アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"palude"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPALUDEの発音

palude play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALUDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPALUDEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«palude»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpaludeの定義

辞書のpaludeの定義は、それの特徴である沼に固有のものです。

La définition de palude dans le dictionnaire est qui est propre aux marais, qui en est caractéristique.


フランス語辞典で«palude»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PALUDEと韻を踏むフランス語の単語


altitude
altitude
alude
alude
amplitude
amplitude
aptitude
aptitude
attitude
attitude
aude
aude
claude
claude
exactitude
exactitude
fraude
fraude
gratitude
gratitude
habitude
habitude
incertitude
incertitude
interlude
interlude
latitude
latitude
longitude
longitude
magnitude
magnitude
multitude
multitude
postlude
postlude
prélude
prélude
étude
étude

PALUDEのように始まるフランス語の単語

palquiste
palsambleu
palsangué
palsanguié
palsanguienne
paltoquet
palu
paluche
palud
paludéen
paludéenne
paludicole
paludier
paludine
paludique
paludisme
paludothérapie
palun
palus
palustre

PALUDEのように終わるフランス語の単語

certitude
chaude
complétude
coude
finitude
fortitude
gaude
incomplétude
inquiétude
lassitude
platitude
plénitude
promptitude
prude
quiétude
rude
servitude
solitude
soude
émeraude

フランス語の同義語辞典にあるpaludeの類義語と反意語

同義語

«palude»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PALUDEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paludeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpaludeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«palude»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

palude
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

palude
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

palude
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

palude
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

بالود
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Palude
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

palude
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

palude
260百万人のスピーカー

フランス語

palude
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Palude
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

palude
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

palude
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

palude
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

palude
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

palude
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

palude
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

palude
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

palude
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Palude
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

palude
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Palude
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Palude
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

palude
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

palude
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Palude
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

palude
5百万人のスピーカー

paludeの使用傾向

傾向

用語«PALUDE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«palude»の使用頻度を示しています。
paludeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«palude»で最も広く使用されている表現です。

用語«PALUDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«palude»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«palude»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、paludeに関するニュースでの使用例

例え

«PALUDE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpaludeの使いかたを見つけましょう。paludeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'aventurière: Comédie en quatre actes en vers
LA PALUDE. On te croirait stupide si on ne savait pas que c'est l'envie qui te fait parler. pingole v. L'envie ? LA PALUDE. Oui, l'envie : ma réputation et ma fortune t'offusquent. PINGOLEY. Oui, vieil écureuil. Tiens voici les journaux ! ( Entre un ...
Émile Augier, 1870
2
Un beau Mariage
LA PALUDE. On le croirait stupide si on ne savait pas que c'est l'envie qui te fait parler. PING OLE Y. L'envie? LA PALUDE. Oui, l'envie : ma réputation et ma fortune t'offusquent. PINGOLEY. Oui, vieil écureuil. Tiens voici les journaux!
Émile Augier, Edouard Foussier, 1859
3
Histoire generale de Languedoc: avec des notes et les pieces ...
Olrici , Judaeus sit bajulus Montis-pestùli , vel castelli de Guiraudi Atbrandi , Pétri de S. Johanne , Cadelli , Palude,vel alieujus honoris mei. Monachi ordinis Bernardi Austrini, &c Jordani deConchis, de Cistercio vel eorum homines nunquam ...
Claude de Vic, Joseph Vaissette (i.e. Jean Joseph), 1737
4
Poésie et description
Ed ecco che ora io so, io sono ormai dentro la palude." (PD : 16). Le narrateur sait d'autre part qu'il doit freiner ses tentations de gloser sur la "palude" car toute image menacerait d'en faire une allégorie, "quelque chose qui serait arrivé à nous ...
‎1999
5
Le grand dictionnaire géographique et critique
PALUDE, Ville d'Asie avec titre de Principauté dans les Etats du Turc , au Gouvernement d'Erzeron , au Midi de cette Ville , fur une Montagne, près de l' Euphrate. Paul Lucas s dit que la Montagne fur laquelle est située Palude est presque ...
Antoine Augustin Bruzen de la Martinière, 1737
6
Description bibliographique de la bibliothèque de Joseph ...
I 13* Théo Loett. tus nuncupati, auctore P. Pahtde , i&ieti. absque Domine typographi» 1485. 133C Sermones dominicales, thésaurus novus nuncupati » auct. P. Palude. ibid* absqu'*; nomine typog. i486, fol. *33T Sermones de tempore et de ...
7
Sites de conservation de la nature désignés en application ...
... 44°21'N/012°19'E 440 1981 Palude Brabbia 45°44'N/008°40'E 459 1984 Palude della Diaccia Botrona 42°46'N/010°55'E 2,500 1991 Palude di Bolgheri 43°14'N/010°33'E 562 1976 Palude di Colfiorito 43°01'N/012°53'E 157 1976 Palude ...
‎1999
8
Histoire générale de Languedoc: avec des notes et les pièces ...
Sciendum la- men est quod quamdiu villa Montispcssuli et caslrttm do Palude uniqs domini fuerint , unum liominium ipse dominus episcopo Magalonensi facial et unum sacramcnlum episcopo et ecclesia: : si vero praedictos honores , videlicet ...
Joseph Vaissète, Du Mège, 1841
9
L'origine des François et de leur Empire
perveuerum ad termino: finira: Punn»nia rum ,tenmfes fìniiimu _/putin fêcu: Moo ridu: Puluderz Le fecond, Scyrlaice regione: Pervagufi circa Meozidns Palude: co `n/ederunr: Le troiûefme , imnznre: ripa: Tm nui: _fluminis Punnoniuruwrerminos  ...
Pierre Audigier, 1676
10
Compar(a)ison
contemplare la palude» (PD 33). Io dunque mi allogo nella postazione che sembra destinata a chi vive in quella casa e affronto il nuovo compito di contemplatore, di scrutatore e trascrittore della «infinita volontà plastica e metamorfica di cui la ...

