アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oculariste"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でOCULARISTEの発音

oculariste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OCULARISTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でOCULARISTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«oculariste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのocularisteの定義

辞書の眼科医の最初の定義は、目に対して、目に対してです。 眼科医の別の定義は、眼に影響を及ぼすことである。 眼科医はまた、観察者の眼の側に位置する光学機器の一部を形成するレンズまたはレンズシステムでもある。

La première définition de oculariste dans le dictionnaire est de l'oeil, relatif à l'oeil. Une autre définition de oculariste est qui affecte l'oeil. Oculariste est aussi lentille ou système de lentilles formant la partie d'un instrument d'optique située du côté de l'oeil de l'observateur.


フランス語辞典で«oculariste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OCULARISTEと韻を踏むフランス語の単語


caricaturiste
caricaturiste
centriste
centriste
coloriste
coloriste
culturiste
culturiste
fleuriste
fleuriste
frigoriste
frigoriste
futuriste
futuriste
guitariste
guitariste
humoriste
humoriste
intégriste
intégriste
juriste
juriste
motoriste
motoriste
naturiste
naturiste
optométriste
optométriste
scénariste
scénariste
secouriste
secouriste
terroriste
terroriste
touriste
touriste
triste
triste
volontariste
volontariste

OCULARISTEのように始まるフランス語の単語

octroyer
octroyeur
octuor
octuple
octupler
oculaire
oculairement
oculé
oculifère
oculiforme
oculiste
oculistique
oculo-cardiaque
oculo-moteur
oculo-musculaire
oculo-palpébral
oculo-réaction
oculocardiaque
oculomoteur
oculus

OCULARISTEのように終わるフランス語の単語

accessoiriste
affairiste
aoriste
choriste
curiste
cyclotouriste
empiriste
herboriste
humouriste
mariste
militariste
puriste
pépiniériste
rigoriste
storiste
séminariste
tractoriste
tsariste
utilitariste
équilibriste

フランス語の同義語辞典にあるocularisteの類義語と反意語

同義語

«oculariste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OCULARISTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ocularisteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのocularisteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«oculariste»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

Ocularista
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Ocularista
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Ocularista
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Ocularista
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Ocularista
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Ocularista
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ocularist
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Ocularista
260百万人のスピーカー

フランス語

oculariste
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Ocularista
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Ocularisten
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

Ocularista
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Ocularista
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Ocularista
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Ocularista
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Ocularista
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Ocularista
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

OCULARISTA
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Ocularista
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Ocularista
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Ocularista
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Ocularista
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Ocularista
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Ocularista
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Ocularista
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Ocularista
5百万人のスピーカー

ocularisteの使用傾向

傾向

用語«OCULARISTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«oculariste»の使用頻度を示しています。
ocularisteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oculariste»で最も広く使用されている表現です。

用語«OCULARISTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«oculariste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«oculariste»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、ocularisteに関するニュースでの使用例

