"nationaliste"辞典でのフランス語の意味

フランス語でNATIONALISTEの発音

nationaliste

フランス語でNATIONALISTEはどんな意味ですか？

ナショナリズム

Nationalisme

ナショナリズムは、18世紀の終わりに生まれた政治的原則であり、国民の存在を合法化する傾向があります。 この政治的原則は、19世紀と20世紀の初めにヨーロッパで徐々に課されました。 歴史家は、このナショナリズムをイデオロギーとして一般に提示していない。なぜなら知識主義者によってほとんどまたはひどく議論されたり正当化されているからである。 その出現以来、それは政治的および社会的な生活の証拠として容易に提示される。 この用語はまた、他の国や人口とは対照的に、すべての形で国を賞賛したいと宣言する政治運動を指しています。 この運動の第二の変種は、1870年頃の19世紀末に開発されました：狂信者と異文化嫌悪者、それは主に小柄なブルジョアジーに武装勢力を見つけました。

Le nationalisme est un principe politique, né à la fin du XVIIIe siècle, tendant à légitimer l'existence d'un État-nation pour chaque peuple. Ce principe politique s'est progressivement imposé en Europe au cours du XIXe siècle et au début du XXe siècle. Les historiens ne présentent pas ce nationalisme, en général, comme une idéologie, car il est peu et mal argumenté ou justifié par des intellectuels. Depuis son avènement il est en revanche facilement présenté comme une évidence dans la vie politique et sociale. Ce terme désigne aussi des mouvements politiques déclarant vouloir exalter une nation sous toutes ses formes, par opposition aux autres nations et populations. Cette deuxième variante du mouvement s'est développée à partir de la fin du XIXe siècle, vers 1870 : chauvine et xénophobe, elle trouvait alors ses militants principalement dans la petite bourgeoisie,,.

フランス語辞典でのnationalisteの定義

辞書におけるナショナリストの定義は、ナショナリズムに関連するものである。 誰がナショナリズムの支持者であるか。

フランス語で«NATIONALISTE»の同義語

次のフランス語の単語は、«nationaliste»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

nationalisteのフランス語での同義語

autonomiste · chauvin · cocardier · patriotard · patriote · patriotique · traditionaliste · xénophobe

フランス語で«NATIONALISTE»の反義語

次のフランス語の単語は、«nationaliste»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

nationalisteのフランス語での反義語

cosmopolite

NATIONALISTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のnationalisteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのnationalisteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«nationaliste»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: 民族主义者
• フランス語翻訳家 - スペイン語: nacionalista
• フランス語翻訳家 - 英語: nationalist
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: राष्ट्रवादी
• フランス語翻訳家 - アラビア語: قومي
• フランス語翻訳家 - ロシア語: националист
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: nacionalista
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: জাতীয়তাবাদী
• フランス語: nationaliste
• フランス語翻訳家 - マレー語: nasionalis
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: Nationalist
• フランス語翻訳家 - 日本語: 民族主義者
• フランス語翻訳家 - 韓国語: 민족 주의자
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: nasionalis
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: chủ nghĩa dân tộc
• フランス語翻訳家 - タミル語: தேசியவாத
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: राष्ट्रवादी
• フランス語翻訳家 - トルコ語: milliyetçi
• フランス語翻訳家 - イタリア語: nazionalista
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: nacjonalista
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: націоналіст
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: naționalist
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: εθνικιστής
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: nasionalistiese
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: nationalistiska
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: nasjonalist

«NATIONALISTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からnationalisteの使いかたを見つけましょう。nationalisteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

La pensée nationaliste de Lionel Groulx

S'inscrivant dans la polémique des dernières années sur la pensée du chanoine, c'est au tour de Boily, après Bouchard (##Les deux chanoines##, Boréal, 2003) d'apporter sa contribution au débat.

Frédéric Boily, 2003

L'Assemblée constituante dans le mouvement nationaliste algérien

Dès 1927, l'Etoile Nord-Africaine, portée par le prolétariat algérien émigré en France, préconisait l'élection au suffrage universel par tous les habitants de l'Algérie d'une Assemblée constituante pour fonder une nation ...

Jacques Simon, 2012

Le mouvement nationaliste algérien dans le Nord (1947-1957): ...

L'auteur étudie le processus de politisation de l'immigration algérienne dans la région du Nord, pendant la phase préparatoire et première de la guerre d'Algérie.

Jean-René Genty, 2008

Discours nationaliste et identité ethnique à travers le ...