用語«PALUDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpaludeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Son of Saul: recensione in anteprima del film in Concorso a Cannes …
Come a dire che sì, guardate in che palude di zolfo si muove il protagonista; epperò a lui tocca risolvere un altro mistero. E si torna di nuovo a ... «Cineblog.it, 5月 15»
2
Santé : l'Italie craint la résurgence du paludisme
L'assainissement des marais (palude, en italien) où pullulaient les moustiques et qui dégageaient le mauvais air (male aria) ont été asséchés. «Agence d'Information d'Afrique Centrale, 4月 15»
3
Rando. Des plantes printanières à découvrir
Au départ du port de Moguériec, jusqu'à La Palude, Maryse Lacut a invité les vacanciers à découvrir les plantes printanières du littoral. «Le Télégramme, 4月 15»
4
Renzi: «Le riforme non sono un capriccio». E torna ad aprire sull …
«LE RIFORME VIA D'USCITA DALLA PALUDE» – «Le riforme – afferma Renzi – non sono il capriccio di un premier autoritario. Ma l'unica ... «Giornalettismo, 7月 14»
5
Vic La Gardiole Folâtreries dans les vignes avec Terre Apiane
Après la découverte de paysages d'eau (étang de Vic et marais de la grande palude) de bois et bosquets berceau de l'histoire locale des ... «Midi Libre, 6月 14»
6
L'inizio dell'era di Matteo Renzi Il...
Renzi ha parlato del vento, «il suono di un silenzio sottile», e della palude, il nemico da battere, oggi come un anno fa . Ma il risultato potrebbe ... «L'Espresso, 2月 14»
7
Memoria dell'acqua e memorie biochimiche
Il mondo scientifico è atteso alla prova del nove dei risultati concreti per portare fuori il Belpaese e non solo, dalla palude in cui siamo immersi ... «Villaggio Globale, 1月 14»
8
Ruby, la sentenza è una gogna Siamo all'appendice di YouPorn
Bonificare la palude delle diffamazioni web, ora che si è messo in moto la macchina delle condivisioni, è impossibile. E così, per la feroce ... «Il Tempo, 11月 13»
9
Philippeville: près de 100 équipes ont participé aux 3 heures VTT de …
... tours) qui a remporté les trois heures (75 équipages), devant l'équipage Thomas Palude-Baptiste Trigo et, premier individuel, Florian Trigo. «La Nouvelle Gazette, 8月 13»
10
Il programma di Città plurale "La politica non è un taxi"
... a formare una palude molle, ma resistentissima. Anche per questa ragione restaurare un'idea e una pratica dell'interesse collettivo significa ... «La Repubblica, 3月 12»

参照
« EDUCALINGO. Palude [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/palude>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z