アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"musicolâtrie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMUSICOLÂTRIEの発音

musicolâtrie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUSICOLÂTRIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMUSICOLÂTRIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«musicolâtrie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのmusicolâtrieの定義

辞書の音楽祭の定義は、音楽に対する誇張された情熱を持っているということです。

La définition de musicolâtrie dans le dictionnaire est qui a une passion exagérée pour la musique.


フランス語辞典で«musicolâtrie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MUSICOLÂTRIEと韻を踏むフランス語の単語


anthropolâtrie
anthropolâtrie
astrolâtrie
astrolâtrie
autolâtrie
autolâtrie
bibliolâtrie
bibliolâtrie
christolâtrie
christolâtrie
démonolâtrie
démonolâtrie
gastrolâtrie
gastrolâtrie
hugolâtrie
hugolâtrie
iconolâtrie
iconolâtrie
idolâtrie
idolâtrie
logolâtrie
logolâtrie
monolâtrie
monolâtrie
ophiolâtrie
ophiolâtrie
physiolâtrie
physiolâtrie
pyrolâtrie
pyrolâtrie
pédolâtrie
pédolâtrie
sociolâtrie
sociolâtrie
statolâtrie
statolâtrie
xylolâtrie
xylolâtrie
zoolâtrie
zoolâtrie

MUSICOLÂTRIEのように始まるフランス語の単語

musico-cinématographique
musico-international
musico-mécanique
musico-poétique
musicogène
musicogénique
musicographe
musicographie
musicographique
musicolâtre
musicolepsie
musicologie
musicologique
musicologue
musicolor
musicomane
musicomanie
musicophile
musicophobe
musicot

MUSICOLÂTRIEのように終わるフランス語の単語

asymétrie
biométrie
dioptrie
enfantolâtrie
fratrie
géométrie
gériatrie
hygrométrie
industrie
neuropsychiatrie
optométrie
patrie
phoniatrie
psychiatrie
pédiatrie
spectrométrie
stellâtrie
strie
symétrie
verbolâtrie

フランス語の同義語辞典にあるmusicolâtrieの類義語と反意語

同義語

«musicolâtrie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MUSICOLÂTRIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語musicolâtrieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmusicolâtrieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«musicolâtrie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

musicolâtrie
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

musicolâtrie
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

musicolâtrie
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

musicolâtrie
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

musicolâtrie
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

musicolâtrie
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

musicolâtrie
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

musicolâtrie
260百万人のスピーカー

フランス語

musicolâtrie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

musicolâtrie
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

musicolâtrie
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

musicolâtrie
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

musicolâtrie
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

musicolâtrie
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

musicolâtrie
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

musicolâtrie
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

musicolâtrie
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

musicolâtrie
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

musicolâtrie
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

musicolâtrie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

musicolâtrie
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

musicolâtrie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

musicolâtrie
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

musicolâtrie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

musicolâtrie
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

musicolâtrie
5百万人のスピーカー

musicolâtrieの使用傾向

傾向

用語«MUSICOLÂTRIE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
3
/100
上記の地図は、各国での用語«musicolâtrie»の使用頻度を示しています。
musicolâtrieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«musicolâtrie»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、musicolâtrieに関するニュースでの使用例

例え

«MUSICOLÂTRIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmusicolâtrieの使いかたを見つけましょう。musicolâtrieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Inesthétique & mimèsis: Badiou, Lacoue-Labarthe et la ...
la thèse selon laquelle la musique joue un rôle de vecteur capital dans les dispositifs idéologiques contemporains; il pose que nous vivons dans une époque de musicolâtrie. Ce terme est intéressant: la musique est une idole, elle vient au ...
Mehdi Belhaj Kacem, 2010
2
Journal Intime
La musicolâtrie rend esclave, elle nous livre à l'ennemi, par l'énervement de la pensée et du vouloir. Oui, je veux secouer ses dangereux appas. Sœur de la poésie, elle ne la vaut pas, Elle engendre le rêve en tuant la pensée ; Et l'âme ...
Nanni Moretti
3
Journal intime tome 5
Les jeunes filles, avec leur musicolâtrie, font souffrir à leurs voisins sédentaires ce que les enfants font souffrir aux petits oiseaux. Elles nous harcèlent, nous impatientent, nous mettent aux champs, sans que notre douceur les désarme jamais.
Henri-Frédéric Amiel
4
Pourquoi des théories?
Philippe Lacoue-Labarthe à la fin de Musica ficta 2, une telle « musicolâtrie » ? La réponse à cette question est connue : on a sans arrêt recours à la musique à cause de sa capacité à émouvoir. Tel est le chant des sirènes dans V Odyssée ...
Judith Butler, Groupe de recherches théoriques (Université de Paris IV: Paris-Sorbonne), 2009
5
Journal intime
Les jeunes filles, avec leur musicolâtrie, font souffrir à leurs voisins sédentaires ce que les enfants font souffrir aux petits oiseaux. Elles nous harcèlent, nous impatientent, nous mettent aux champs, sans que notre douceur les désarme jamais.
Henri Frédéric Amiel, Bernard Gagnebin, Philippe M. Monnier, 1983
6
Musica ficta: figures de Wagner
... donnés, n'ait cessé d'envahir notre monde et de prendre manifestement le pas sur toute autre forme d'art — y compris les arts de l'image — , que la « musicolâtrie » ait pris le relais de l'idolâtrie, est peut-être un premier élément de réponse.
Philippe Lacoue-Labarthe, 1991
7
La rime pratique pour les auteurs de chanson et de poésie sonore
pédiatrie pédopsychiatrie phoniatrie phratrie psychiatrie rapatrie sociatrie [aRtRiJ anarthrie dysarthrie [adRi] quadri M corroierie soierie voierie [atRi] astrolâtrie démonolâtrie iconolâtrie idolâtrie musicolâtrie ophiolâtrie verbolâtrie zoolâtrie ...
‎2010
8
Les verbes de Céline: Glossaire: M-P
201), musicolâtrie, passion exagérée pour la musique (Amiel, Journal, 1866, p. 123), ainsi que l'aphérèse rédupliquée du langage enfantin zizique, musique ( Queneau, Loin de Rueil, 1944, p. 54). MUSOTTER intr. Frétiller du museau.
Alphonse G. Juilland, 1990
9
Revue d'aujourd'hui
Ces lettres, en effet, ont trois caractères principaux qui en trahissent l'auteur, sur l' anonymat duquel on a déjà piqué une douzaine de noms. Ces trois caractères, les voici: rosserie, calembours, musicolâtrie; trois bouts d'oreilles qui passent.
‎1971
10
Les helvétismes de Suisse romande au XIXe siècle d'après le ...
1 Les jeunes filles, avec leur musicolâtrie, font souffrir à leurs voisins sédentaires ce que les enfants font souffrir aux petits oiseaux. Elles nous harcèlent, nous impatientent, nous mettent aux champs, sans que notre douceur les désarme ...
Joachim Lengert, 1998

参照
« EDUCALINGO. Musicolâtrie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/musicolatrie>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z