アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ignatien"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でIGNATIENの発音

ignatien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IGNATIENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でIGNATIENはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«ignatien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのignatienの定義

辞書のIgnatienの定義は、Loyolaの聖イグナティウス、彼の教義、彼の弟子たちにとって適切である。

La définition de ignatien dans le dictionnaire est propre à saint ignace de loyola, à sa doctrine, à ses disciples.


フランス語辞典で«ignatien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IGNATIENと韻を踏むフランス語の単語


actien
actien
artien
artien
bon-chrétien
bon-chrétien
béotien
béotien
capétien
capétien
chrétien
chrétien
entretien
entretien
judéo-chrétien
judéo-chrétien
kantien
kantien
laotien
laotien
maintien
maintien
martien
martien
montien
montien
novatien
novatien
prédestinatien
prédestinatien
soutien
soutien
tahitien
tahitien
tien
tien
vénitien
vénitien
égyptien
égyptien

IGNATIENのように始まるフランス語の単語

ignacien
ignacienne
igname
ignare
ignarerie
ignatienne
igné
ignescent
ignicole
ignifère
ignifugation
ignifuge
ignifugeant
ignifuger
ignigène
ignipuncture
igniteur
ignition
ignitron
ignivome

IGNATIENのように終わるフランス語の単語

adoptien
aléoutien
anti-chrétien
antichrétien
aoûtien
aptien
astartien
faustien
flaubertien
lilliputien
lombard-vénitien
lombardo-vénitien
lutétien
mozartien
paléochrétien
pontien
proustien
préchrétien
rhétien
social-chrétien

フランス語の同義語辞典にあるignatienの類義語と反意語

同義語

«ignatien»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IGNATIENの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ignatienを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのignatienの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ignatien»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

Ignatian
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

ignaciana
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Ignatian
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Ignatian
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Ignatian
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

игнатианская
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

inaciana
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Ignatian
260百万人のスピーカー

フランス語

ignatien
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Ignatian
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

ignatianischen
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

Ignatian
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

이냐시오
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Ignatian
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Ignatius
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Ignatian
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Ignatian
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Ignatian
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

ignaziana
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ignacjańska
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ігнатіанская
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

ignațiană
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Ιγνατίου
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Ignatian
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Ignatian
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Ignatian
5百万人のスピーカー

ignatienの使用傾向

傾向

用語«IGNATIEN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«ignatien»の使用頻度を示しています。
ignatienの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ignatien»で最も広く使用されている表現です。

用語«IGNATIEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ignatien»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ignatien»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、ignatienに関するニュースでの使用例

