アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pathologiste"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPATHOLOGISTEの発音

pathologiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PATHOLOGISTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPATHOLOGISTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«pathologiste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

病理学者

Pathologiste

病理学者は病気の病態生理学的起源に到達するために生物学的組織、生物学的液体、単離された細胞、それらのサンプリングおよびそれらの解釈の分析を担当する保健専門家である。 これは、基礎科学の最新の発見に基づいており、従って、最も専門的な医療専門家であると考えられています。 彼は北米では技術者と技術者、フランスでは技術者によって支援されています。 ▪病理学者には2種類あります:▪組織分析に関与するもの:病理学者で病理学者と呼ばれることもあります。 ▪生物学的流体の分析を担当する者:米国の「臨床病理学者」と呼ばれる医学生物学者。 ▪北アメリカでは、病理学者は専ら医師または獣医師である:▪病理学者▪血液病理学者▪免疫病理学者▪微生物学者である医師▪生化学者など Le pathologiste est un professionnel de santé responsable de l'analyse de tissus biologiques, des liquides biologiques, des cellules isolées, de leur prélèvement et de leur interprétations en vue d'aboutir à l'origine physiopathologique d'une maladie. Il s'appuie pour cela sur les dernières découvertes en sciences fondamentales ce qui lui vaut d'être considéré comme le plus scientifique des professionnels de santé. Il est assisté en Amérique du Nord de technologues et de techniciens, en France de techniciens de laboratoire. ▪ Il existe deux types de pathologistes : ▪ celui qui s'occupe de l'analyse des tissus : l'anatomopathologiste parfois abusivement appelé pathologiste dans certains pays. ▪ celui qui s'occupe de l'analyse des liquides biologiques : le biologiste médical, appelé "pathologiste clinique" aux USA. ▪ En Amérique du Nord le pathologiste est exclusivement médecin ou vétérinaire, on trouve : ▪ des anatomo-pathologistes ▪ des hématopathologistes ▪ des immunopathologistes ▪ des médecins microbiologistes ▪ des médecins biochimistes, etc...

フランス語辞典でのpathologisteの定義

辞書の病理学者の定義は、疾患の研究を扱う科学である。

La définition de pathologiste dans le dictionnaire est science qui a pour objet l'étude des maladies.

フランス語辞典で«pathologiste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PATHOLOGISTEと韻を踏むフランス語の単語


apologiste
apologiste
aubergiste
aubergiste
bagagiste
bagagiste
biologiste
biologiste
dirigiste
dirigiste
entomologiste
entomologiste
esclavagiste
esclavagiste
garagiste
garagiste
généalogiste
généalogiste
légiste
légiste
ophtalmologiste
ophtalmologiste
paysagiste
paysagiste
physiologiste
physiologiste
pigiste
pigiste
pongiste
pongiste
radiologiste
radiologiste
visagiste
visagiste
voyagiste
voyagiste
échangiste
échangiste
écologiste
écologiste

PATHOLOGISTEのように始まるフランス語の単語

pathogénétique
pathogénicité
pathogénie
pathogénique
pathognomonie
pathognomonique
pathogramme
pathographie
pathologie
pathologique
pathologiquement
pathologue
pathomime
pathomimie
pathonévrose
pathopharmacodynamie
pathophobie
pathophysiologie
pathopsychose
pathos

PATHOLOGISTEのように終わるフランス語の単語

aménagiste
barragiste
chronologiste
gagiste
laryngologiste
microbiologiste
minéralogiste
métallurgiste
météorologiste
oligiste
oto-rhino-laryngologiste
plagiste
plasturgiste
sidérurgiste
stratégiste
technologiste
trismégiste
zoologiste
étalagiste
étymologiste

フランス語の同義語辞典にあるpathologisteの類義語と反意語

同義語

«pathologiste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PATHOLOGISTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pathologisteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpathologisteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pathologiste»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

病理学家
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

patólogo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

pathologist
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

चिकित्सक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

إخصائي علم الأمراض
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

патолог
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

patologista
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

রোগবিদ্যাবিৎ
260百万人のスピーカー

フランス語

pathologiste
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pakar patologi
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Pathologe
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

病理学者
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

병리학 자
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pathologist
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nhà bịnh lý học
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

நோயியல்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

विकृतिवैज्ञानिक
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

patolog
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

patologo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

patolog
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

патолог
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

patolog
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

παθολόγος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

patoloog
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

patolog
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

patologen
5百万人のスピーカー

pathologisteの使用傾向

傾向

用語«PATHOLOGISTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«pathologiste»の使用頻度を示しています。
pathologisteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pathologiste»で最も広く使用されている表現です。

用語«PATHOLOGISTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pathologiste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pathologiste»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、pathologisteに関するニュースでの使用例

