アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"modulor"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMODULORの発音

modulor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MODULORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMODULORはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«modulor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
modulor

Modulor

Modulor

Modulorはマルセイユのラディアント市として、建築家によって設計された住宅の構造や大きさを設計するための標準化された1944人のシルエットでル・コルビュジエが発明した建築コンセプト、放射Rezé家ですか Firminy-Vertの居住単位。 彼の見解では、これは人間と彼の生活空間の関係における最大限の快適さを可能にすることでした。 このように、ル・コーバザーそれが人間の形に直接関係するので、メトリックシステムより適切なシステムを作成すると信じて、それを置き換えるために一日を期待しています。 「Modulor」はModulorによって決まる割合が直接金の数に関連しているので、「モジュール」と「黄金」からなるかばん語です。 例えば、高さ及び臍の平均高さとの比は1.619、最も近い千における金の数に等しいです。 1.83メートルの標準は、伝統的なヨーロッパ建築の観察及びアーキテクチャの調和を開発するために、このユニットの比率の使用に基づく大きさです。 Le Modulor est une notion architecturale inventée par Le Corbusier en 1944. Silhouette humaine standardisée servant à concevoir la structure et la taille des unités d'habitation dessinées par l'architecte, comme la Cité radieuse de Marseille, la Maison radieuse de Rezé ou l'Unité d'habitation de Firminy-Vert. Elle devait permettre, selon lui, un confort maximal dans les relations entre l'homme et son espace vital. Ainsi, Le Corbusier pense créer un système plus adapté que le système métrique, car il est directement lié à la morphologie humaine, et espère voir un jour le remplacement de ce dernier. « Modulor » est un mot-valise composé sur « module » et "nombre d'or" car les proportions fixées par le modulor sont directement liées au nombre d'or. Par exemple, le rapport entre la taille et la hauteur moyenne du nombril est égal à 1,619, soit le nombre d'or à un millième près. La taille humaine standard d'1,83 mètre est basée sur l'observation de l'architecture traditionnelle européenne et de l'utilisation des proportions de cette unité pour élaborer l'harmonie d'une architecture.

フランス語辞典でのmodulorの定義

辞書のモジュラスの定義は単位です。 比例率、係数。

La définition de modulor dans le dictionnaire est unité de mesure; rapport de proportion, coefficient.

フランス語辞典で«modulor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MODULORと韻を踏むフランス語の単語


mirliflor
mirliflor
musicolor
musicolor
similor
similor
technicolor
technicolor

MODULORのように始まるフランス語の単語

modilogue
modimane
modiole
modiphile
modique
modiquement
modiste
modius
modulaire
modulant
modulateur
modulation
modulatrice
module
moduler
modulo
modulomètre
modus
modus operandi
modus vivendi

MODULORのように終わるフランス語の単語

alligator
autor
cantor
chiropractor
cor
corridor
décor
fluor
for
junior
labrador
major
mentor
mirador
monitor
or
parador
senior
sponsor
tabor

フランス語の同義語辞典にあるmodulorの類義語と反意語

同義語

«modulor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MODULORの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語modulorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmodulorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«modulor»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

模度
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

modulor
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

modulor
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मॉड्युलोर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

modulor
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Modulor
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

modulor
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

modulor
260百万人のスピーカー

フランス語

modulor
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

modulor
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

modulor
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

modulor
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

modulor
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

modulor
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Modulor
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

modulor
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

modulor
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

modulor
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Modulor
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Modulor
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Modulor
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Modulor
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

modulor
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Modulor
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Modulor
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Modulor
5百万人のスピーカー

modulorの使用傾向

傾向

用語«MODULOR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«modulor»の使用頻度を示しています。
modulorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«modulor»で最も広く使用されている表現です。

用語«MODULOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«modulor»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«modulor»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、modulorに関するニュースでの使用例

