アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"musico-cinématographique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMUSICO-CINÉMATOGRAPHIQUEの発音

musico-cinématographique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUSICO-CINÉMATOGRAPHIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMUSICO-CINÉMATOGRAPHIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«musico-cinématographique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのmusico-cinématographiqueの定義

辞書の中の音楽映画の定義は、同期システムによって、映画と音楽要素の投影を組み合わせたものである。 ミュージックシネマティック同期。

La définition de musico-cinématographique dans le dictionnaire est qui combine, par un système synchronisateur, la projection de cinéma et un élément musical. synchronisation musico-cinématographique.


フランス語辞典で«musico-cinématographique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MUSICO-CINÉMATOGRAPHIQUEと韻を踏むフランス語の単語


anarchique
anarchique
autobiographique
autobiographique
bibliographique
bibliographique
biographique
biographique
bronchique
bronchique
cartographique
cartographique
chique
chique
chorégraphique
chorégraphique
gothique
gothique
graphique
graphique
géographique
géographique
hiérarchique
hiérarchique
mythique
mythique
philosophique
philosophique
photographique
photographique
pornographique
pornographique
psychique
psychique
sympathique
sympathique
topographique
topographique
éthique
éthique

MUSICO-CINÉMATOGRAPHIQUEのように始まるフランス語の単語

musico
musico-international
musico-mécanique
musico-poétique
musicogène
musicogénique
musicographe
musicographie
musicographique
musicolâtre
musicolâtrie
musicolepsie
musicologie
musicologique
musicologue
musicolor
musicomane
musicomanie
musicophile
musicophobe

MUSICO-CINÉMATOGRAPHIQUEのように終わるフランス語の単語

amyotrophique
atrophique
bouddhique
catastrophique
cinématographique
dystrophique
démographique
holographique
homéopathique
hydrographique
hypertrophique
hypsographique
iconographique
idiopathique
monolithique
néolithique
océanographique
orthographique
paléolithique
saphique

フランス語の同義語辞典にあるmusico-cinématographiqueの類義語と反意語

同義語

«musico-cinématographique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MUSICO-CINÉMATOGRAPHIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語musico-cinématographiqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmusico-cinématographiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«musico-cinématographique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

音乐和电影
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

musical y cinematográfica
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

musical and cinematographic
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

संगीत और सिनेमाटोग्राफिक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الموسيقية والسينمائية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

музыкальные и кинематографические
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

musical e cinematográfico
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বাদ্যযন্ত্র এবং চলচ্চিত্রসংক্রান্ত
260百万人のスピーカー

フランス語

musico-cinématographique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

muzik dan sinematografi
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Musik- und kinematographische
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

音楽と映画
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

음악과 영화
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

musik lan cinematographic
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

âm nhạc và điện ảnh
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

இசை மற்றும் சினிமாத்துவ
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

संगीत आणि cinematographic
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

müzikal ve sinematografik
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

musicale e cinematografica
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

muzyczne i filmowe
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

музичні та кінематографічні
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

muzicale și cinematografice
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μουσικά και κινηματογραφικά
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

musikale en kinematografiese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

musikaliska och film
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

musikalsk og film
5百万人のスピーカー

musico-cinématographiqueの使用傾向

傾向

用語«MUSICO-CINÉMATOGRAPHIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«musico-cinématographique»の使用頻度を示しています。
musico-cinématographiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«musico-cinématographique»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、musico-cinématographiqueに関するニュースでの使用例

例え

«MUSICO-CINÉMATOGRAPHIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmusico-cinématographiqueの使いかたを見つけましょう。musico-cinématographiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les Nibelungen de Fritz Lang, musique de Gottfried Huppertz
Cette logique engendre toute une série de tentatives d'envergure où les firmes cinématographiques empruntent la voie du grand spectacle musico- cinématographique : en France L'Agonie de Byzance (Louis Feuillade, 1913), en Italie Cabiria ...
Violaine Anger, Antoine Roullé, 2012
2
Le langage comique de Tex Avery: Dix ans de création à la ...
sorte de (t langage musico-cinématographique » dans lequel la musique, abandonnant toute dignité, s'afliaire à mimer anecdotiquement des « états d'âme » divers {glissandos de violons pour les scènes d'amour, cataclysmes de cuivres et ...
Pierre Floquet, 2009
3
Le son en perspective: nouvelles recherches
... de Giovanni Fusco pour les films d'Antonioni et leurs conséquences sur la réception spectatorielle : Giovanni Fusco (1906-1968) ou la modernité musico- cinématographique, 1999. 21 Voir Tan & Frijda, « Sentiment in film viewing », op. cit.
Dominique Nasta, Didier Huvelle, 2004
4
Cahiers du cinéma
Mais il est quantité d'exemples de l'intelligence musico-cinématographique de Resnais. Voilà un réalisateur qui n'hésite pas à supprimer au mixage tous les bruits lorsque la partition est la plus expressive. Dans la gare, conversations, ...
5
Cinéma
Le réalisateur avec sa conception heurte ceux qui ne font que transposer au cinéma la vieille tradition du mélodrame qui donnera naissance, peu à peu, à une sorte de langage musico-cinématographique ayant, pour référence essentielle, les ...
6
La Nouvelle critique
... être (ici comme pour d'autres raisons dans Alexandre Newski) un tout musico- cinématographique.
7
Revue d'esthétique
... système quelque peu puéril d'équivalences pléonastiques qui a abouti progressivement à créer une sorte de « langage musico-cinématographique » dans lequel la musique, abandonnant toute dignité, s'a flaire à mimer anecdotique- ment ...
8
Esthétique et psychologie du cinéma: Les formes
Et l'on a vu naître une sorte de langage musico-cinématographique alliant les moins recommandables des recettes wagnériennes aux suavités pseudo- debussystes, sans faire fi de quelques apports plus récents. Redoutable pathos, grâce ...
Jean Mitry, 1965
9
Maurice Jaubert: Musicien Populaire Ou Maudit?.
langage musico-cinématographique alliant les moins recom- mandables des recettes wagnériennes (n'oublions pas la formidable prédominance de l'élément germanique, même et surtout en Amérique, dans la corporation des compositeurs ...
François Porcile, 1971
10
La Revue musicale
Et l'on a vu naître une sorte de langage musico- cinématographique, alliant les moins recommandables des recettes wagné- riennes aux suavités pseudo- debussystes. « Redoutable pathos, grâce auquel nombre de musiciens veulent nous ...
Henry Prunières, 1957

用語«MUSICO-CINÉMATOGRAPHIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmusico-cinématographiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Qui est Alexandre Desplat, le seul Français sacré aux Oscars 2015 ?
Aux premières notes, l'univers musico-cinématographique de Desplat est reconnaissable, et dès la bande-originale de La Jeune Fille à la ... «Grazia, 2月 15»
2
"I'm Still Here", canular musico-cinématographique autour de …
PARIS - Les descentes de drogue, la zone dans les chambres d'hôtels, les appels à Puff Daddy et les scènes minables dans l'antichambre du ... «L'Express, 7月 11»

参照
« EDUCALINGO. Musico-Cinématographique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/musico-cinematographique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z