アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"novatien"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でNOVATIENの発音

novatien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOVATIENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でNOVATIENはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«novatien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

novatianに

Novatien

ノヴァティエンは、3世紀のキリスト教徒の人格です。 カトリックの歴史によれば、ローマ教会の歴史の中で第二の対抗手段になっていただろうが、反教皇の考えは当時の歴史家にとっては矛盾であるが、 ローマ教会は、東方教会のように、君主制の聖公会を知らなかった。 Novatien est une personnalité chrétienne du IIIe siècle. Selon l'histoire catholique, il aurait été le deuxième antipape de l'histoire de l'Église romaine, bien que la notion d'antipape soit un contre-sens pour l'historien dans la mesure où, à l'époque considérée, l'église de Rome ne connaissait pas encore d'épiscopat monarchique, tel que le pratiquaient les églises orientales...

フランス語辞典でのnovatienの定義

辞書のノヴァテア語の定義は、ノヴァテスの弟子、ローマの司祭と3世紀のantipopeです。 ノヴァティスの教義に関連しています。

La définition de novatien dans le dictionnaire est disciple de novatien, prêtre romain et antipape du troisième siècle. Qui est relatif à la doctrine de novatien.

フランス語辞典で«novatien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NOVATIENと韻を踏むフランス語の単語


actien
actien
artien
artien
bon-chrétien
bon-chrétien
béotien
béotien
capétien
capétien
chrétien
chrétien
entretien
entretien
ignatien
ignatien
judéo-chrétien
judéo-chrétien
kantien
kantien
laotien
laotien
maintien
maintien
martien
martien
montien
montien
prédestinatien
prédestinatien
soutien
soutien
tahitien
tahitien
tien
tien
vénitien
vénitien
égyptien
égyptien

NOVATIENのように始まるフランス語の単語

nova
novae
novale
novateur
novatianisme
novatienne
novation
novatoire
novatrice
novelette
novéliste
novelles
novembre
novénaire
novennal
nover
novice
noviciat
novillada
novillero

NOVATIENのように終わるフランス語の単語

adoptien
aléoutien
anti-chrétien
antichrétien
aoûtien
aptien
astartien
faustien
flaubertien
lilliputien
lombard-vénitien
lombardo-vénitien
lutétien
mozartien
paléochrétien
pontien
proustien
préchrétien
rhétien
social-chrétien

フランス語の同義語辞典にあるnovatienの類義語と反意語

同義語

«novatien»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NOVATIENの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語novatienを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのnovatienの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«novatien»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

诺瓦蒂安
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Novaciano
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Novatian
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

नोवटियन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Novatian و
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Новациан
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Novaciano
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Novatian
260百万人のスピーカー

フランス語

novatien
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Novatian
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

novatianische
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

novatianに
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

노바티안
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Novatian
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Novatian
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Novatian
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Novatian
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Novatian
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Novaziano
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Nowacjan
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

новаціан
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Novatian
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Αντίπαπας Νοβατιανός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Novatian
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Novatianus
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Novatian
5百万人のスピーカー

novatienの使用傾向

傾向

用語«NOVATIEN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«novatien»の使用頻度を示しています。
novatienの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«novatien»で最も広く使用されている表現です。

用語«NOVATIEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«novatien»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«novatien»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、novatienに関するニュースでの使用例

