アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pénombral"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPÉNOMBRALの発音

pénombral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PÉNOMBRALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPÉNOMBRALはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«pénombral»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpénombralの定義

辞書内の瞳孔の定義は、不透明体による光源の光線の部分的、一時的または最終的な傍受に起因する部分陰影の領域である。

La définition de pénombral dans le dictionnaire est zone d'ombre partielle résultant de l'interception partielle, temporaire ou définitive, des rayons d'une source lumineuse par un corps opaque.


フランス語辞典で«pénombral»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PÉNOMBRALと韻を踏むフランス語の単語


costo-vertébral
costo-vertébral
cranio-vertébral
cranio-vertébral
cérébral
cérébral
intra-cérébral
intra-cérébral
intracérébral
intracérébral
naso-palpébral
naso-palpébral
oculo-palpébral
oculo-palpébral
palpébral
palpébral
prévertébral
prévertébral
rétrocérébral
rétrocérébral
sacro-vertébral
sacro-vertébral
septembral
septembral
sterno-vertébral
sterno-vertébral
vertébral
vertébral

PÉNOMBRALのように始まるフランス語の単語

pennilobée
penninerve
penninervée
pennipède
pennon
pennonage
pennonceau
penny
péno
pénologie
pénombre
pénombreux
pensable
pensailler
pensant
pense-bête
pensée
pensement
penser
penseur

PÉNOMBRALのように終わるフランス語の単語

agricultural
ancestral
architectural
central
corporal
cultural
floral
fédéral
général
intégral
moral
neural
oral
pastoral
plural
rural
spectral
spiral
structural
temporal

フランス語の同義語辞典にあるpénombralの類義語と反意語

同義語

«pénombral»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PÉNOMBRALの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pénombralを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpénombralの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pénombral»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

pénombral
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

pénombral
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

pénombral
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

pénombral
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

pénombral
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

pénombral
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pénombral
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

pénombral
260百万人のスピーカー

フランス語

pénombral
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pénombral
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

pénombral
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

pénombral
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

pénombral
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pénombral
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

pénombral
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

pénombral
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

pénombral
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

pénombral
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

pénombral
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pénombral
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

pénombral
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pénombral
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

pénombral
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

pénombral
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

pénombral
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

pénombral
5百万人のスピーカー

pénombralの使用傾向

傾向

用語«PÉNOMBRAL»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«pénombral»の使用頻度を示しています。
pénombralの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pénombral»で最も広く使用されている表現です。

用語«PÉNOMBRAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pénombral»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pénombral»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、pénombralに関するニュースでの使用例

例え

«PÉNOMBRAL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpénombralの使いかたを見つけましょう。pénombralに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Songes
Une mare d'ocre opaline longe une minute un chemin qui monte, tourne pénombral 271. Au fond de l'eau, un morceau de jour neutre entre les semis des feuillages renversés. Par instants elle semble allante 272. Des moucherons passent sur ...
Francis Poictevin, Federica D'Ascenzo, 2012
2
Sur J.-K. Huysmans
Léon Bloy. entrée sans fracas, sans appariteur, sans préalable grincement des gonds au vestibule ni des dents à l'antichambre, pattes veloutées et lèvres closes , dans un masque dolent de sardonique rêveur. Le tragique et pénombral ...
Léon Bloy, 1986
3
Sagesse suivi de jadis et naguère
... non encore souillé des sales prestiges de la lumière, s'épanchait vers les tabernacles tranquilles, dans le pénombral silence des nefs ; les soudaines envolées de dilection paradisiaque, les désirs brûlants du martyre, les attendrissements ...
Paul Verlaine, 2012
4
Cahier marine
Ses bonnes manières nous enchantent. C'est devenu si rare dans ce monde pénombral de râleurs, de batraciens bougons et de clabaudeurs forcenés. On prend la direction indiquée, par les ruelles étroites. Des tissus multicolores pendent ...
Antonin Moeri, 1995
5
Le Salut par les Juifs
... que ce précepte considérable est mentionné dans tel ou tel des volu=mineux pamphlets dont il assomme régulièrement les peuples chrétiens, — il faut dire alors que cet hommage au Livre saint est si merveilleusement aphonc, pénombral, ...
Léon Bloy, 2008
6
Le Grand Livre de l'astronomie
... 129 chondres 103 chromosphère 75 Cockcroft, John 192 cœur : de la Terre 31, 32-35 du Soleil 63, 68, 68 comètes 128, 130-132, 216-220 composés organiques 213, 214, 220 cône ombrai (ou cône d'ombre) 55-57 cône pénombral 55-58 ...
John Gribbin, Mary Gribbin, 2008
7
Belluaires et porchers
... non encore souillé des sales prestiges de la lumière, s'épanchait vers les tabernacles tranquilles, dans le pénombral silence des nefs ; les soudaines envolées de dilection paradisiaque, les désirs brûlants du martyre, les attendrissements ...
Léon Bloy, 1997
8
Le testament de Merlin
Les yeux des chats-huants et des grands ducs scintillaient dans l'alignement pénombral des chênes. Du fond des rabines accouraient des sangliers, accompagnés de leurs laies et de leurs marcassins, et jusqu'à des ours au pelage mordoré ...
Théophile Briant, 1975
9
Revue britannique: ou Choix d'articles traduits des ...
L'épaisseur' de ce réseau ne paraît pas fort considérable, car à travers les interstices on aperçoit distinctement un stratum obscur ou pénombral, ce qui donne au soleil cette apparence bigarrée si connue des observateurs. Ces feuilles se ...
10
Revue Britannique ou choix d'articles traduits des meilleurs ...
L'épaisseur de ce réseau ne paraît pas fort considérable, car à travers les interstices on aperçoit dis— tinctement un gît/'arum obscur ou pénombral, ce qui donne-au soleil cette apparence bigarrée si connue des observateurs. Ces feuilles se ...

用語«PÉNOMBRAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpénombralという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sur la Tombe de Huysmans
Le tragique et pénombral Souvarine de Zola, dans Germinal, est un exact portrait physique de Huysmans, dont la déflorante littérature — en ... «La Revue des Ressources, 10月 11»

参照
« EDUCALINGO. Pénombral [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/penombral>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z