アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"non-paiement"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でNON-PAIEMENTの発音

non-paiement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NON-PAIEMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でNON-PAIEMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«non-paiement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのnon-paiementの定義

辞書の未払いの定義は、デフォルトの支払いです。

La définition de non-paiement dans le dictionnaire est défaut de paiement.


フランス語辞典で«non-paiement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NON-PAIEMENTと韻を踏むフランス語の単語


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

NON-PAIEMENTのように始まるフランス語の単語

non-intervention
non-interventionnisme
non-interventionniste
non-jouissance
non-juif
non-juive
non-lieu
non-mitoyenneté
non-moi
non-nécessité
non-pareil
non-participation
non-payement
non-pesanteur
non-pratiquant
non-pratiquante
non-présence
non-problème
non-propriétaire
non-propriété

NON-PAIEMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるnon-paiementの類義語と反意語

同義語

«non-paiement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NON-PAIEMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語non-paiementを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのnon-paiementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«non-paiement»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

未付款
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

falta de pago
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

non-payment
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

भुगतान न करने
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

عدم دفع
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

неуплата
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

não-pagamento
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অর্থাদি প্রদান করা হয় না
260百万人のスピーカー

フランス語

non-paiement
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

tidak membayar
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Nichtzahlung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

不払い
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

미불
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

non-pembayaran
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sự không trả
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

அல்லாத கட்டணம்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

देयक न भरल्यामुळे
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

ödenmemesi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

mancato pagamento
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

niepłacenia
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

несплата
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

non-plată
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μη πληρωμής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

wanbetaling
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

utebliven betalning
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

manglende betaling
5百万人のスピーカー

non-paiementの使用傾向

傾向

用語«NON-PAIEMENT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«non-paiement»の使用頻度を示しています。
non-paiementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«non-paiement»で最も広く使用されている表現です。

用語«NON-PAIEMENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«non-paiement»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«non-paiement»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、non-paiementに関するニュースでの使用例

例え

«NON-PAIEMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からnon-paiementの使いかたを見つけましょう。non-paiementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Compendium droit du travail 2007 - 2008
le non-paiement d'une cotisation mensuelle à un fonds de pension, qui a été convenue contractuellement, qui a un caractère rémunératoire, à moins que du fait que cette abstention se poursuit toute l'année durant, par unité d'intention qui lie ...
W. Eeckhoutte, V. Duprez, W. Eeckhoutte
2
Les nouveaux défis de l'internationalisation: Quel ...
8.1 LA PLURALITÉ DU RISQUE DE NON-PAIEMENT Dans les opérations internationales, les événements qui conduisent au non-paiement par le client sont multiples. Ils peuvent être liés à son environnement. Cela englobe le risque  ...
Jean-Louis Amelon, Jean-Marie Cardebat, 2010
3
Les lois de la procédure civile
Protêt pour non acceptation ou pour non paiement d'une lettre de change, payable généralement 214 « jj° /, protét pour non acceptation ou pour non paiement d'une lettre de change, payable à un lieu spécifié ; — N° 5. Protêt pour non ...
Québec (Province)., Gonzalve Doutre, Québec (Province). Courts, 1867
4
Journal du palais
lulion du prêt; en cas de non paiement des effets , l'action en remboursement du prit a la g rosse reste en son entier ( 1 ) . Le fait de la part des propriétaires du navire d'avoir, par un acte postérieur au prêt à la grosse, donné au prêteur une ...
5
Protection du salaire: normes et garanties relatives au ...
15, 163), où il est prévu une amende n'excédant pas un montant prescrit en cas de non-paiement du salaire en monnaie ayant cours légal ou à terme échu, en cas de retenue non autorisée ou encore de fourniture de boissons enivrantes ou  ...
‎2003
6
Recueil général des lois et des arrêts fondé par J. B. ...
Résolution pour non paiement- p. :572. —Vendcur. -— lit'sultlllutl. — Non paiement. — mise en demeure fi p. .544. — Non paiement. — Action .résolutoire. —Prcscnptiou. —- Ticrs'de bonne t'oi.— Juste titre —p. titi-'t. L . .. - r -— Résolution.
France, 1834
7
Formulaires d'actes de procédure OHADA
A I'expiration de œ délai, et en cas de rejet après une nouvelle présentation, le tiré adresse un certificat de non-paiement, au porteur du chèque. La notification effective ou, àdéfaut, la signification du certificat de non-paiement au tireur par ...
Twengembo, 2007
8
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
Cependant, si un oflicier sans troupe ou un employé militaire n'a pu demander son mandat nl faire arrêter son livret, le commissaire aux revues du port ou de la colonie qu'il a quitté envoie , sur sa réclamation , un certificat de non paiement au  ...
France, 1847
9
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
Mode à' suivre pour constater le non-paiement des mandats. 352. Pour constater les paiemcns cffee; tués, le payeur remet à l"intendant ou au sous—intendant militaire, dans les cinq premiers jours du mois qui suit le délai fixé par l'article ...
10
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
Dans le cas de non-paiement à l'époque fixée , Dans les cas indiqués, articles 3o et 3i des présens statuts , Le conseil général fera vendre publiquement par le ministère d'un agent it change , et sans autre formalité que ru- nonce pendant ...
France, Jean Baptiste Duvergier, 1833

