アプリをダウンロードする
educalingo
parvulo

"parvulo"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPARVULOの発音

parvulo


PARVULOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPARVULOはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのparvuloの定義

辞書のparvuloの定義は、meudonに立つ親密な会合です。


PARVULOと韻を踏むフランス語の単語

cellulo · chulo · modulo · populo

PARVULOのように始まるフランス語の単語

partousier · partout · partouzard · partouzarde · partouze · partouzer · parturiente · parturition · party · parulie · parure · parurerie · parurier · parurière · parution · parvenir · parvenu · parvenue · parvis · pas

PARVULOのように終わるフランス語の単語

allo · buffalo · calo · caudillo · colo · gallo · gigolo · halo · hello · kilo · lolo · mobilo · philo · piccolo · polo · silo · solo · stylo · vélo · water-polo

フランス語の同義語辞典にあるparvuloの類義語と反意語

同義語

«parvulo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PARVULOの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語parvuloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのparvuloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«parvulo»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

parvulo
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

parvulo
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

parvulo
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

parvulo
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

parvulo
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

parvulo
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

parvulo
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

parvulo
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

parvulo
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

parvulo
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

parvulo
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

parvulo
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

parvulo
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

parvulo
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

parvulo
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

parvulo
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

parvulo
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

parvulo
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

parvulo
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

parvulo
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

parvulo
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

parvulo
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

parvulo
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

parvulo
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

parvulo
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

parvulo
5百万人のスピーカー

parvuloの使用傾向

傾向

用語«PARVULO»の使用傾向

parvuloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«parvulo»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、parvuloに関するニュースでの使用例

例え

«PARVULO»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からparvuloの使いかたを見つけましょう。parvuloに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tractatus De Sacramentis Per Polemicas, Et Liturgicas ...
Cur, autem non „ab eo (u parvulo )i ablluletir originale peccatum , nos quidem (ci„ re non polfumus; hoc ramen cum julie, («на nullatenus dubitare „_debeinusà.: Licet` enim nobis, non~ folum ex; nihilo. creatis ‚(её etiam v peccati gerentibus ...
Giovanni Crisostomo Trombelli, 1769
2
La controverse sur le péché originel au début du XIVe siècle:
Sed peccatum originale non est in potestate parvuli; ymmo ponitur in parvulo a parente, nec est in ipso effective a se, sed ab alio. Ergo, etc. Quarto sic. Illud quod fuit culpa actualis in Adam vocatur originale in parvulis. Sed illud quod fuit in ...
Raymond Marie Martin, 1930
3
Mémoires complets et authentiques du duc de Saint-Simon, sur ...
Le mercredi suivant8, Monseigneur, au sortir du conseil, alla dîner à Meudon en parvulo, et y mena madame la duchesse de Bourgogne tète à tête. On a expliquéailleurs ce que c'était que ces parvulo. Les courtisans avaient demandé pour ...
Louis de Rouvroy de Saint-Simon, Henri-Jean-Victor de Rouvroy de Saint-Simon, 1840
4
Sobrino aumentado, o Nuevo diccionario de las lenguas ...
f. dim. de Parvulo. Voyez Pequehito. PARVULO , LA , adj. m. & f. le même que Pequeno. II se prend souvent pour un petit enfant. Parvulo, se dit figurément pour Simple , innocent, facile à tromper. Lat. Furvulus , a, um. Parvulo, se prend aussi  ...
François Cormon, Francisco Sobrino, 1776
5
Journal de conchyliologie
... tridenta- tum, dente parietali unico, parvulo, retracto, lamelli- formi, dente marginali maximo, producto, pyramidali, columellari antice noduloso, retro plicose immerso. — Long. 8 , diam. 2,7 mill. — Rat. anfr. 3:1. — Rat. apert. 1:1. Hab.
6
Mémoires complets et authentiques du duc de Saint-Simon sur ...
PARVULO DE MEUDON (Les), ce que l'on entendait à la cour par ce mot; voyages secrets de mademoiselle Choin à Meudon; comment elle y était traitée; noms des personnes qui furent admises peu-a-peu aux parvulo V, 3x6, 317.
Louis de Rouvroy Saint-Simon, Louis de Rouvroy Saint-Simon (duc de), A. Sautelet et Cie, 1830
7
Oeuvres complètes
Et notez que le psalmiste ne dit pas simplement, Parvulo: , Petits, mais Parvulo: ma: , Ses petits? Pourquoy?parce que les pensées dînfidelité sont nostres, et les pensées de fidelité sont de Dieu : Non rama: ruflîcienle: cogilare aliquid c1' nobi:  ...
François (de Sales), 1839
8
Mémoires complets et authentiques du Duc de Saint-Simon sur ...
[1707] PARVULO DE MEUDON. 409 Les deux fils furent M. de Donzi, fort mal avec son père, qui, par la duchesse Sforce, sœur de sa mère, a été fait duc et pair pendant la dernière régence; et M. Mancini , qui eut les biens d'ltalie. J'aurai  ...
‎1856
9
Bulletin trimestriel ...
98, ad Bonifacium), où le saint docteur suppose constamment que plusieurs personnes présentaient un enfant au baptême : « Regenerans ergo Spiritus in majoni ribua offerentibus et parvulo oblato renatoque communis est. Ideo « pcr hanc ...
Société académique de l'arrondissement de Boulogne-sur-Mer, 1858
10
Recueil des travaux
98, ad Bonifacium), où le saint docteur suppose constamment que plusieurs personnes présentaient un enfant au baptême : a Regenerans ergo Spiritus in majo- « ribui offerenlibus et parvulo oblalo renatoque communis est. Ideo e per hanc ...
Société libre d'agriculture, sciences, arts et belles-lettres de l'Eure, 1858

用語«PARVULO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からparvuloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le dernier coup du pape Benoît XVI, en fin théologien
Le paragraphe 79 l'"Ordo Baptismi pro uno parvulo" (le rite pour un seul enfant). Le paragraphe 111 l'"Ordo Baptismi pro magno numero ... «Eucharistie Sacrement de la Miséricorde, 8月 13»
参照
« EDUCALINGO. Parvulo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/parvulo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA