アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"corridor"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCORRIDORの発音

corridor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORRIDORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCORRIDORはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«corridor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcorridorの定義

辞書の中の廊下の定義は、多かれ少なかれ狭い通路であるが、家の中では、あるレベルでは、建物の一部に、最も頻繁には部屋に 彼にはいくつかの作品が公開されています。

La définition de corridor dans le dictionnaire est passage plus ou moins étroit, mais plus long que large, qui, dans une habitation, donne accès, de plain-pied, à une partie de l'édifice, le plus souvent à une pièce ou à plusieurs pièces qui s'ouvrent sur lui.


フランス語辞典で«corridor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CORRIDORと韻を踏むフランス語の単語


corregidor
corregidor
corrégidor
corrégidor
fructidor
fructidor
messidor
messidor
stridor
stridor
thermidor
thermidor

CORRIDORのように始まるフランス語の単語

corrélativement
corréler
correspondance
correspondancier
correspondancière
correspondant
correspondante
correspondre
corricolo
corrida
corri
corrigeable
corriger
corrigeur
corrigeuse
corrigibilité
corrigible
corroborant
corroboratif
corroboration

CORRIDORのように終わるフランス語の単語

autor
campéador
condor
conquistador
cor
for
junior
labrador
lindor
major
matador
mentor
mirador
or
parador
picador
senior
tchador
toreador
toréador

フランス語の同義語辞典にあるcorridorの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CORRIDOR»の同義語

次のフランス語の単語は、«corridor»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
corridorのフランス語での同義語

«corridor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CORRIDORの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語corridorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcorridorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«corridor»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

走廊
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

corredor
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

corridor
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

गलियारा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الرواق
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

коридор
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

corredor
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বারান্দা
260百万人のスピーカー

フランス語

corridor
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

koridor
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Flur
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

廊下
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

복도
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

dalan
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hành lang
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

தாழ்வாரம்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

मार्ग
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

koridor
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

corridoio
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

korytarz
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

коридор
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

coridor
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

διάδρομο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

korridor
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

korridor
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

korridor
5百万人のスピーカー

corridorの使用傾向

傾向

用語«CORRIDOR»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«corridor»の使用頻度を示しています。
corridorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«corridor»で最も広く使用されている表現です。

用語«CORRIDOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«corridor»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«corridor»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、corridorに関するニュースでの使用例

例え

«CORRIDOR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcorridorの使いかたを見つけましょう。corridorに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manta corridor
Cette nouvelle aventure du duo d’enquêtrices de choc nous entraîne des bords du canal Saint-Martin aux mers du Sud, de l’enquête à la chasse au trésor. À lire dans la même série “Lola et Ingrid ” : « Passage du Désir », ...
Dominique Sylvain, 2012
2
Une Evaluation Biologuque Radide de Corridor ...
This French-language volume presents the results of an expedition to survey the biodiversity of the region during which three sites of high biological importance were identified based on species richness, abundance, and disturbance.
Jutta Schmid, Leeanne E. Alonso, Rapid Assessment Program (Conservation International), 2007
3
Le corridor
Rocky Mountain Trade Corridor (Organization. Le corridor Albert Barillé Le corridor THÉÂTRE Front Cover.
Rocky Mountain Trade Corridor (Organization
4
Quelles politiques pour ameliorer la competitivite des ...
Préface v S. Ehui Mot de remerciements de l'ILRI vii S. Ehui Synthèse du rapport final 1 Communications des participants des pays Francophones du Corridor Central Le commerce du bétail dans le sous-espace centre d'Afrique de l'Ouest: ...
Ehui, S. (ed.), Ehui, S. (ed.),Barry, M.B. (ed.),Williams, T.O. (ed.),Koffi-Koumi, M. (ed.),Paulos, Z. (ed.) [Zeleka Paulos (ed.)], Barry, M.B. (ed.)
5
Journal militaire officiel ...
Corridor d Corridor Granvi Corridor Rochefort, salle Dugommler. . . . ' ' Corridor Narbonne, salle Hoche. . . . . . . . . . . . . . Corridor Narhonne, salle . . Corridor Mauh 'euse, salle Boyard. . W199“ '11' mm' 4319m“ ' Salle de la Concorde . . . . . . Idem.
6
Bulletin des lois de la République franc̜aise
5,219“ d“ par an. b0“3' étage, corridor de Douai. salle d'Assas. . . . . 12 Gravier l1' étage , escalier N , salle Dantzick . . . . . . . . . . . 15 Idem. Chaulfoir, corridor Briançonu . . . .. . . . 3 u', , .4] M '10' Idem. 3_ étage , 'Salle dfllngoulême. . . . . . . . . , .
France, 1864
7
Transitions agraires, dynamiques écologiques et ...
Chapitre. 4. Déforestation. à. Fianarantsoa. au. 20ème. siècle. : un. "corridor". en. sursis. Serpantié G., Toillier A., Carrière S. & Razanaka S. Résumé : La dynamique de déforestation des forêts de l'Est est généralement décrite comme rapide.
Georges Serpantié (Ingénieur agronome).), Rasolofoharinoro, Stéphanie Carrière, 2007
8
L'infrastructure des transports dans les pays de la CEMT ...
Quand les travaux seront achevs sur le corridor I, c'est--dire en 2000, ils commenceront sur le corridor III. Paralllement, en 2002, quand les travaux seront termins sur le corridor II, ils commenceront sur le corridor IV. La modernisation des ...
European Conference of Ministers of Transport, 1998
9
Conservation à l’échelle du Paysage dans le Bassin du Congo ...
Situé entre les deux secteurs du Parc National de la Salonga (PNS), le Corridor de Monkoto est un lieu de conflits entre le gouvernement et les communautés locales depuis les années 1940, quand des villages furent éloignés de leurs terres ...
‎2010
10
La perception
corridor. Chaque figure illusoire que nous avons considérée jusqu'ici semble taillée sur mesure pour illustrer une théorie particulière. L'illusion de Ponzo illustre joliment une théorie de constance (ou de perception de la profondeur) mal ...
Irvin Rock, 2000

