アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"spiral"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSPIRALの発音

spiral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPIRALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSPIRALはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«spiral»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
spiral

ヒゲ

Spiral

36°42'39 "N 138°09 '27" E / 36.71083、138.1575スパイラルスパイラルは、長野北部の飯綱に位置するボブスレー、ルージュ、スケルトントラックです。 36° 42′ 39″ N 138° 09′ 27″ E / 36.71083, 138.1575 La Spiral La Spiral est une piste de bobsleigh, luge et skeleton située à Iizuna au nord de Nagano.

フランス語辞典でのspiralの定義

辞書のらせんの定義は、らせんの形をしています。

La définition de spiral dans le dictionnaire est qui a la forme d'une spirale.

フランス語辞典で«spiral»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPIRALと韻を踏むフランス語の単語


amiral
amiral
contre-amiral
contre-amiral
décemviral
décemviral
triumviral
triumviral
vice-amiral
vice-amiral
viral
viral

SPIRALのように始まるフランス語の単語

spiracle
spirale
spiralé
spiralement
spiraler
spiraliforme
spiraloïde
spirant
spirante
spiration
spire
spirée
spirifère
spiriforme
spirille
spirillose
spirirostre
spirite
spiritisme
spiritiste

SPIRALのように終わるフランス語の単語

agricultural
ancestral
architectural
astral
central
corporal
cultural
floral
fédéral
général
intégral
moral
neural
oral
pastoral
plural
rural
spectral
structural
temporal

フランス語の同義語辞典にあるspiralの類義語と反意語

同義語

«spiral»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPIRALの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spiralを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのspiralの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«spiral»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

游丝
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

espiral
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

hairspring
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बालकमानी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

النابض الشعري
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

волосок
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

espiral
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

hairspring
260百万人のスピーカー

フランス語

spiral
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

spring rambut
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Spirale
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ヒゲ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

헤어 스프링
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

hairspring
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

lò so
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

hairspring
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

मनगटी घडयाळाच्या लंबकाची स्प्रिंग
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

helezonik yaya
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

hairspring
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

włosową
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

волосок
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

spiral
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

hairspring
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

geestigheid
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

spiralfjäder
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hair
5百万人のスピーカー

spiralの使用傾向

傾向

用語«SPIRAL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«spiral»の使用頻度を示しています。
spiralの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«spiral»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPIRAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«spiral»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«spiral»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、spiralに関するニュースでの使用例

