アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pédalo"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPÉDALOの発音

pédalo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PÉDALOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPÉDALOはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«pédalo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
pédalo

ペダル付きボート

Bateau à pédales

ペダルボートやアントノマセスペダルは、1人または2人の乗客をペダルで運ぶボートです。 2つの平行なフロートで構成され、ペダルを踏んで浸水したプロペラ、プロペラまたはパドルホイールを操作する座席を備えています。 Un bateau à pédales ou par antonomase pédalo, est une embarcation mue grâce au pédalage d'un ou deux passagers, parfois plus ; il est constituée de deux flotteurs parallèles, et équipé de sièges sur lesquels on prend place pour pédaler et actionner un propulseur immergé, une hélice ou une roue à aubes.

フランス語辞典でのpédaloの定義

辞書内のペダルの定義は、パドルホイールまたはプロペラによって駆動され、ペダルによって操作される軽量のフロートクラフトである。 P。 Meton。 レクリエーションのこのスポーツ、このビーチのゲーム。

La définition de pédalo dans le dictionnaire est embarcation légère à flotteurs mue par une roue à pales ou à hélice et actionnée par un pédalier; p. méton. ce sport de loisirs, ce jeu de plage.

フランス語辞典で«pédalo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PÉDALOと韻を踏むフランス語の単語


anti-halo
anti-halo
buffalo
buffalo
calo
calo
capitalo
capitalo
halo
halo
mégalo
mégalo
socialo
socialo

PÉDALOのように始まるフランス語の単語

pédagolinguistique
pédal
pédalage
pédale
pédalement
pédaler
pédaleur
pédaleuse
pédalfer
pédalier
pédamment
pédant
pédantaille
pédante
pédanter
pédanterie
pédantesque
pédantesquement
pédantique
pédantisant

PÉDALOのように終わるフランス語の単語

allo
caudillo
chulo
colo
diabolo
gallo
gigolo
hello
kilo
lolo
mobilo
modulo
philo
piccolo
polo
silo
solo
stylo
lo
water-polo

フランス語の同義語辞典にあるpédaloの類義語と反意語

同義語

«pédalo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PÉDALOの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pédaloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpédaloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pédalo»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

脚踏船
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

barca a pedales
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

pedalo
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

pedalo
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

بيدالو
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

катамаран
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pedalo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

pedalo
260百万人のスピーカー

フランス語

pédalo
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Pedalo
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Tretboot
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

水上自転車
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

pedalo
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pedalo
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

pedalo
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

pedalo
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

pedalo
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

deniz bisikleti
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

pedalò
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

rower wodny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

катамаран
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pedalo
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

θαλάσσιο ποδήλατο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

pedalo
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

trampbåt
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

pedalbåt
5百万人のスピーカー

pédaloの使用傾向

傾向

用語«PÉDALO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«pédalo»の使用頻度を示しています。
pédaloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pédalo»で最も広く使用されている表現です。

用語«PÉDALO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pédalo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pédalo»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、pédaloに関するニュースでの使用例

