アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pathie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPATHIEの発音

pathie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PATHIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPATHIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«pathie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpathieの定義

辞書の病理学の定義は、刺激を避けようとしている動物に対する運動の回避反応、外的要因および珍しい要因による物理的不快感であり、最終的には 刺激または不快感がなくなる。

La définition de pathie dans le dictionnaire est réaction locomotrice d'évitement qu'a un animal tentant de se soustraire à une irritation, à une gêne physique provoquée par un facteur externe et inhabituel, et qui finit par l'amener dans une région où cette irritation ou cette gêne cesse.


フランス語辞典で«pathie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PATHIEと韻を踏むフランス語の単語


adénopathie
adénopathie
allopathie
allopathie
antipathie
antipathie
apathie
apathie
arthropathie
arthropathie
cardiomyopathie
cardiomyopathie
cardiopathie
cardiopathie
chrestomathie
chrestomathie
colopathie
colopathie
encéphalopathie
encéphalopathie
homéopathie
homéopathie
hémopathie
hémopathie
myopathie
myopathie
naturopathie
naturopathie
néphropathie
néphropathie
ostéoarthropathie
ostéoarthropathie
pneumopathie
pneumopathie
psychopathie
psychopathie
sympathie
sympathie
télépathie
télépathie

PATHIEのように始まるフランス語の単語

pathétique
pathétiquement
pathétiser
pathétisme
pathodétecteur
pathogène
pathogénèse
pathogénétique
pathogénicité
pathogénie
pathogénique
pathognomonie
pathognomonique
pathogramme
pathographie
pathologie
pathologique
pathologiquement
pathologiste
pathologue

PATHIEのように終わるフランス語の単語

agathie
amathie
cytopathie
discopathie
embryopathie
hydropathie
idiopathie
logopathie
myélopathie
naupathie
névropathie
organopathie
ostéo-arthropathie
philomathie
pneumonopathie
polymathie
rhinopathie
thrombopathie
tubulopathie
uropathie

フランス語の同義語辞典にあるpathieの類義語と反意語

同義語

«pathie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PATHIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pathieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpathieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pathie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

脑病
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

pathy
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

pathy
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

pathy
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

pathy
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Pathy
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pathy
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

pathy
260百万人のスピーカー

フランス語

pathie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Pathy
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

pathy
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

pathy
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

pathy
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pathy
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

pathy
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

துன்பம், வேதனை என்பவற்றைக் குறிக்கும் சொற்பகுதி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

pathy
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

pathy
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

patia
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pathy
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Pathy
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pathy
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

θεια
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

pathy
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

encefalopati
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

pathy
5百万人のスピーカー

pathieの使用傾向

傾向

用語«PATHIE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«pathie»の使用頻度を示しています。
pathieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pathie»で最も広く使用されている表現です。

用語«PATHIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pathie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pathie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、pathieに関するニュースでの使用例

