アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"non-interventionniste"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でNON-INTERVENTIONNISTEの発音

non-interventionniste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NON-INTERVENTIONNISTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でNON-INTERVENTIONNISTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«non-interventionniste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのnon-interventionnisteの定義

辞書の中の非介入主義者の定義は、ある州が他の州の内政または外政に軍事的に介入しないようにすることである。 介入しないでください。

La définition de non-interventionniste dans le dictionnaire est fait, pour un état, de ne pas intervenir militairement dans les affaires intérieures ou extérieures d'un autre état. Fait de ne pas intervenir.


フランス語辞典で«non-interventionniste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NON-INTERVENTIONNISTEと韻を踏むフランス語の単語


accordéoniste
accordéoniste
alpiniste
alpiniste
antagoniste
antagoniste
communiste
communiste
exhibitionniste
exhibitionniste
féministe
féministe
humaniste
humaniste
hygiéniste
hygiéniste
impressionniste
impressionniste
machiniste
machiniste
moderniste
moderniste
nutritionniste
nutritionniste
organiste
organiste
orthophoniste
orthophoniste
perfectionniste
perfectionniste
pianiste
pianiste
protagoniste
protagoniste
saxophoniste
saxophoniste
téléphoniste
téléphoniste
ébéniste
ébéniste

NON-INTERVENTIONNISTEのように始まるフランス語の単語

non-engagement
non-être
non-exécution
non-existence
non-figuratif
non-figuration
non-inscrit
non-inscrite
non-intervention
non-interventionnisme
non-jouissance
non-juif
non-juive
non-lieu
non-mitoyenneté
non-moi
non-nécessité
non-paiement
non-pareil
non-participation

NON-INTERVENTIONNISTEのように終わるフランス語の単語

agoniste
antenniste
botaniste
bouquiniste
contorsionniste
déterministe
expressionniste
hédoniste
illusionniste
inflationniste
opportuniste
percussionniste
protectionniste
prévisionniste
romaniste
réceptionniste
sataniste
sioniste
urbaniste
violoniste

フランス語の同義語辞典にあるnon-interventionnisteの類義語と反意語

同義語

«non-interventionniste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NON-INTERVENTIONNISTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語non-interventionnisteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのnon-interventionnisteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«non-interventionniste»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

不干涉
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

no intervencionista
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

non-interventionist
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

गैर हस्तक्षेप
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

غير تدخلي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

невмешательства
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

não-intervencionista
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অ হস্তক্ষেপবাদী
260百万人のスピーカー

フランス語

non-interventionniste
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

bukan campur tangan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

der Nichteinmischung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

非介入
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

비 개입
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

non-interventionist
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

không can thiệp
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

அல்லாத குறுக்கிடவேண்டும்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

नॉन-interventionist
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

müdahaleci olmayan
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

non interventista
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

non-interwencjonistyczna
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

невтручання
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

non-intervenționist
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μη-παρεμβατική
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

nie-intervensionistiese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

icke-interventionist
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ikke-intervensjonistiske
5百万人のスピーカー

non-interventionnisteの使用傾向

傾向

用語«NON-INTERVENTIONNISTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«non-interventionniste»の使用頻度を示しています。
non-interventionnisteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«non-interventionniste»で最も広く使用されている表現です。

用語«NON-INTERVENTIONNISTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«non-interventionniste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«non-interventionniste»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、non-interventionnisteに関するニュースでの使用例

