アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"myocardie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMYOCARDIEの発音

myocardie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MYOCARDIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMYOCARDIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«myocardie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのmyocardieの定義

辞書中の心筋の定義は、心臓壁の収縮部分を構成する心臓の筋肉組織である。

La définition de myocardie dans le dictionnaire est tissu musculaire du coeur constituant la partie contractile de la paroi cardiaque.


フランス語辞典で«myocardie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MYOCARDIEと韻を踏むフランス語の単語


bathycardie
bathycardie
blastocardie
blastocardie
bradycardie
bradycardie
cotte-hardie
cotte-hardie
dégourdie
dégourdie
embryocardie
embryocardie
engourdie
engourdie
glossocardie
glossocardie
phrénocardie
phrénocardie
reverdie
reverdie
sténocardie
sténocardie
tachycardie
tachycardie
trichocardie
trichocardie

MYOCARDIEのように始まるフランス語の単語

myocarde
myocardite
myocinétique
myodynamique
myoélectrique
myoépithélial
myofibrille
myogène
myoglobine
myogramme
myographe
myographie
myographique
myoïde
myologie
myologique
myome
myomère
myonème
myooedème

MYOCARDIEのように終わるフランス語の単語

abadie
abbadie
arrondie
caddie
comédie
cryptorchidie
encyclopédie
hyperparathyroïdie
hyperthyroïdie
hypoparathyroïdie
hypothyroïdie
incendie
maladie
mélodie
orthopédie
parodie
prosodie
sine die
tragi-comédie
tragédie

フランス語の同義語辞典にあるmyocardieの類義語と反意語

同義語

«myocardie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MYOCARDIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語myocardieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmyocardieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«myocardie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

心肌炎
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

miocarditis
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

myocarditis
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मायोकार्डिटिस
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

إلتهاب العضلة القلبية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

миокардит
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

miocardite
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মায়োকারডিটিস
260百万人のスピーカー

フランス語

myocardie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

myocarditis
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Myokarditis
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

心筋炎
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

심근염
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

myocarditis
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bịnh sưng cơ tâm
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

இதயத்தசையழல்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ह्दयस्नायूचा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

kâlp kası iltihabı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

miocardite
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

zapalenie mięśnia sercowego
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

міокардит
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

miocardita
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μυοκαρδίτιδα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

miokarditis
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

myokardit
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

myokarditt
5百万人のスピーカー

myocardieの使用傾向

傾向

用語«MYOCARDIE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«myocardie»の使用頻度を示しています。
myocardieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«myocardie»で最も広く使用されている表現です。

用語«MYOCARDIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«myocardie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«myocardie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、myocardieに関するニュースでの使用例

