アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"otariidés"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でOTARIIDÉSの発音

otariidés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OTARIIDÉSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でOTARIIDÉSはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«otariidés»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
otariidés

Otariidae

Otariidae

otariidsの家族には、一般にシーライオンやシーライオンとして知られているCarnivoresの海洋哺乳類が含まれています。これは、phocidsやodobenidsに比べて小さな耳があります。その名前はギリシャ語のСτάριονotarionから借りています。 地上の評判で彼らの後肢の使用を完全に失った。 オタリウス科は1825年にジョン・エドワード・グレイによって命名されました。以前はピンナイデスに分類されていたこの種族には、7種と16種があります。 La famille des otariidés comprend les mammifères marins de l'ordre des Carnivores, communément nommés otaries ou lion de mer qui, par rapport aux phocidés ou aux odobénidés possèdent des petites oreilles : leur nom est emprunté au grec ώτάριον otarion, et n'ont pas totalement perdu l'usage de leurs membres postérieurs en reptation terrestre. La famille des otariidés a été nommée par John Edward Gray en 1825. La famille, anciennement classée dans l'ordre des Pinnipèdes, compte sept genres et seize espèces.

フランス語辞典でのotariidésの定義

辞書の耳核の定義は、太平洋と太平洋に生息するフィン状の蜘蛛のような指で終わる小さな、短い脚の耳介を伴う細長い海洋哺乳動物、紡錘体、細長い頭部である。 南の海。

La définition de otariidés dans le dictionnaire est mammifère marin pinnipède, au corps fusiforme, à la tête petite, allongée, pourvue de petits pavillons auriculaires, aux membres courts, terminés par des doigts palmés en forme de nageoires, habitant l'océan pacifique et les mers du sud.

フランス語辞典で«otariidés»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OTARIIDÉSと韻を踏むフランス語の単語


bovidés
bovidés
camélidés
camélidés
canidés
canidés
cervidés
cervidés
colombidés
colombidés
corvidés
corvidés
cyprinidés
cyprinidés
hominidés
hominidés
mustélidés
mustélidés
phasianidés
phasianidés
plasmodiidés
plasmodiidés
psittacidés
psittacidés
ptériidés
ptériidés
pycnonotidés
pycnonotidés
salmonidés
salmonidés
sturnidés
sturnidés
suidés
suidés
typhlopidés
typhlopidés
ursidés
ursidés
xiphiidés
xiphiidés

OTARIIDÉSのように始まるフランス語の単語

otacariase
otage
otalgie
otarie
ote
ôté
otelle
ôter
othématome
otieux
otite
otitique
oto-mastoïdite
oto-rhino-laryngologie
oto-rhino-laryngologique
oto-rhino-laryngologiste
oto-rhino-laryngologue
otocéphale
otoconial
otoconie

OTARIIDÉSのように終わるフランス語の単語

agamidés
alcidés
clupéidés
columbidés
cyprinodontidés
falconidés
macropodidés
muridés
ovidés
palmidés
paridés
phocidés
rallidés
ranidés
rhinocérotidés
scarabéidés
strigidés
tortricidés
turdidés
tyrannidés

フランス語の同義語辞典にあるotariidésの類義語と反意語

同義語

«otariidés»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OTARIIDÉSの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語otariidésを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのotariidésの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«otariidés»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

otariids
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

otáridos
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

otariids
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

otariids
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

otariids
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

ушастые тюлени
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

otariids
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

otariids
260百万人のスピーカー

フランス語

otariidés
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

otariids
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

otariids
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

otariids
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

otariids
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

otariids
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

otariids
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

otariids
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

otariids
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

otariids
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Otaridi
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

otariids
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

вухаті тюлені
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

otariids
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

otariids
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

otariids
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

otariids
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

otariids
5百万人のスピーカー

otariidésの使用傾向

傾向

用語«OTARIIDÉS»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«otariidés»の使用頻度を示しています。
otariidésの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«otariidés»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、otariidésに関するニュースでの使用例