Samba Diop. Critiques Littéraires Collection dirigée par Maguy Albet Déjà parus Jean-Marie KOUAKOU, La pensée de Sony Labou Tansi, 2003. Maorice COUQULAUD, L 'lzorizon poétique de la connaissance, 2003. Marie-Agnès ...

Samba Diop, 2003

Gyp: comtesse de Mirabeau-Martel : 1849-1932 : pasionaria ...

C'est toute cette période qu'Olivier de Brabois réussit remarquablement à faire revivre. Arrière petit-neveu de Gyp, l'auteur s'appuie sur des archives familiales inédites pour raconter l'histoire d'une femme et d'une époque.

Olivier de Brabois, 2003

Visages de Paul Panda Farnana: Nationaliste, panafricaniste, ...

Considéré comme le « premier intellectuel » congolais, au sens sartrien de l'adjectif, Panda Farnana fut de tous les combats de son époque.

Antoine Tshitungu Kongolo, 2011

Du mirage nationaliste à l'utopie-en-action du messie ...

Ce livre est une autopsie de la décadence politique, économique, sociale et morale qui tétanise la République démocratique du Congo, dont la double trame s'articule autour d'un pseudo-nationalisme aveuglant et d'une utopie ...

Félix Mutombo-Mukendi, 2005

Moustapha Kamel l'Egyptien (1874-1908): L'homme et l'oeuvre

Tous les Egyptiens affirment que sans sa disparition prématurée, Moustapha Kamel aurait été amené à changer le cours de bien des événements importants qu'a connus son pays, l'Egypte.

Mohamed Anouar Moghira, 2007

Shanghai, 1927-1937: élites locales et modernisation dans la ...

Au carrefour de l'histoire sociale et de l'histoire politique, le courant neuf de la recherche sur l'histoire urbaine en Chine met en lumière les particularités de l'évolution sociale dans les grandes villes chinoises, notamment à ...

Christian Henriot, 1991

Le vote nationaliste basque

Ce livre examine le vote nationaliste basque depuis 1963 jusqu'à présent pour déterminer ses principales caractéristiques et rendre compte de son évolution au cours des quatre dernières décennies.

Eguzki Urteaga, 2007

用語«NATIONALISTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnationalisteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Le militant nationaliste Pierre Paoli maintenu en détention

(Michaël Andreani - Alta Frequenza) - Le militant nationaliste Pierre Paoli maintenu en détention : c'est la décision prise par la chambre de ... «Radio Alta Frequenza, 7月 15»

L'auteur du carnage dans la ville de Suruç serait un Turc de 20 ans

... chef d'état-major Ilker Basbug dans une interview au journal nationaliste Sozcu et l'actuel patron de l'armée turque, le général Necdet Özel, ... «Libération, 7月 15»

La Bourse de Paris freinée par l'onde de choc Apple et les matières …

La coalition au pouvoir, composée de la gauche radicale et du parti de droite nationaliste des Grecs Indépendants (Anel) dispose d'une ... «Les Échos, 7月 15»

En Grèce, l'austérité s'impose sous contrainte au Parlement

... 120 votes au sein de la coalition gouvernementale – ceux de Syriza et d'Anel (le petit parti de droite nationaliste avec lequel Syriza s'est allié ... «Libération, 7月 15»

Attention BHL, troisième “Maidan” en formation accélérée...

»Et quant à Secteur Droite, ce sont les troupes de choc qui ont contribué au changement de régime, sans ce groupe ultra-nationaliste le coup ... «de defensa, 7月 15»

Le Cac 40 consolide, Valeo sanctionné

La coalition au pouvoir, composée de la gauche radicale et du parti de droite nationaliste des Grecs Indépendants (Anel) dispose d'une ... «Les Échos, 7月 15»

Japon: Abe moqué pour des explications jugées puériles de sa …

Dans le camp nationaliste proche du Premier ministre on se réjouit en revanche "d'explications très claires" comme le souligne un surnommé ... «Notre Temps, 7月 15»

Histoires d'hommes : Laurent Brayard, journaliste français dans le …

Quant à l'avenir de votre famille, si vous croyez le mettre à l'abri des requins en étant nationaliste, vous allez juste leur mettre l'arme à feu ... «AgoravoxTv, 7月 15»

Espagne: la gauche dirige la majorité des régions

A Valence (est) et en Navarre des élus de Podemos ont également soutenu un leader de gauche et une nationaliste, respectivement, chassant ... «Les News Eco .fr, 7月 15»

Adios Carmen, de Mohamed Amin Benamraoui Le messagerOlivier …

... de vue de ceux qui restent et encore plus d'oeil d'un enfant, rare encore que le point de vue nationaliste soit écorné au profit d'un appel à la relation humaine. «Africultures, 7月 15»