用語«NON-PAIEMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnon-paiementという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
EDF. 1,37 milliard d'euros à rembourser à l'État
Dès 2003, la Commission avait conclu que le non-paiement de l'impôt sur les sociétés sur ces provisions avait conféré un avantage à EDF et ... «Le Télégramme, 7月 15»
2
Coface revoit son offre d'assurance-crédit pour entreprise
Spécialiste de l'assurance-crédit, Coface modifie son offre de protection contre le risque de non-paiement à destination des entreprises, ... «Publi-News, 7月 15»
3
Regardez avant de plonger dans l'infonuagique
Le non-paiement d'une facture est un motif évident, mais d'autres motifs pourraient être la violation de politiques sur l'utilisation acceptable ou ... «Direction Informatique, 7月 15»
4
CEPE : un nombre conséquent de candidats absents
... par la non-délivrance des convocations à cause du non-paiement des frais de scolarité, notamment pour les élèves issus des écoles privées. «NewsMada - Les Actus De Madagascar, 7月 15»
5
My Ferry Link : la Scop SeaFrance exigerait le paiement des …
Des marins de la Scop ont indiqué vouloir marquer le coup, en prévision de la réunion, mais également protester contre le non-paiement des ... «Nord Littoral, 7月 15»
6
Les organisations caritatives en première ligne
M. Youssuf dit que la montée du chômage et le non-paiement par le gouvernement des salaires des fonctionnaires – cela fait trois mois que sa ... «IRINnews.org, 7月 15»
7
Rabat : Des étudiants battent le pavé devant le siège de l …
RABAT-Des accrochages ont eu lieu ce lundi 20 juillet 2015 à Rabat entre des étudiants guinéens qui protestaient contre le non-paiement de leur bourse ... «Africaguinee.com, 7月 15»
8
La Cnas affirme avoir “honoré tous ses engagements”
Quant au contentieux né du non-paiement des soins prodigués à des patients algériens, la Cnas s'en lave les mains et affirme qu'“elle ne peut ... «Liberté-Algérie, 7月 15»
9
Haïti : Des meubles de l'ambassade haïtienne saisis en Afrique du …
Haïti : Des meubles de l'ambassade haïtienne saisis en Afrique du Sud pour cause de non-paiement. lundi 20 juillet 2015. Suivre @AlterPresse. P-au-P, 20 ... «AlterPresse-Haïti, 7月 15»
10
Entretien avec Costas Lapavitsas
... ont refusé l'allégement de la dette et les élites grecques ont refusé d'aller de l'avant et de s'engager unilatéralement vers le non-paiement, ... «Le Club de Mediapart, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Non-Paiement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/non-paiement>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z