiant
modificabilité
modificateur
modificatif
modification
modifier
modillon
modilogue
modimane
modiole
modiphile
modique
modiquement
modiste
modulaire
modulant
modulateur
modulation

MODIUSのように終わるフランス語の単語

campus
chorus
citrus
dessous
dessus
locus
minus
nous
plus
processus
prospectus
sinus
sous
stimulus
stratus
surplus
sus
tous
us
vous

フランス語の同義語辞典にあるmodiusの類義語と反意語

同義語

«modius»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MODIUSの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語modiusを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmodiusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«modius»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

modius
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

modius
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

modius
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

modius
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

المديوس
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

модий
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

modius
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

modius
260百万人のスピーカー

フランス語

modius
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

modius
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

modius
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

modius
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

modius
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

modius
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

modius
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

modius
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

modius
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

modius
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

modius
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

modius
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

модій
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

modius
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μόδιος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

modius
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

modius
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

modius
5百万人のスピーカー

modiusの使用傾向

傾向

用語«MODIUS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«modius»の使用頻度を示しています。
modiusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«modius»で最も広く使用されている表現です。

用語«MODIUS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«modius»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«modius»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、modiusに関するニュースでの使用例

例え

«MODIUS»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmodiusの使いかたを見つけましょう。modiusに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire des beaux-arts
Modius. On appelle ainsi une espèce de boisseau ou de panier qu'on voit sur la tête de plusieurs divinités , et qu'on nomme aussi quelquefois Calathcjs. ( foyesce mot.) Quelques antiquaires ont pensé que l'origine de celle représentation se ...
Aubin Louis Millin, 1806
2
Polyptyque de l'abbé Irminon ou Dénombrement des manses, des ...
MESURES DE CAPACITE. — LE MUID, MODIUS. Parmi les mesures de capacité , le modius est pour nous la principale , et celle d'où nous déduirons toutes les autres. Pour en déterminer la valeur, plusieurs moyens sont à notre disposition.
Irminon, Guérard, 1844
3
Polyptyque de l'abbé Irminon ou Dénombrement des manses, des ...
Par conséquent, la consommation d'une personne était, par jour, les TM d'un modius de grains d'épeautre, ou les-^- d'un modius de farine, et par an 365 fois ces quantités, c'est-à-dire, en réduisant les modius en litres, 1 986 litres de grains  ...
Irminon (abbé de Saint-Germain-des-Prés), 1836
4
Polyptyque de l'abbé Irminon; ou, Dénombrement des manses, ...
MODIUS. Parmi les mesures de capacité, le modius est pour nous la principale , et celle d'où nous déduirons toutes les autres. Pour en déterminer la valeur, plusieurs moyens sont à notre disposition. L'un consiste à déduire la contenance du ...
Saint-Germain-des-Prés (Abbey : Paris, France), Benjamin Edme Charles Guérard, 1844
5
Polyptique de l'abbé Irminon, ou Dénombrement des manses, ...
L'un consiste à déduire la contenance du modius de la grandeur de la mappa et de la quantité de froment employée pour semence. Nous avons vu que la mappa contenait 1 ^m,ok"J, et qu'il fallait, au xie siècle, les ~ d'un modius pour ...
Irminon (abbé), Benjamin Guérard, 1844
6
Polyptyque de l'abbé Irminon ou Dénombrement des manses, des ...
Par conséquent, la consommation d'une personne était, par jour, les — d'un modius de grains d'épeautre , ou les -— d'un modius de farine , et par an 365 fois ces quantités, c'est-à-dire, en réduisant les modius en litres, 1986 litres de ...
abbé Irminon, Benjamin Guérard, 1844
7
Antiquités, mythologie, diplomatique des chartres, et ...
vers l'an roz de Rome , c'est-a-diie , environ 90 ans avint Caron, un modius de b' ed , un con^e de vin , tiente livres de figues sèches, dix livres ou dix hémines d' hjile d'o.i.es, douze livres de viande ; toutes ces choses étoient de même valeur j  ...
Antoine Mongez
8
Encyclopédie méthodique: Antiquités, Mythologie, ...
MODIALIS , de la grandeur ou de la capacité de h mesure appellée modius. Ilyavoit des cratères ou larges coupes de cette c andeur. Plau.e en fait mention ( Captivi IV. 4. 8.) : Aulas , calicesqut omnes tonfregit , nifiqut modiales < iffent.
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1792
9
Polyptyque ou denombrement des manses, serfs et des revenues ...
On aura donc formé ce dernier en ne faisant que deux modius de trois anciens, et ceux-ci auront dû valoir les deux tiers des nouveaux, c'est-à-dire 34Utres,8o. Mais , soit que le modius de Charlemagne n'eût pas été adopté généralement ...
Irmino (Sangermanensis), 1844
10
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
L'approvisionnement d>> Roni'', en par lieu lier, était, sous le règne d'Auguste, de CO millions de modius, soit 398,VOÔ,000 kilogrammes. Sous les règnes de Tibère et de Claude, il est évalué à 1 demi - milliard de kilogrammes. Sur les 60 ...
Jacques-Paul Migne, 1855

用語«MODIUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmodiusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'athéisme de JEAN-PAUL SARTRE par le Professeur Vincent de …
On la trouve également représentée avec des ailles, ou, comme dans l'oeuvre archaïque de Bupalos, avec le polos ou le modius (mesure des ... «AgoravoxTv, 5月 15»
2
Google+ : seulement moins de 10 millions d'utilisateurs actifs ?
Bref, la conclusion de Kevin Anderson et Edward Modius est que moins de 10 millions d'internautes sont actifs sur Google+, et plus ... «Abondance, 2月 15»
3
L'Antiquité à fleur de sel
... de baigner un animal fiévreux dans de l'eau salée selon la recette suivante : « un demi-modius de sel ignigène pour deux urnes de liquide ». «Nonfiction.fr, 8月 14»
4
DCIM : l'efficience énergétique nouveau relai de croissance
... en millions d'euros et en tonne de CO2 par an. Parmi les pure players de ce marché ont trouve également 1E, Modius, Viridity, et nLyte. «GreenIT.fr, 9月 11»

参照
« EDUCALINGO. Modius [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/modius>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z