例え

«NOVATIEN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からnovatienの使いかたを見つけましょう。novatienに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mémoires pour servir à l'histoire ecclesiastique des six ...
... Tertullien & Novatien, [C'est pourquoi nouscroyonsque c'est cette Iettre]'qu' ilappelle v.iii.c.Tjí.p.jo4; dans son catalogue l'écrit sur trois questions de l' aneienne loy. c* 'II la composa en une nuit.'ll cite cet écrit quelquefois comme ep. uî.p.5,.a.
Louis-Sébastien Le Nain de Tillemont, 1707
2
Mémoires Pour Servir À L'Histoire Ecclesiastique Des Six ...
Faute: de Theodoret/nr Pardínntion de Novatien. Thdzz.... ' Theodoret dit que ceux qui ordonnerent z-c- f p- Novatien , estoient Evesques de trois petites 319-6 - villes d'Italie; que Novatien les sit venir sous pretexte dînterceder our luy auprés  ...
Sébastien Le Nain de Tillemont, 1732
3
Dictionnaire ... de la Bible
Novatien, par haine contre Corneille ou par dureté de caractère, car il était stoïcien et d'une mauvaise santé; Novatien, dis-je, prétendit qu'on ne devait jamais accorder la communion à ceux qui étaient tombés dans l'idolâtrie, el se sépara ...
Augustin Calmet, Aimé François James, 1863
4
Histoire de Hainaut: traduite en Français avec le texte ...
Novatien fait schisme. a5 i 5g XIV. Les confesseurs, à Rome, se partagent entre Corneille et Novatien. Les deux concurrens écrivent en Afrique où l'on tient d' abord les choses en suspens. Condamnation de Félicissime et deNovat. a5 i. 64 XV ...
Jacobus (de Guisia), Jean Lefèvre, Agricole Joseph François Xavier Pierre Esprit Simon Paul Antoine de Fortia D'Urban, 1835
5
Dictionnaire des hérésies des erreurs et des schismes: ou ...
Mais on ne les y admettait qu'après qu'ils avaient passé parles différents degrés de pénitence établis dans l'Eglise, et le pape Corneille se conforma sur cela à la discipline de l'Eglise. Novatien, par haine contre Corneille ou par dureté de ...
A.L. Boyer, Jacques-Paul Migne, Jacques-Paul Migne ((Paris)), 1853
6
Dictionnaire encyclopédique de la théologie catholique
Le Carthaginois Novat eut une très-grande part à ce schisme romain; il fut par conséquent la cause première de l'un et de l'autre schisme, quoique Félicissime fût le chef avéré de celui de Carthage, tandis que ce fut le prêtre Novatien qui fut à ...
7
Dictionnaire des hérésies, des erreurs et des schismes, ou ...
Novatien, par haine contre Corneille ou par dureté de caractère, car il était stoïcien <:t d'une mauvaise santé; Novatien, dis-je, prétendit qu'on ne devait jamais accorder la communion à ceux qui étaient tombés dans l'idolâtrie, et se sépara de ...
François-André-Adrien Pluquet, Aimé François James, J. Jh Claris, 1863
8
Encyclopédie théologique
Novatien. par haine contre Corneille ou par dureté de caractère, car il était stoïcien «;t d'une mauvaise santé; Novatien, dis-je, prétendit qu'on ne devait jamais accorder la communion à ceux qui étaient tombés dans l'idolâtrie, et se sépara de ...
9
Dictionnaire des hérésies, des erreurs et des schismes ou ...
Mais on ne les y admettait qu'après qu'ils avaient passé parles différents degrés de pénitence établis dans l'Eglise, et le pape Corneille se conforma sur cela à la discipline de l'Eglise. Novatien, par haine contre Corneille ou par dureté de ...
François-André-Adrien Pluquet, abbé Justin-Joseph Claris, abbé Jacques Paul Migne, 1847
10
Histoire ecclésiastique depuis la création jusqu'au ...
Ainsi, » dit l'abbé Blanc (1453), « Novatien imposait sa communion et sa décision sur les apostats à toutes les Eglises, traitait en schismatiques celles qui lui résistaient et y établissait des évêques de sa communion : il se créait, non desimpies ...
Mathieu-Richard-Auguste Henrion, Migne, 1857

用語«NOVATIEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnovatienという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les Chrétiens au IIIe siècle
La question de leur devenir créée distinctement deux mouvements au sein de la Grande Eglise : celui du prêtre Romain Novatien qui prône la ... «Histoire pour Tous, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. Novatien [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/novatien>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z