例え

«SPIRAL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からspiralの使いかたを見つけましょう。spiralに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Spiral
Un thriller psychologique mené de main de maître par Paul Halter, dont l’intrigue obéit à un engrenage implacable.
Paul Halter, 2012
2
manuel pratique sur le spiral réglant des chronomètres et ...
Lot' de la proportionnalité de la durée des vibra— liens avec la racine quarrée de la longueur du spiral. — On tire comme conséquence de la formule (4), qui donne la durée des vibrations, une loi très-essentielle et tout à fait analogue à celle ...
PHILLIPS (Ingénieur des Mines.), 1865
3
Introduction à la danse orientale: Pratique du mouvement spiral
Qu'est-ce qui constitue le fondement et la substance des mouvements si particuliers de la danse orientale ?
Virginie Recolin, 2006
4
Traité des horloges marines, contenant la théorie, la ...
Ferdinand Berthoud. piton pour que le ressort lui fasse prendre une position qui ne Ie" force pas : on resserrera de nouveau cette vis après qu'on aura ,Vu que le piton de spiral pose bien à plat sur la platine; si ' cela n'est pas, on le calera par ...
Ferdinand Berthoud, 1773
5
Traité des horloges marines, contenant la théorie, la ...
piton pour que le ressort lui fasse prendre une position qui ne lé force pas : on resserrera de nouveau cette vis après qu'on aura vu que le piton de spiral pose bien à plat sur Ja platine; íl cela n'est pas, on le calera par ses vis : on desserrera  ...
Ferdinand Berthoud, 1773
6
Almanach général des marchands, négocians et armateurs de la ...
LoN an Beuzeville Peter, Stewart Street , Spiral Fields. Caron. J. B. n. ;4, Gun Street, S ital Fields. Carter William , n. 2.6 , Primero e Street. Cranch James , Milddle Moorfields. Dalbiac , Barbutôc 'Jourdan , n. i4, Spiral SquareDix Thomas,  ...
‎1786
7
Traité de construction horlogère
Théorie du spiral l / avec 01(90) = asin(91/90) si |91| < 90. I Lorsque la goupille laisse à l'état déquilibre (9 = 0 ) un jeu entre elle et le spiral, 90 est positif. Si, au contraire, la goupille appuie sur le spiral en 9 = 0 , 91 est négatif. \ I Pour 91 2 90,  ...
Michel Vermot, Philippe Bovay, Damien Prongué, 2011
8
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
lame du spiral, comprise entre l'espace que parcourt la raquette, doit être pliée de manière qu'elle forme exactement le même arc que celui que parcourrait le petit intervalle m u , en faisant varier la raquette. Supposons actuellement qu'à une ...
9
BULLETIN DE LA SOCIETE D'ENCOURAGEMENT OUR L'INDUSTRIE ...
On adapte d'abord sur l'instrument le spiral d'essai g. En faisant tourner l'anneau qui porte les deux ponts , on amène sur la division zéro la pointe de l'aiguille qui est portée par l'axe ; puis on suspend un petit poids k à cette aiguille, afin de ...
10
Les longitudes par La mesure du temps, ou, Méthode pour ...
Ayant un ressort spiral exécuté selon les dimensions propres , non-feulement à l' isochronisme , mais de plus à l'Horloge, il faut l'ajuster à demeure fur la virole , ÔC que la virole soit tout à fait terminée , afin que fi le spiral est jugé propre à ...
Ferdinand Berthoud, 1775

用語«SPIRAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からspiralという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jaquet Droz
Ce modèle s'équipe d'un spiral en silicium, matériau dont la souplesse et la résistance aux chocs, aux écarts de température et de pression ... «Le Point, 7月 15»
2
Patek Philippe — Vol de nuit
... Travel Time de 1959, les modèles d'alors ne disposaient pas d'un spiral Spiromax® en Silinvar® (dérivé du silicium) à la géométrie brevetée ... «WorldTempus, 7月 15»
3
RDC, un Etat raté
... que “the CIA's legacy of clients and techniques contributed to a long-running spiral of decline which was characterized by corruption, political ... «KongoTimes!, 7月 15»
4
Les séries télé qu'il faut absolument rattraper cet été
La série a tellement de succès qu'elle est diffusée sur BBC Four en Angleterre sous le nom de Spiral et qu'elle sera adaptée aux Etats-Unis. «Slate.fr, 7月 15»
5
The Vampire Diaries saison 7 : Ian Somerhalder réalisera t-il un …
Ian Somerhalder a fait ses débuts de réalisateur dans la saison 6 de The Vampire Diaries avec l'épisode 16, intitulé "The Downward Spiral”. «June News, 7月 15»
6
Rise of Knights en développement chez Three Rings
Comme son nom l'indique clairement, Rise of Knights est un spin-off à Spiral Knights, le RPG online free to play sur PC et Mac, réalisé ... «Objectif-SEGA, 7月 15»
7
Une semaine avec l'Hysek IO Squelette Tourbillon
Hysek, qui réalise en interne la totalité de ses composants (excepté le spiral), les a ajourés à un degré rarement atteint. Un chiffre l'illustre : la ... «WorldTempus, 7月 15»
8
A. Lange & Söhne
Son échappement se compose d'un balancier avec masselottes d'équilibrage excentriques et d'un balancier-spiral sans raquette conçus en ... «WorldTempus, 7月 15»
9
La Hongrie face à Pravy Sektor
«The Right Sector appears to be in a downward spiral. [...] Now, collectively, the volunteer formations do represent a significant force. They are ... «de defensa, 7月 15»
10
Les sept séries "made in France" qui cartonnent à l'étranger
Aux Etats-Unis, la chaîne Showtime et les studios Endemol Shine s'attellent à la production d'une adaptation nommée Spiral. Engrenages ... «Francetv info, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Spiral [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/spiral>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z