例え

«MYOCARDIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmyocardieの使いかたを見つけましょう。myocardieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Antioxydants et vieillissement
Myocardie. provoquée. par. une. déficience. en. magnésium. : protection. par. la. vitamine. E. Une déficience en magnésium a été mise en cause dans un grand nombre de maladies cardiovasculaires. Une carence en magnésium a été ...
Guy Jadot, 1994
2
Questions cliniques d'actualité: Leçons professées à la Charité
En attendant que de nouvelles recherches viennent nous éclairer sur cette question et pour éviter d'attribuer au terme myocardie un sens trop étendu, nous donnerions volontiers à cette obversation la conclusion diagnostique suivante ...
3
Un matin sur la terre: roman
refusant d'admettre que sa myocardie était devenue chronique. Ce fut pour lui et pour Juliette un automne très doux. Il était redevenu vivant. Et surtout il échappait au carnage des dernières offensives lancées par Jof- fre pour enfoncer le front ...
Christian Signol, 2007
4
Traite de médecine
Ils ont posé, en y répondant par Pafflrmative, la question d'un béribéri nostras dont ferait partie la myocardie alcoolique. Certaines manifestations cardiaques, ressortissant à d'autres étiologies. seraient également susceptibles d'entrer dans le ...
André Alfred Lemierre, 1948
5
Revue de medecine
comme par exemple au cours de la goutte et des états arthritiques. Il semble qu'il faille faire intervenir dans la pathogénie les facteurs nerveux et humoraux plus ou moins intimement associés. Laubry rappelle, que la myocardie ne constitue ...
6
Journée d'exposés cliniques et thérapeutiques
nutrition défectueuse du myocarde. On observe assez souvent des sensations pénibles d'angoisse précordiale, ne prenant que très exceptionnellement le type angineux franc. Dans la règle, la myocardie éthylique se différencie de la ...
7
Archives internationales de médecine experimentale
D'après Walser, la myocardie est un syndrome d'hypoionteité en | apparence primitive, idiopathique. frappant toute la musculature ' cordiale. D'évolution inéluctable, inaccessible à la thérapeutique par les cardiotoniques, elle se manifeste en ...
8
Traité des maladies du coeur: étiologie et clinique
Si l'on ne peut décrire cliniquement cette myocardie interstitielle latente, au moins est—il possible de dire quelques mots des deux modes de terminaison qui précédent, à savoir: la dégénérescence calcaire et la rupture. L'histoire de la ...
Germain Sée, 1889
9
Concours médical
Cette affection répond, pour certains, à des troubles hémodynamiques ou métaboliques (malnutrition, pertes sanguines) : c'est alors une véritable myocardie. Pour d'autres, des phénomènes « toxiques » sont en cause avec atteinte ...
10
La psychologie moderne: Textes fondateurs du XIXe siècle ...
NOTICE. SUR. L'AUTEUR. Henri-Aimé-Hippolyte BERNHEIM (1840-1919) est né à Mulhouse le 17 avril 1840. n fait ses études de médecine à Strasbourg où il obtient sa thèse de doctorat en 1867 (De la myocardie aiguëj ...
Serge Nicolas, Ludovic Ferrand, 2003

用語«MYOCARDIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmyocardieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zingle stoppe sa carrière: "Reprendre des études!"
Des nouvelles investigations (IRM) ayant révélé que les séquelles de sa myocardie l'empêchent de pratiquer le sport à un niveau intense, ... «dh.be, 7月 15»
2
Hypertrophie du myocarde
Si le Lévothyrox a été pris de manière contrôlée, il n'y a pas de raison qu'il provoque cette myocardie. En revanche, une hypertension ... «Alternative Santé, 6月 15»
3
"Mon bébé m'a sauvé la vie, il n'y a aucun doute à ce sujet"
Holli Cheung, 36 ans, a contracté un virus rare qui a provoqué une myocardie. Après deux arrêts cardiaques, son état de santé était critique et ... «Sudinfo.be, 5月 15»
4
Droit Social - Droit du Travail - Droit de la Sécurité Sociale
L'assurée forma un pourvoi en cassation à l'appui duquel elle arguait que la déclaration du syndrome dépressif réactionnel et de la myocardie ... «Actualités du Droit Social - meresse-avocat.com, 2月 15»
5
Le premier Corse doté d'un cœur artificiel s'apprête à rentrer chez lui
L'Unité sert à se déplacer jusqu'à ceux dont la vie ne tient plus qu'à un battement de pouls, le plus souvent victimes d'infarctus, de myocardie ... «Corse-Matin, 7月 14»
6
Le plus petit coeur artificiel jamais implanté
L'enfant, atteint de myocardie, avait développé une grave infection à la suite de la pose d'un système d'assistance ventriculaire artificiel qui lui ... «allodocteurs, 5月 12»
7
Des patients et des spécialistes pour une greffe éthique ?
Atteinte d'une maladie génétique, la « myocardie d'origine familiale », elle n'est pas un cas isolé dans sa famille : son père est mort à 29 ans ... «AgoraVox, 2月 10»
8
La mort subite du nourrisson
Le bébé peut être atteint de méningite, de myocardie ou de l'apnée obstructive. Il peut mourir également à la suite d'un vomissement produit ... «Bloc.com, 10月 08»

参照
« EDUCALINGO. Myocardie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/myocardie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z