例え

«MODULOR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmodulorの使いかたを見つけましょう。modulorに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Corbusier: l'Unité d'habitation de Marseille
et la stèle du Modulor ; Maisonnier chargé des recherches portant sur les dessins des coffrages du hall d'entrée ; Kujawsky et Woods qui font les plans d' aménagement intérieur des cellules en compagnie de Schreiber et sous la direction de ...
Jacques Sbriglio, 1992
2
De la forme au lieu: une introduction à l'étude de ...
Le Modulor n'a eu qu'un succès très limité jusqu'à présent. Il est en effet peu pratique, parce qu'on ne retrouve presque jamais des multiples d'une mesure plus petite dans les nombres plus élevés sauf dans le voisinage immédiat des deux ...
Pierre von Meiss, Kenneth Frampton, Franz Oswald, 1993
3
Le modulor
These two volumes form an important and integral part of Le Corbusier's theoretical writings.
Le Corbusier, 2000
4
Le Corbusier à Cap-Martin
Une demi-heure4 ! » IMiiiiIIiiiiiiiiiiimiiii iiiiiiiiii[iMiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiii Miii illlll ii 3 . Lettre de Wogenscky à Borberis du ll mors l955 (F.L.C. M2[9]409). 4. Le Modulor ii, lo porole est oux usogers, op. cit., pp. 252-255. 5. C'est ce que L.C. expiique ...
Bruno Chiambretto, Le Corbusier, 1987
5
A LA RECHERCHE DE L'ARCHITECTURE: Essai d’épistémologie de ...
On s'aperçoit donc, in fine, que Le Corbusier, qui prétend utiliser une formalisation mathématique stricte, livre un modèle (instrumenté par son Modulor à ruban) faux au regard de la formalisation invoquée. La combinaison des deux fonctions ...
Stéphane Hanrot, 2002
6
Matières (Lausanne).
«Sans la Bible, pas de Modulor»2lu. dimension mystique d'un ouvrage marquant Il est curieux de constater que tant les écrits de Colin Rowe que les premiers comptes-rendus sur Le Modulor paraissent dans les pages de l'AR29 - dont la ...
Ecole polytechnique fédérale de Lausanne. Institut de théorie et d'histoire de l'architecture
7
Architecture, protestantisme et modernité: Du sacré et de ...
L'architecture dès ses origines a eu pour vocation la mise en forme de l'image immatérielle des Dieux selon la théologie dominante.
Dominique Peneau, 2008
8
Le livre d'architecture, XVe-XXe siècle: édition, ...
On trouve également dans Modulor 2 plusieurs vues du premier tome, dont l'une montre Le Modulor exposé dans la vitrine d'un libraire1\ L'attention qu'il portait à la mise en page de ses ouvrages permet de deviner l'ampleur de ...
Jean-Michel Leniaud, Béatrice Bouvier, 2002
9
Imaginaire technique
5 1940 : le Modulor Dans les années quarante, Le Corbusier mit au point un système de mesure universelle destiné à proportionner les espaces, les ouvrages et les objets : « Le Modulor gère des longueurs, les surfaces, les volumes.
Cyrille Simonnet, 1997
10
matières 9: espace architectural
La quatrième figure «évoque un événement interne de l'Unité d'Habitation de Marseille», lorsque toutes les mesures sont définies par le Modulor, l'événement interne ici représenté étant sans doute celui d'une cellule d'habitation. Nous ne ...
Jacques Lucan, Bruno Marchand, Roberto Gargiani, Martin Steinmann, 2008

用語«MODULOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmodulorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Biennale de Lyon : Le Corbusier accueille Anish Kapoor
... Le Corbusier en fonction des dimensions humaines et du nombre d'or (le Modulor) pour permettre les meilleures conditions de déplacement. «exponaute, 7月 15»
2
Comment faire le portrait de Le Corbusier?
Prophète des temps machinistes, concepteur du Modulor, mais aussi peintre, il préférait la ligne droite au chemin sinueux des ânes. «RFI, 7月 15»
3
Le réveil de Rickie Lee Jones
Crédits photo : MODULOR MUSIC. LA CHRONIQUE D'OLIVIER NUC - À La Nouvelle-Orléans, la chanteuse américaine a retrouvé l'inspiration ... «Le Figaro, 7月 15»
4
'Mesures de l'homme - Le Corbusier', au Centre Pompidou, Paris 4e
Le Corbusier, Paris, 1961 / Gisèle FreundEn 1943, Le Corbusier crée le 'Modulor', système de mesure à la taille de l'homme moyen : 183cm ou 226cm le bras ... «Le Courrier de l'Architecte, 7月 15»
5
Le Corbusier, un fasciste.
Il met au point le Modulor, nouveau nombre d'or de l'espace architectural, mesure idéale de l'espace idéal à partir d'un corps idéal enfermé ... «Mediapart, 7月 15»
6
Exposition le Corbusier, mesures de l'homme
2/On comprend vraiment ce qu'est le modulor : Influencé par les théories de l'esthétique scientifique où tout peut être mesuré, le Corbusier construit tout son ... «Valeurs Actuelles, 7月 15»
7
The Smoking Trees Ample Play Records/Modulor - 6 juillet 2015
Après avoir sorti en 2013 Acetates, un magnifique premier album bien allumé, voici avec TST la naissance du frère, lui aussi très porté par la ... «Foutraque.com, 7月 15»
8
'Cap Moderne' à Roquebrune : inauguration du site architectural
Le cabanon de vacances de Le Corbusier est de dimensions modestes – 3,66M x 3,66 – selon son Modulor, gabarit idéal de constructions à ... «Channel Riviera, 6月 15»
9
Au Corbusier, les enfants font une fresque
Le nom de ce projet : « Modulor, toi-même ! ». Il s'inscrit dans le parcours artistique et culturel des enfants, défini par le projet pédagogique de ... «Ouest-France, 6月 15»
10
"Le Corbusier : Mesures de l'homme" à Pompidou
Une passionnante exposition 2015 sur la place du corps chez Le Corbusier et sur le rythme qui naît des proportions de son Modulor. «CôtéMaison.fr, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Modulor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/modulor>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z