例え

«NON-INTERVENTIONNISTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からnon-interventionnisteの使いかたを見つけましょう。non-interventionnisteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'impact des styles de gestion interventionniste, non ...
La methodologie de cueillette de donnees mixtes utilisee se compose d'un questionnaire, deux entrevues avec des eleves et la direction d'ecole.
Glenys MacLeod, 2009
2
Etude des législations nationales relatives au sport en Europe
Même dans les pays ayant une législation sportive non interventionniste, les modalités du financement du sport par les pouvoirs publics peuvent exercer un impact direct sur la structure du mouvement sportif. En Finlande, par exemple, ...
André-Noël Chaker, 1999
3
Coacher pour la première fois
Description du concept L'esprit même du coaching est d'être «non interventionniste » : c'est à la personne coachée d'élaborer et de trouver elle- même ses solutions. Le coach ne fait qu'écouter, questionner, formuler des hypothèses.
‎2009
4
Concilier Travail et Famille: Le Rôle des Acteurs France-Québec
Le modèle non interventionniste Les pays orientés vers ce modèle se caractérisent par une quasi-absence de mesures étatiques en matière d' ajustement de la relation emploi-famille. Parmi eux, il faut distinguer ceux où l' État intervient peu ...
Marie-Agnès Barrère-Maurisson, Diane-Gabrielle Tremblay, 2009
5
50 ans de néo-colonialisme: le 13 mai, jour du repentir
... génocide pour dire qu'il s'agit d'un génocide et puis depuis une dizaine d' année, en fait, depuis les guerres d'intervention du Rwanda au Congo, il est partisan du double génocide et il est non interventionniste lui. Il dit que voilà, au Darfour ...
‎2010
6
De la conciliation emploi-famille à une politique des temps ...
... de travail — autant de facteurs qui entraînent des conséquences sur le revenu des femmes, sur leur niveau de qualification et sur leurs possibilités de carrière. 3. Le modèle non interventionniste produit pour sa part des résultats plus ...
Diane-Gabrielle Tremblay, 2005
7
Images et usages de la nature en droit
Le fait qu'il ne s'en serve pas ne l'en prive pas pour autant et surtout ne la transmet pas ipso facto à un autre. « L'interventionniste » n'a pas le droit de revendiquer la quote-part du « non-interventionniste ». Si ce transfert de quote- parts ne ...
Philippe Gérard, 1993
8
Trotskisme ou leninisme?
Après que le Japon eut envahi la Chine et quand les trois puissances précitées eurent adopté le même genre de politique «non interventionniste», l'Union soviétique non seulement conclut un traité de non-agression avec la Chine, mais  ...
Harpal Brar
9
Les restructurations industrielles dans les pays européens ...
D'une participation active et d'un soutien aux activités industrielles, les pouvoirs publics sont passés à une politique non interventionniste. L'accent était mis sur la libéralisation, le renforcement de la concurrence, l'innovation, l'ouverture au ...
‎2002
10
Investissements pétroliers chinois en Afrique: Conséquences ...
Grâce à la politique dite «non-interventionniste »55 de Pékin, la Chine est devenue le plus grand partenaire commercial du Soudan. Depuis longtemps déjà, le Soudan est un enjeu primordial pour la stratégie pétrolière de la Chine en Afrique ...
Robert D'Aboville, Qian Sun, 2010

用語«NON-INTERVENTIONNISTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnon-interventionnisteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Joseph Kabila pèse-il vraiment 15 milliards de dollars US?
... Obama qui affiche la posture d'un non-interventionniste au Moyen-Orient se comporte de plus en plus en « néo-conservateur » en Afrique. «Direct.cd, 7月 15»
2
Qui sera Capitaine Kanada ?
Stephen Harper ? Si le passé est garant de l'avenir, le premier ministre ne sortira pas du sentier non-interventionniste qu'il a tracé depuis 2006 ... «Le Journal de Montréal, 6月 15»
3
Seul l'impérialisme peut sauver le Moyen-Orient
Enfin, l'approche manifestement non-interventionniste du président américain Barack Obama vis-à-vis de ces événements est un signe de la ... «Slate.fr, 5月 15»
4
Des hashtags pour défendre les droits de l'homme, paroles en l'air …
Mais son approche non-interventionniste en matière de liberté d'expression fut testée au début de l'année 2013, lorsque le gouvernement ... «IFEX, 5月 15»
5
Penser l'État burkinabé post-Transition ou comment insuffler un vent …
Un État fort et interventionniste ou un État passif et non-interventionniste ? Un État acteur et volontariste ou un État observateur et impuissant ? «LeFaso.net, 5月 15»
6
Trois rencontres avec Hillary Clinton
... dans les heures qui suivent, convaincre le président de ne surtout pas suivre le non-interventionniste secrétaire à la Défense, Robert Gates. «L'Orient-Le Jour, 4月 15»
7
Etats-Unis : Rand Paul veut rester le champion du Tea Party en 2016
Flou également sur sa politique étrangère : non-interventionniste par tradition, il dit soutenir les frappes contre les djihadistes radicaux mais ne ... «L'Opinion, 4月 15»
8
Séoul exprime son inquiétude au sujet de l'envoi de tracts anti …
Le gouvernement a été critiqué pour sa position non-interventionniste au sujet de la campagne d'envoi de tracts anti-Pyongyang, qui a été une ... «Agence de presse Yonhap, 3月 15»
9
Domaine de la Monette, vins bio de Mercurey
La vinification est longue et douce, non-interventionniste. En 2010, le toit de la cuverie est transformé en centrale photovoltaïque car tout ici est ... «Info-chalon.com, 12月 14»
10
La lutte contre le terrorisme ne peut pas passer par Bachar al-Assad
... campait sur une ligne non-interventionniste désormais dénoncée jusque par l'ancienne responsable du Département d'Etat Hillary Clinton, ... «Blog Le Monde, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Non-Interventionniste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/non-interventionniste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z