例え

«PATHOLOGISTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpathologisteの使いかたを見つけましょう。pathologisteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dois-je me faire tester pour le cancer?: peut-être pas et ...
Assistaient à la biopsie la pneumologue, un résident en pneumologie, une infirmière et le pathologiste qui examinerait les échantillons pendant que la sonde resterait en place. Si on trouvait un cancer, la biopsie était terminée. Si on n'en ...
H. Gilbert Welch, 2005
2
Standards, options et recommandations 2002 pour la prise en ...
Centre Léon-Bérard, Lyon A. BALATON, pathologiste, Cabinet médical, Bièvres P. BALDET, pathologiste, CHU. Montpellier J.-F. BERDAH, oncologue médical, CHU, Limoges F. COLLIN, pathologiste. Centre Georges-François-Leclerc, Dijon  ...
Fédération nationale des centres de lutte contre le cancer (France), 2004
3
Dictionnaire des éponymes médicaux: français-anglais
H. pathologiste russe ANNANDALE Thomas (1838 1907) chirurgien écossais ANSTIE Francis (1833-1874) médecin anglais ANTON Gabriel (1858-1933) neuropsychiatre autrichien ANTYLLUS (2e s.) médecin et chirurgien grec APELTF.
Henri van Hoof, 1993
4
Pathologiste: Thomas Hodgkin, James Paget, Rudolf Virchow, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclopedie libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
5
Thérapies ciblées en cancérologie
À ce titre, le pathologiste se trouve sollicité au premier plan puisqu'il peut identifier la présence de la cible sur une tumeur donnée, conditionnant ainsi la stratégie thérapeutique ultérieure. Il est actuellement impliqué dans une démarche ...
David AZRIA et Jean-Philippe SPANO, 2006
6
Le cancer du sein
F. Penault-Llorca Le pathologiste intervient à plusieurs niveaux dans la prise en charge d'une patiente atteinte d'un cancer mammaire et dans la décision thérapeutique. Tout d'abord, il permet l'établissement du diagnostic de malignité sur les ...
Jean-François Morère, Frédérique Penault-Llorca, Matti S. Aapro, 2008
7
No mammo ?: Enquête sur le dépistage du cancer du sein
On ne doit donc pas s'étonner qu'un pathologiste puisse voir une chose qu'un collègue interprétera autrementw. » Welch cite d'ailleurs, dans Dois-je me faire tester pour le cancer ?, une étude américaineÆ de 1992 qui s'est penchée sur ces ...
Rachel Campergue, 2011
8
Carcinomes épidermoïdes des voies aéro-digestives ...
antériorités permet au pathologiste de prévoir le type tumoral qu'il pourra retrouver sur une (des) recoupe(s). Dans l'Unité d'ACP, deux personnes vont s' occuper des recoupes : - une technicienne formée à ce type de technique ; - un ...
Xavier Pivot, 2003
9
Cancers: guide pratique d'évaluation de traitement et de ...
Celle-ci doit être citée et correspondre à une classification publiée et reconnue. Par exemple, pour les lymphomes malins : classification de Kiel ou Working Formulation. Dans tous les cas, le pathologiste utilisera si possible les classifications ...
Jean-Marie Andrieu, Pierre Colonna, Raphaël Lévy, 1997
10
Archives des missions scientifiques et littéraires
Par Pexamen d'un grand nombre de pièces Tanatomo-pathologiste par: viendra à saisir la marche 'de Paltération anatomique et ses divers degrés. Or, Panatomo - pathologiste pur s'occupe fort peu du premier point. L'altération anatomique ...

用語«PATHOLOGISTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpathologisteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La bactérie tueuse d'oliviers s'installe en Corse
... ne soit nuisible qu'aux oliviers», note Thierry Candresse, directeur de recherche et pathologiste des plantes à l'Inra de Bordeaux. En France ... «Le Figaro, 7月 15»
2
Des posters pour les nouveautés de la rentrée Quantico, Rosewood …
... docteur Beaumont Rosewood Jr., le meilleur pathologiste de Miami qui possède laboratoire indépendant le plus sophistiqué de toute la ville. «Critictoo, 7月 15»
3
Teen Wolf saison 5 : Qui sont les Dread Doctors ?
Trois Dread Doctors arpentent les rues de Beacon Hills à la recherche de nouvelles recrues à torturer : un chirurgien, un pathologiste et un ... «June News, 7月 15»
4
Meurtre à Grand-Sault: le fils de la victime accusé [vidéo]
Le Service de police de Grand-Sault, qui poursuit son enquête, devrait prendre connaissance du rapport du pathologiste sous peu. «Acadie Nouvelle, 7月 15»
5
Double meurtre de Routhierville: «Était-il conscient des gestes …
... externes et des autopsies réalisés le 11 juin par un pathologiste du laboratoire des sciences judiciaires et de médecine légale de Montréal. «LaPresse.ca, 7月 15»
6
LabPON atteint un stade de diagnostics 100 pour cent numériques …
... les diagnostics les plus rapides, les plus efficaces et les mieux informés possibles, » a déclaré Alexi Baidoshvili, pathologiste chez LabPON. «LeLézard.com, 7月 15»
7
Zoo, la série : Épisode 2, notre critique de Fight or Flight !
Ce que nous aimons particulièrement dans cette série, c'est la vision des experts qui est mise en avant. Entre Mitch, vétérinaire pathologiste ... «meltyDiscovery, 7月 15»
8
La sélection du « Monde des livres »
... empereur autoproclamé des Etats-Unis au XIXe siècle, et Thomas Harvey, un pathologiste de l'université de Princeton qui déroba le cerveau ... «Le Monde, 7月 15»
9
3 choses à savoir sur Zoo, la nouvelle série où les animaux …
Et enfin Mitch (Billy Burke) le pathologiste qui sent lui aussi que les animaux de la cité des Anges sont en train de bizarrement modifier leur ... «Ados.fr, 7月 15»
10
Images à charge, la preuve par sept
Richard Helmer, pathologiste et photographe allemand met en oeuvre une technique vidéo dont il est l'inventeur, qui consiste à superposer ... «News Press, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pathologiste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pathologiste>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z