アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aortite"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でAORTITEの発音

aortite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AORTITEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でAORTITEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«aortite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのaortiteの定義

辞書における大動脈炎の定義は、大動脈の炎症である。

La définition de aortite dans le dictionnaire est inflammation de l'aorte.


フランス語辞典で«aortite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AORTITEと韻を踏むフランス語の単語


apatite
apatite
bipartite
bipartite
cardio-aortite
cardio-aortite
cystite
cystite
dermatite
dermatite
hittite
hittite
hépatite
hépatite
kératite
kératite
mastite
mastite
otite
otite
pancréatite
pancréatite
parodontite
parodontite
petite
petite
pyélocystite
pyélocystite
périaortite
périaortite
quadripartite
quadripartite
quinquepartite
quinquepartite
quinquépartite
quinquépartite
stalactite
stalactite
tripartite
tripartite

AORTITEのように始まるフランス語の単語

anxiété
anxieuse
anxieusement
anxieux
aorasie
aorgerie
aoriste
aoristique
aorte
aortique
aoul
aoûl
août
aoûtat
aoûté
aoûtement
aoûter
aoûteron
aoûtien
aoûtienne

AORTITEのように終わるフランス語の単語

asphaltite
biotite
cholécystite
clématite
humboldtite
hématite
magnétite
migmatite
pegmatite
pentite
pododermatite
proctite
prostatite
périostite
rectite
smectite
stomatite
stéatite
tectite
tektite

フランス語の同義語辞典にあるaortiteの類義語と反意語

同義語

«aortite»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AORTITEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aortiteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのaortiteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«aortite»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

aortite
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

aortite
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

aortite
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

aortite
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

aortite
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

aortite
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

aortite
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

aortite
260百万人のスピーカー

フランス語

aortite
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

aortite
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

aortite
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

aortite
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

aortite
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

aortite
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

aortite
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

aortite
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

aortite
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

aortite
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Aortite
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

aortite
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

aortite
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

aortite
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

aortite
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

aortite
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

aortite
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

aortite
5百万人のスピーカー

aortiteの使用傾向

傾向

用語«AORTITE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«aortite»の使用頻度を示しています。
aortiteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aortite»で最も広く使用されている表現です。

用語«AORTITE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«aortite»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«aortite»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、aortiteに関するニュースでの使用例

例え

«AORTITE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からaortiteの使いかたを見つけましょう。aortiteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nouveau dictionnaire de médecine et de chirurgie pratiques
L'aortite n'existe pour ainsi dire jamais comme affection primitive et essentielle ; presque toujours elle coexiste avec d'autres phlegmasics viscérales, ou bien elle survient secondairement et à titre de complication dans le cours de maladies ...
2
Coeur et médecine interne
L'aortite de Horton constitue pour certains auteurs la principale étiologie des aortites non infectieuses du sujet âgé ; la fréquence exacte de cette complication est discutée, mais des séries autopsiques suggèrent fortement qu'elle est souvent ...
Ariel Cohen, 2002
3
Les aortites bactériennes: à propos d'un cas d'aortite à ...
Les aortites bactériennes sont caractérisées par une réaction pariétale de type inflammatoire de la paroi vasculaire de l'aorte aboutissant à la constitution d'un faux anévrysme pouvant se rompre de façon imprévisible.
Louis-Ferdinand Vasse, 2002
4
Dictionnaire de médecine et de chirurgie pratique
Lorsque j'ai rencontré les signes dont je viens de parfer chez des individus exempts d'un rétrécissement des orifices du cœur, de l'orifice aortique en particulier , il m'est arrivé , un certain nombre de fois, d'annoncer l'existence d' une aortite ...
Gabriel Andral, 1829
5
Syndromes aortiques aigus
D'exceptionnels cas de paracoccidioïdomycoses avec atteinte aortique ont été rapportés. Ce type d'aortite survient alors dans un contexte d'infection fongique disséminée avec, dans les cas d'aspergillose ou de paracoccidioïdomy- cose, ...
Hervé Rousseau, Jean-Philippe Verhoye, Jean-François Heautot, 2009
6
Dictionnaire de médecine, ou, répertoire général des ...
Quant à ce qui concerne l'aortite chronique , il est certain que le grand âge , les maladies du cœur, l'ossification sentie aux artères du poignet, les battemens irréguliers, peuvent mettre sur la voie de son existence ; mais de signes certains  ...
Nicolas Philibert Adelon, 1833
7
Dictionaire de medicine, ou Répertoire général des sciences ...
Faut-il dire maintenant qu'à l'exception des causes générales de toute inflammation , l'obscurité qui pesait tout à l'heure sur les signes pèse encore sur les causes de l'aortite î Ce qui est certain se borne à bien peu de chose. Les maladies du ...
8
Encyclographie des sciences médicales. Répertoire général de ...
127 ; Horgagni , Kreysig et Sasse. ) Aortite chronique. — Quanta l'aortite chronique, rien de plus commun ; voici ses principaux caractères : A l'intérieur la membrane interne a perdu son aspect lisse et poli ; elle est sèche , inégale , blanchâtre ...
9
Compendium de médecine pratique ou Exposé analytique et ...
On soupçonnera l'existence de l'aortite lorsque, à la suite de causes que nous chercherons plus loin a apprécier, on trouvera les battements de l'aorte augmentés de force. Le malade éprouve quelquefois , suivant le trajet du vaisseau , des ...
Louis de La Berge, Ed Monneret, 1837
10
Aortite inflammatoire et maladie de Horton: à propos de 11 ...
Dans notre travail rétrospectif, les 11 patients présentent une aortite thoracique et/ou abdominale, inflammatoire secondaire à une maladie de Horton.
Valérie Choussy, 2001

用語«AORTITE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaortiteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Marie Besnard: la bonne dame de Loudun
... alors que les morts naturelles avaient été constatées sans problème des années plus tôt : urémie, tuberculose, congestion cérébrale, aortite, ... «Paris Match, 3月 12»
2
Le roman palpitant d'une vie où il ne se passe rien: « Antoine Bloyé …
... sanglants du corps où se forment les avertissements des maladies, il y avait un mal plus radical encore que l'artério-sclérose, que l'aortite. «Actualitté.com, 2月 12»
3
La maladie de Horton
Les atteintes aortiques, touchant l'aortite de Horton, sont difficilement identifiées alors que l'anévrisme qui est une des complications de cette ... «Bloc.com, 6月 08»

参照
« EDUCALINGO. Aortite [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/aortite>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z