例え

«PATHIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpathieの使いかたを見つけましょう。pathieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enjeux et dilemmes de l'autonomie: une expérience ...
une expérience d'autoformation à l'université ; étude de cas ; [le programme E- pathie] Nicole Poteaux. Le. programme. E-pathie. http://www.e-pathie.org. Programme thématique interuniversitaire pour la recherche sur les usages des ...
Nicole Poteaux, 2010
2
Hypnotisme Et Magn Tisme, Somnambulisme, Suggestion Et T L ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Jean Filiatre, 2012
3
L'Âme de l'organisation
couramment utilisé dans la langue française, à partir de la racine grecque « pathie» («ce que l'on éprouve»), précédée de préfixes: – «a» privatif: «pas de...», – «anti»: «opposé à...», – «sym»: «avec», – «em»: «à l'intérieur de...». Tableau 7  ...
Jean-Jacques Bourque, 1999
4
La musique aux Pays-Bas avant le XIXe siècle
Par suite de cette permutation, Hellin ne range pas Roger Pathie au nombre des chanoines de la cathédrale de Gand. La date n'en est pas indiquée; mais il y a moyen de suppléer à cette lacune approximativement. François Cras- sers ...
Edmond Van der Straeten, 1867
5
Messager des sciences historiques: ou Archives des arts et ...
Par suite de cette permutation, Hellin ne range pas Roger Pathie au nombre des chanoines de la cathédrale de Gand. La date n'en est pas indiquée; mais il y a moyen de suppléer à cette lacune approximativement. François Cras- sers ...
6
Messager des sciences historiques de Belgique
» avoir pris possession, il la permuta avec Guillaume Han» rys, docteur ès lois, procomte Palatin (l). » Par suite de cette permutation, Hellin ne range pas Roger Pathie au nombre des chanoines de la cathédrale de Gand. La date n'en est pas  ...
7
Messager des sciences historiques, ou, Archives des arts et ...
Par suite de cette permutation , Hellin ne range pas Roger Pathie au nombre des chanoines de la cathédrale de Gand. La date n'en est pas indiquée; mais il y a moyeu de suppléer à cette lacune approximativement. François Cras- sers ...
Société royale des beaux-arts et de littérature (Ghent, Belgium), Société royale des beaux-arts et de littérature de Gand, Société royale d'agriculture et de botanique de Gand, 1863
8
La musique aux Pays-Bas avant le XIX ̊siècle: Documents ...
Par suite de cette permutation, Hellin ne range pas «loger Pathie au nombre des chanoines de la cathédrale de Garni. La date n'en est pas indiquée; mais il y a moyen de s'ippléer à cette lacune approximativement. François Cras- sers ...
Edmond vander Straeten, 1867
9
Messager des sciences et des arts, publ. par la Société ...
Par suite de cette permutation , Hellin ne range pas Roger Pathie au nombre des chanoines de la cathédrale de Gand. La date n'en est pas indiquée; mais il y a moyen de suppléer à cette lacune approximativement. François Cras- sers ...
Messager des sciences historiques
10
La musique aux Pays-Bas avant le 19e. siècle: documents ...
Par suite de cette permutation, Hellin ne range pas Roger Pathie au nombre des chanoines de la cathédrale de Gand. La date n'en est pas indiquée; mais il y a moyen de suppléer à cette lacune approximativement. François Cras- sers ...
Edmond Van der Straeten, 1867

用語«PATHIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpathieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Je me soigne avec la naturopathie
Découvrons cette médecine naturelle peu connue du grand public, qui traite l'être humain dans sa globalité et tente de lui rendre son harmonie ... «La Vie, 4月 15»
2
MARSANNAY-LA-COTE/DIJON : Le festival 100% féminin fait son …
Il se tient cette année Le vendredi 6 mars 2015 à partir de 20H30 à la salle Jean Pathie, Maison de Marsannay ( Route des grands crus, 21160 ... «infos-dijon.com, 2月 15»
3
Un autre Delvaux à Bruxelles
... fans atteints de « Delvaux-pathie », qui n'achetèrent que des tableaux d'avant sa grande période de 1940, des dessins, et des aquarelles. «Connaissance des Arts, 11月 14»
4
Le menu aura du goût
... nutritionniste sur « l'importance de la nutrition et de l'alimentation saine en Naturo- pathie » (entrée et participation libre au profit du marché). «Sud Ouest, 10月 14»
5
Première expérience de télépathie réussie entre l'Inde et la France
La recherche sur la connexion entre les hommes et les machines fait chaque jour de nouvelles avancées. Et c'est une étape sans précédent ... «Génération NT, 9月 14»
6
Les bras d'honneur de Patrick Balkany à Canal+
... l'arrivée du chroniqueur"je sais tout"et les journalistes pas trés convaincants même Jean michel A pathie a changé ,lui qui était si impartial. «Le Figaro, 4月 14»
7
Cheikh Bethio Thioune de retour au Sénégal Le marabout …
Pouthie Pathie mi ak Mbakhal mi de retour. Thione waay. Nam mone nagnou la. 20.Posté par AIDE le 05/11/2013 19:01. svp aidez moi en fait ... «DakarActu, 11月 13»
8
Thomas Hobbes : une théorie de la connaissance
Mais Hobbes semble lui préférer encore le terme de « sympathie », dont l'étymologie renvoie à la souffrance partagée : sym-pathie. «Le Club de Mediapart, 8月 13»
9
Au JMJ, le pape Francois invite à faire preuve d'empathie
L'empathie vient de en (dedans) et pathie (émotion). Elle désigne la faculté de s'identifier à quelqu'un, de ressentir ce qu'il ressent. Selon le ... «La Vie, 7月 13»
10
Gymnastique volontaire Marsannay-la-Côte : cours en musique, un …
Jeudi, les animatrices de la Gymnastique volontaire (GV) ont mis le feu à la salle Jean-Pathie de la Maison de Marsannay. Pour la première ... «Bien Public, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. Pathie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pathie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z