例え

«OTARIIDÉS»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からotariidésの使いかたを見つけましょう。otariidésに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le loup hurle-t-il à la lune ?: 180 clés pour comprendre les ...
Il était divisé en trois familles, otariidés, odobénidés et phocidés, que nous retrouvons aujourd'hui dans l'ordre des carnivores. Le statut exact des pinnipèdes reste à établir, mais il apparaît que la tendance actuelle de la communauté ...
Luc Chazel, Muriel Chazel, 2011
2
Zoologie: Vertébrés, par P.-P. Grassé [et] C. Devillers
SYSTÉMATIQUE Les Pinnipèdes forment un ordre homogène où l'on distingue trois familles : les Otariidés ou Otaries, les Odobénidés ou Morses, les Phocidés ou Phoques. Les deux premières ont plusieurs caractères en commun qui ...
3
Le Lac Baïkal
A l'intérieur de l'ordre des Pinnipèdes, la similitude génétique entre les différentes familles, notamment entre les Otariidés et les Phocidés, est d'environ 18%. Parmi ces derniers, la similitude génétique est d'à peu près 35% entre les divers ...
Laurent Touchart, 1997
4
L'arbre Et la Foret Dans L'amenagement Du Territoire
... (Balaena, Bal- aenoptera, Megaptera) et d'autres animaux qui sont rares et menacés d'extinction ailleurs. Les îles possèdent la plus grande population d' otaries (famille des otariidés) de la côte de la Colombie britannique, une source ...
5
Residus de pesticides dans les denrees alimentaires
Classification des aliments Volume 2 - 1993 destinés à l'alimentation humaine et animale WM 5069 Phoque marbré, voir Phoques Phoca hispida (Atlantique Nord ) WM 971 Phoques spp. des familles Otariidés, Phocidés et Trichéchidés, syn: ...
Fao, 1994
6
Antarctique
Comme les lions de mer, les otaries à fourrure appartiennent à la famille des otariidés, terme signifiant « qui porte de petites oreilles ». Effectivement, ce sont ces petites oreilles (qui ne dépassent jamais six centimètres) qui frappent au ...
Ivan C. Dupont, 2010
7
Zoo Anvers
Les otaries font partie de l'ordre des Pinnipèdes et sont subdivisées en trois familles: les Otariidés ou otaries et lions de mer, les Odobénidés ou morses et les Phocidés ou véritables phoques. Les otaries australiennes appartiennent à la ...
8
Classification décimale universelle: Tables auxiliaires, ...
Carnivores aquatiques marins 599.745.1 Otariidés (Otariidae) 599.745.11 Otaries. Otarie de Californie, otarie de Steller 599.745.13 Ours-de-mer. Lion-de- mer 599.745.2 Trichéchidés (Trichechid'ae) 599.745.21 Morse polaire. Morse de  ...
Jacques de Burlet, 2004
9
L'évolution du vivant: matériaux pour une nouvelle théorie ...
Otariidés, 120. Otidés, 118. Otuê winterthofen$i$, 119. Ours (grand Ours des cavernes), 144. Oursin, 19. Ovidés, 120. Ont ariss, 214. P. Pachyhyrax, 135. Palaeolagtu, 121. Palais secondaire (Reptiles), 289. Palaeothères, 94. Palaeothéridés ...
Pierre Paul Grassé, 1973
10
Bulletin de l'Institut océanographique (fondation Albert ...
L'ordre des Pinnipèdes comprend trois familles : les Otariidés, assez nombreux, qui vivent tous dans l'Antarctique et le Pacifique ; les Odo- baenidés qui ne comprennent que le Morse, Odobaenus rosmarus (L.), espèce littorale arctique qu'on ...
Institut océanographique, 1947

用語«OTARIIDÉS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からotariidésという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Des fils à maman chez les lions de mer
Comme souvent chez les espèces polygynes (où un mâle vit avec plusieurs femelles), le dimorphisme sexuel est prononcé chez ces otariidés ... «Sciences et Avenir, 2月 15»
2
En vidéo : une otarie met bas sur la plage
L'otarie des Galápagos est la plus petite des otariidés, les mâles mesurent en moyenne 1 m 50 pour 64 kg, et les femelles 1 m 20 pour 28 kg. «Futura Sciences, 9月 14»
3
Oba, le pacha des otaries
Les otaries ou lions de mer sont des mammifères piscivores de la famille des Otariidés vivant sur les côtes rocheuses d'Amérique du Sud, ... «Francetv info, 12月 13»
4
Naissance d'une otarie de Californie au Mont Mosan
Les premiers représentants de la famille des otaries (otariidés) seraient apparus dans le Pacifique Nord au miocène supérieur, il y a environ 24 ... «7sur7, 7月 12»

参照
« EDUCALINGO. Otariidés [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/otariides>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z