例え

«IGNATIEN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からignatienの使いかたを見つけましょう。ignatienに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Universel Ignace de Loyola !: Essai
154 1)» Non une "conversion", mais une "illumination" ..... .. 155 2)- Une double lecture de cette illumination ................ .. 156 3)— Le véritable "moment" du discernement ignatien 157 4)— La phénoménologie de l'acte de liberté i gnatien .
Michèle Aumont, 2008
2
Le Rosaire ignatien
Saint Dominique et saint Ignace sont réunis dans ce petit livre pour la plus grande Gloire de Dieu et celle de Marie.
Georges Richert, 2010
3
Ignace de Loyola et Gaston Fessard: L'un par l'autre
... si essentielle au coeur même de l'apport ignatien et malgré ce qui m'a fait écrire en 2004 que Gaston Fessard s'était montré "J 00 % ignatien" ou "le plus ignatien des Jésuites quej lavais connus”, il n'en reste pas moins, entre eux deux , une ...
Michèle Aumont, 2006
4
Ultime confidence d'Ignace de Loyola dans le "Récit": Dieu à ...
Au départ, l'exceptionnel charisme ignatien ; et, pour qu'il se révélât pleinement, le long iti-néraire qui fi1t nécessa1re. O 1°- Le point de départ du charisme ignatien Le charisme d'Ignace de Loyola fi1t et demeure unique et d'ordre particulier.
Michèle Aumont, 2010
5
Histoire et herméneutique: mélanges pour Gottfried Hammann
ignatien (sept lettres) dans ce que l'on appelle la recension grecque moyenne, la datation de ce corpus (qu'il soit ou non d'Ignace) et l'existence d'un personnage nommé Ignace restent débattues. Il s'ensuit que l'évaluation et la mise en ...
Martin Rose, 2002
6
Penseurs et apôtres du XXe siècle
Il restera à jamais marqué par l'appel ignatien: «tout pour la plus grande gloire de Dieu». De 1931 à 1933, il reçoit une formation philosophique à Pullach (près de Munich). Son grand maître de philosophie sera le célèbre jésuite Erich ...
Jean Genest, 2001
7
Don Giuseppe de Luca et l'abbé Henri Bremond (1929-1933): de ...
Il est ensemble un vrai ignatien, tout pour l'oraison pratique, et un quiétiste avant la lettre; mais ignatien il l'est tout de bon, et avec une magnifique clarté et fierté; quiétiste, jusqu'à un certain point, à sa façon. Il a été par bien des gens et dans ...
‎1965
8
Plus forts que l'échec: 39 jeunes racontent
... avons décidé de donner un coup de projecteur sur les multiples trajectoires ascendantes des trois mille jeunes venus des quartiers et accueillis chaque année dans les centres de formation et les écoles de production du Réseau ignatien.
Georges Jousse, 2009
9
Ad imaginem: statuts, fonctions et usages de l'image dans la ...
... forme les affections et les résolutions sous l'inspiration de la grâce. Parmi les premières interprétations du texte ignatien qui vont dans ce sens, il faut citer le Commentaire des Exercices Spirituels (1590) d'Achille Gagliardi (1537-1607)" .
Ralph Dekoninck, 2005
10
Oeuvres: Correspondance de Prusse ; T. 2
Confonde tout ignatien ; Mais pour votre estomac prenez de son remède. Sire , je veux venir à Berlin avec une balle de quinquina en poudre. Votre majesté a beau travailler en roi avec sa fièvre, occuper son loisir en fesaut de la prose de ...
Voltaire, Jean Le Rond d' Alembert, Ekaterina (Rossija, Imperatrica, II.), 1827

用語«IGNATIEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からignatienという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Saint Hugues de Biviers: une maison pour reprendre souffle, 2/2
Par là, elle a voulu offrir au monde un lieu de ressourcement et d'accompagnement spirituels. Saint-Hugues de Biviers est un centre spirituel ignatien, animé par ... «RCF, 6月 15»
2
Synode : le théologien Jean-Miguel Garrigues livre une analyse …
Le P. Garrigues met en avant le charisme ignatien du pape, analysant son action pastorale selon la dynamique des Exercices spirituels : « Il ... «La Croix, 6月 15»
3
Prier dans la nature
L'association Vie en Mer, membre du Réseau jeunesse ignatien (RJI) propose une croisière en voilier. Pour les 18-30 ans désireux de se ... «La Croix, 5月 15»
4
Se retrouver
Dis-moi quel est ton nom », un parcours ignatien de prière pour accueillir et goûter quelques noms donnés à Dieu dans l'Écriture. En silence. «La Croix, 5月 15»
5
« On peut devenir saint en faisant de la politique », soutient le pape …
Devant les milliers de laïcs italiens du mouvement ignatien CVX réunis en congrès, le pape a alors donné l'exemple du Français Robert ... «La Croix, 5月 15»
6
En Martinique, l'Église prend un coup de jeune
Nous sommes un peuple qui aime la prière », résume le jésuite martiniquais Manuel Grandin, responsable du Réseau jeunesse ignatien (RJI). «La Croix, 4月 15»
7
Réseau jeunesse ignatien : ils apprennent à trouver Dieu sur leur …
Grâce au Réseau jeunesse ignatien, ils ont été initiés, à travers Inigolib, aux Exercices de saint Ignace, et ont appris à voir la beauté aussi bien ... «La Croix, 10月 14»
8
L'Arche, un pont entre les nations
Nous nous inspirons du discernement ignatien, explique Patrick Fontaine. Nous réfléchissons avec ceux qui souhaitent fonder une ... «La Vie, 9月 14»
9
Synode sur la famille : « L'Eglise doit être réaliste » estime le …
Le pape est jésuite, et c'est très ignatien de discerner en partant de la situation réelle et non de chercher à appliquer d'en haut une doctrine. «La Croix, 9月 14»
10
Après l'annulation du pèlerinage en Terre sainte, les « plans B » des …
Le groupe de « Chrétiens en grandes écoles » et le « Réseau jeune ignatien », devraient également emprunter les chemins de Saint Jacques, ... «La Croix, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Ignatien [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ignatien>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z