例え

«OCULARISTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からocularisteの使いかたを見つけましょう。ocularisteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A perte de vue
Il nous a adressés à un oculariste : « Votre fille sera plus belle. » Ni mes parents ni moi ne savions ce que c'était qu'un oculariste. Dans la voiture, sur le trajet qui nous conduisait vers ce praticien, maman pensait à haute voix qu'il s'agissait de  ...
Aurélie Dauvin, 2007
2
De bons yeux pour la vie
Beaucoup moins connu, l'oculariste procède au moulage et à la fabrication des prothèses lorsqu'une ablation du globe oculaire est nécessaire. Aujourd'hui, peuvent exercer la profession d'oculariste les personnes ayant travaillé plusieurs  ...
Pascal Barbey, 2011
3
La malvoyance chez l'enfant
Quelque temps plus tard, Annie va chez l'oculariste (celui qui fabrique les prothèses oculaires). Quel n'est pas son émerveillement lorsque l'oculariste lui sort un tiroir de prothèses d'yeux de toutes les couleurs et de toutes les grandeurs !
KOVARSKI Caroline, 2010
4
Soins infirmiers en médecine et chirurgie 5: Fonctions ...
... 1410 gravité, 1410 mécanique, 1409, 1411t, 1419t paroi (modification transmurale), 1274 polype, 1423 symptômes, 1419, 1423 traitement, 1414 Octoxynol, 1816 Octréotide, 1360, 1449, 1594, 2019 Oculariste, 2313 Oculopléthysmographie, ...
Brenda Bare, Suzanne Smeltzer, Lillian Sholtis Brunner, 2011
5
Proceedings of the international congress
PIÈCE S'APPLIQUE ^^ ^f l> DISTIMTI MOT Al'X BEIX COTÉS. par A. BOISSONNEAU, père, oculariste de l'armée et des hôpitaux civils. S. Bue de Monceau, i» Paris. Cette invention, née d'une nouvelle appréciation des caractères conrigu- ...
International Congress of Ophthalmology, 1863
6
Un Corsaire pas Comme les Autres
Un jour, mon œil est tombé malade. Comme il n'était pas beau, je l'ai caché avec le bandeau que je mettais sous mon chapeau. Plus tard, je suis allé voir un oculariste, qui a proposé de me mettre un œil de verre. - Un O-C-U-LA-RISTE ?
Bernadette Lussot-Sérouart, 2010
7
Soins Infirmiers: Médecine et Chirurgie
Il est préférable que la personne rencontre l'oculariste avant d'essayer la prothèse; elle pourra ainsi obtenir des renseignements détaillés et faire part de ses craintes concernant le port de ce dispositif. FIGURE 61-19 I Prothèses oculaires: (à ...
Brenda G. Bare, Lillian Sholtis Brunner, Doris Smith Suddarth, 2011
8
Promenade brésilienne dans la poétique de Gaston Bachelard
... le processus d 'appropriati0n. Il continue.” Pour Bachelard, l'œuvre de Sartre décrit une expérience existentialiste, dont le fondement est une philosophie de type oculariste. Selon Bachelard, il faut avoir devant le monde une autre attitude.
Marly Bulcão, 2010
9
La Dioptrique oculaire ou la Théorique, la positive, et la ...
Le verre n'y pouvant donc estre retenu dessus , qu'à la dis. cretion de l'Oculariste z il tombera inévitablement en le travaillant, dans un defaut essentiel, 8c irreparable : qui est , qu'au lieu de ne toucher säiä globe, en ~ .D commençant à  ...
Chérubin d'Orléans, Jolly, 1671
10
La dioptrique oculaire, ou la theorique, la positive et la ...
Le verre n'y pouvant donc estre retenu dcssus , qu'a la dis.. cretion de l'Oculariste ; il tombera inévitablement en le travaillant, dans un defaut essentiel ,8c irreparable : qui est , qu'au lieu de ne toucher \En globe, en D d ÎOÎOSEEJ ê; ...
Chérubin d'Orléans, 1671

用語«OCULARISTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からocularisteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Conditions requises pour exercer la profession d'oculariste
Les personnes non titulaires du diplôme, titre ou certificat nécessaire, peuvent exercer la profession d'oculariste (technicien qui réalise et pose ... «ARFTLV : site emploi formation orientation en Poitou-charentes, 7月 15»
2
Une prothèse faciale imprimée en 3D donne un nouvel espoir aux …
Chaque prothèse faciale est réalisée par un oculariste, un artisan qui fait un moule du visage, fabrique la prothèse en caoutchouc, puis ajoute ... «Additiverse.com, 10月 14»
3
Le combat de Séverine et Yoann
Car le port de prothèses réalisées sur mesure par un oculariste est une solution pour corriger l'aspect esthétique et agir sur la croissance osseuse. «Le Journal de Vitré, 1月 14»
4
Fabricant d'oeil artificiel, ou l'art de "recréer le pétillant d'un regard"
se demande Dominique Charles-Messance, qui revendique la dimension artisanale de sa profession d'"oculariste", organisée au sein d'une ... «LaDépêche.fr, 5月 13»
5
Fabricant d'oeil artificiel, ou l'art de «recréer le pétillant d'un regard»
se demande Dominique Charles-Messance, qui revendique la dimension artisanale de sa profession d'«oculariste», organisée en France au ... «LaPresse.ca, 5月 13»
6
fabrication d'un oeil de verre
Le patient Patient Helmut Sechser, avant la greffe. L'oculariste Gerhard Greiner s'apprête à lui confectionner un oeil de verre sur-mesure. «Canoë, 12月 12»
7
De nouveaux services mutualistes "Les Opticiens Mutualistes" et …
... un espace de contactologie, de basse vision et un service de prothèse oculaire (oculariste mutualiste Bayonnais qui se déplace sur RDV). «La République des Pyrénées, 11月 12»
8
Un oculariste poussé au chômage à cause d'un décret
Amélie est oculariste. C'est-à-dire qu'elle conçoit des yeux en verre (aujourd'hui en résine), remboursés à 100 % par l'Assurance-maladie. «Le Figaro, 9月 12»
9
La Flèche. Sophie Ploquin changera de sexe en octobre, à Montréal
C'est une des raisons pour lesquelles elle a décidé de prendre rendez-vous avec un oculariste. « J'ai un oeil avec lequel je ne verrai jamais. «Ouest-France, 3月 11»
10
L'orfèvre qui fabrique des yeux
Il décide alors de rentrer à Genève, d'aider son père dans son atelier d'oculariste et peut-être d'apprendre le métier: «L'intérêt pour la ... «Largeur.com, 11月 06»

参照
« EDUCALINGO. Oculariste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/oculariste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z