用語«CORRIDOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcorridorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rongeurs à volonté au Sushi 999 | Le Journal de Montréal
On a aussi trouvé des souris mortes dans des trappes collantes sur le plancher du corridor de la cuisine, trois autres en décomposition sous ... «Le Journal de Montréal, 7月 15»
2
Un parcours parsemé d'embûches pour Barrette - TVA Sports
... l'emporter, avant d'être relégué au repêchage par les commissaires pour être entré dans le corridor de son adversaire lors de la manœuvre. «TVA Sports, 7月 15»
3
Milquet prolonge les subventions des théâtres mais les module - La …
A cela, s'ajoutent des initiatives neuves comme de soutenir davantage Le jardin passion, Le Corridor et l'Atelier 210. Dans ce dernier cas par ... «lalibre.be, 7月 15»
4
Mamadou Sidibé, le baron du trafic de drogue sur le Corridor
Mamadou Sidibé a été arrêté à la fin d'une longue recherche, a indiqué le directeur de l'Office central de répression du trafic illicite des ... «Koaci, 7月 15»
5
Le rock garage psychédélique de Ponctuation - RFI Musique
Maintenant, c'est plus cool : il y a Chocolat, Le Vaisseau d'or, Corridor, qui sont plus dans notre ton… C'est plus facile de trouver des ... «RFI Musique, 7月 15»
6
News Press - Rwanda : le Président Paul KAGAME se dit frustré par …
Paul KAGAME a ensuite cité quelques exemples de réalisations économiques qui ont vu le jour grâce aux projets d'infrastructure du « corridor ... «News Press, 7月 15»
7
European Commission Directorate General for Comp : Aides d'État …
... du «corridor prioritaire d'interconnexion gazière nord-sud») et, partant, de diversifier davantage l'approvisionnement en gaz de la Pologne. «Zonebourse.com, 7月 15»
8
LE 17 juillet : REVUE DE PRESSE - Nouvelles d'Arménie en Ligne
Ce corridor Sud-Nord propose deux routes − Arménie-Géorgie-mer Noire et Azerbaïdjan-Géorgie-mer Noire −, mais se heurte au conflit du ... «Nouvelles d'Arménie, 7月 15»
9
Crash du MH17 en Ukraine: une nouvelle vidéo filmée par les …
"Qui a ouvert un corridor [aérien] pour que cet avion vole sur cette zone?", s'interroge un des soldats armés en treillis dans la vidéo de quatre ... «L'Express, 7月 15»
10
La Zambie obtient 243 millions $ pour la réhabilitation de la route …
La route Chinsali-Nakonde constitue la tranche zambienne à la fois du Corridor Nord-Sud, qui traverse huit pays et de l'autoroute ... «Agence Ecofin, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Corridor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/corridor>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z