例え

«PÉDALO»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpédaloの使いかたを見つけましょう。pédaloに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pédalo
Je dessine des fesses. Rondes comme la lune. Des fesses de conducteur polonais. Et ça me plaît bien." Conte cruel, récit provocateur, Pédalo, sans jamais insister, dévoile le paysage interdit et inquiétant des désirs enfantins.
Olivier de Vleeschouwer, 2000
2
François fait du pédalo
La vie politique ressemble à s'y méprendre à une cour de récré !
Gospé,, Sempinny,, 2012
3
Famille Pirate Bamboo Poche T1: Croco et pédalo
La Famille Pirate débarque en roman jeunesse !
Stéphane Bernasconi, 2013
4
Calc: le tableur d'OpenOffice.org 2
Fonctions Classeur ^RECHERCHER DANS UNE TABLE fflS Exercice 6.1.ods En utilisant les données du tableau de droite, afficher pour chaque location de pédalo, son prix à la journée et calculer le total. corrigé p. 202 I C I 1 C o ! C^ FRAIS ...
Myriam Gris, 2006
5
Petit dictionnaire philosophique du pécheur de truites en pédalo
Professeur de philosophie, apiculteur et grand pêcheur à la mouche devant l’éternel, Jean-Christian Michel est l’auteur de ce dictionnaire insolite où cohabitent, de manière souvent drolatique, truites de légende, sublimes ...
Jean-Christian Michel, 2013
6
Croco et pédalo
La Famille Pirate débarque en roman jeunesse !
Stéphane Bernasconi, Pépé Palma, 2013
7
L'Homme de la Cumbre -
–Et si on faisait du pédalo? Bonne idée qui fit l'unanimité. Le pédalo présente en effet le triple avantage, de nous éloigner de la foule et des galets brûlants, de nous donner la possibilité d'admirer la falaise avec un peu de recul, et enfin de ...
Michel Fourcade
8
L'héritage de tata Lucie:
Onva se désaltérer avant d'aller pédaler en pleinsoleil, annonçatelle. Puisque nous sommes invités, autant en profiter, n'estce pas ?... — Ouais ! hurla la Peste, on vafairedu pédalo!» Et elle se mit à scander : « Et sur le pédalo... on mettra Jojo ...
Philippe Saimbert, 2013
9
Marne 2012 (avec avis des lecteurs)
Dans le même esprit, la ville dispose d'engins nautiques à pédales à louer de mai à octobre. Renseignements à l'office de tourisme qui vous indique les horaires et les lieux de départ. Pour le pédalo compter 6 € pour 1h. Une balade bien ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
10
Vacances d'antan
Le. pédalo-voiture. «Maman, les cousins arrivent dans une drôle de voiture. — Je n'entends rien, tu dois te tromper. » Il est vrai qu'à cette époque, après la guerre, il y avait très peu d'automobiles et on les entendait de loin. En réalité, nous ...
A.M Norac, 2013

用語«PÉDALO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpédaloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Montpellier : le pédalo électrique débarque sur nos côtes
Montpellier : le pédalo électrique débarque sur nos côtes Ceclo a été présenté à Villeneuve-lès-Maguelone. Avant Cannes. Puis les Caraïbes ... «Midi Libre, 7月 15»
2
Domaine de Chalain : le couple de voleurs a opéré en pédalo
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, 7月 15»
3
Loisirs. Les pédalos sont de retour sur l'étang !
Après plus d'une dizaine d'année d'absence, il sera désormais possible de faire du pédalo sur le lac de Châtillon-en-Vendelais. 22/07/2015 à ... «La Chronique Républicaine, 7月 15»
4
Casino. Des courses de pédalos au mois d'août et un concours …
En plein cœur des vacances estivales, le casino a décidé de consacrer le mois d'août au pédalo avec plusieurs animations. Un concours photo ... «Le Publicateur Libre, 7月 15»
5
Hollande la bombe atomique et israel
Qu'il n'y ait pas eu de communiqué de l'Elysée pour corriger la bourde et s'excuser est dans la ligne et la personnalité du capitaine de pédalo ... «Le Club de Mediapart, 7月 15»
6
Chalain : les voleurs étaient venus en pédalo
Ils ont traversé le lac en pédalo depuis la plage de Doucier pour commettre leurs méfaits. > Plus de détails dans nos éditions payantes du jeudi ... «Le Progrès, 7月 15»
7
Fermeture de la baignade à l'étang Saint-Pierre d'Amiens en raison …
Au Parc Saint-Pierre les sorties en pédalo et en voilier restes accessibles au public ainsi que la fontaine à jet d'eau PlayFontain (alimentée par ... «Francetv info, 7月 15»
8
Quiévrechain: loisirs, spectacles et sports tous azimuts, avec les …
Dimanche 26 juillet, de 11 h à 18 h 30 : jeux gonflables, toboggan, piscine, basin de mini-pédalo, petit château, quad, mini moto, trampoline, ... «La Voix du Nord, 7月 15»
9
Le match des animations estivales : la palme va à Tourcoing-Plage
Sans oublier les traditionnels bacs à sable, l'accrobranche et le pédalo. La variété est là et on exploite efficacement la présence du canal. «Nord Eclair.fr, 7月 15»
10
Six Fours : L'UCPA s'installe à la plage Bonnegrâce
Pour la location, voici quelques exemples de prix : Katamaran, 45 €/h, Kayak 11 €/h, Planche à voile 18 à 29 €/h, pédalo 15 à 40 €/h etc. Enfin ... «Ouest-Var.net, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pédalo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pedalo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z