アプリをダウンロードする
educalingo
périssologie

"périssologie"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPÉRISSOLOGIEの発音

périssologie


PÉRISSOLOGIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPÉRISSOLOGIEはどんな意味ですか?

Périssologie

古代ギリシャのπερισσολογία由来のPerissologyは、形容詞περισσόςと名詞λόγοςから派生したもので、アイデアの理解に寄与しない1つ以上の無駄な細部の追加からなる冗長性です。 この考え方の表現は、それを軽視しないでください。 それは、頻繁に、意味論的に近い用語の選択された繰り返しによってテキストの意味を強化するスタイル図であるpleonasmと混同される。 Perissologyは通常スタイルミスですが、漫画的な効果を得るためには自発的なこともあります。

フランス語辞典でのpérissologieの定義

辞書における病理学の定義は、通常は不要な冗長性であり、時にはスタイル効果を生み出したり、アイデアを主張するために使用される。

PÉRISSOLOGIEと韻を踏むフランス語の単語

anthropologie · archéologie · astrologie · biologie · chronologie · dermatologie · déontologie · géologie · idéologie · morphologie · mythologie · méthodologie · neurologie · pathologie · physiologie · psychologie · sociologie · technologie · terminologie · zoologie

PÉRISSOLOGIEのように始まるフランス語の単語

périscolaire · périscope · périscopique · périsperme · périsplénite · périspomène · périssable · périssement · périssodactyle · périssoire · péristaltique · péristaltisme · péristaphylin · péristase · péristole · péristome · péristyle · périsynclinal · péritectique · péritéléphonie

PÉRISSOLOGIEのように終わるフランス語の単語

allergologie · anthologie · apologie · cardiologie · cosmologie · ethnologie · gynécologie · généalogie · hydrologie · immunologie · microbiologie · métrologie · ophtalmologie · philologie · posologie · stomatologie · théologie · topologie · écologie · étymologie

フランス語の同義語辞典にあるpérissologieの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PÉRISSOLOGIE»の同義語

次のフランス語の単語は、«périssologie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«périssologie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PÉRISSOLOGIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語périssologieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpérissologieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«périssologie»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

périssologie
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

périssologie
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

périssologie
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

périssologie
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

périssologie
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

périssologie
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

périssologie
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

périssologie
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

périssologie
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

périssologie
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

périssologie
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

périssologie
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

périssologie
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

périssologie
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

périssologie
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

périssologie
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

périssologie
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

périssologie
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

périssologie
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

périssologie
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

périssologie
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

périssologie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

périssologie
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

périssologie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

périssologie
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

périssologie
5百万人のスピーカー

périssologieの使用傾向

傾向

用語«PÉRISSOLOGIE»の使用傾向

périssologieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«périssologie»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、périssologieに関するニュースでの使用例

例え

«PÉRISSOLOGIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpérissologieの使いかたを見つけましょう。périssologieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grammaire
DE LA PÉRISSOLOGIE. La périssologie, mot formé du grec mptam, superflu, et de Uyo;, discours, signifie langage superflu. Beaucoup de Grammairiens ont à tort confondu cette figure avec le pléonasme. Pléonasme marque simplement ...
Napoléon Landais, 1835
2
Grammaire générale des grammaires françaises présentant la ...
Le grand-prêtre vers moi s'avance avec fureur. (Racine , dan* Athalie. ) DE LA PÉRISSOLOGIE. La périssologie , mot formé du grec npaa^ superflu, et de io>t discours, signifie langage superflu. Beaucoup de Grammairiens ont à tort confondu ...
Napoléon Landais, 1860
3
Grammaire générale des grammaires françaises, présentant la ...
V La périssologie, mot formé du grec "pave superflu, et de m»: discours, signifie langage superflu. Beaucoup de Grammairiens ont à tort confondu cette figure avec le pléonasme. Pléonasnte marque simplement abondance et richesse.
Napoléon Landais, 1845
4
Las Flors del gay saber: partie 4-5
Nous fesons la différence suivante entre le Pléonasme, la Périssologie et la Macrologie. Le Pléonasme est la superfluitè d'un seul mot, au singulier ou au pluriel, comme: Celui-ci parle avec la bouche; et Celui-ci entend avec les oreilles .
Guillem Molinier, Gatien-Arnoult (M), Melchior Louis de Bon de Margarit Aguilar (Marquis d'), 1843
5
Ronsard et la rhétorique
En général, les redoublements aident à arrondir la phrase et à insister sur le sens. Conscient de leur pouvoir, Ronsard les a gardés à travers les diverses éditions dans tous les vers que nous citons. La périssologie Pierre Fabri, qui définit la ...
Alex L. Gordon, 1970
6
Journal grammatical et didactique de la langue française ...
RÉPONSE. Je pense que le mot jour forme une périssologie (i) (i) Pléonasme vicieux. Voici les raisons , extraites du dictionnaire de M. Laveaux , qui me portent à employer le mot Pinisso- logie. Pléonasme signifie ou plénitude, ou superfluité.
7
Complément des études sur la langue française: ou ...
Cette figure joue sur les mots et doit conséquem- ment n'être employée que rarement et avec beaucoup de circonspection. 51. La Périssologie. Beaucoup de grammairiens ont à tort confondu cette figure avec le pléonasme , qui souvent ...
Charles Martin, 1836
8
Grammaire générale ou exposition raisonnée des éléments ...
II faut donc tâcher de saisir & d'assigner les caractères distinctrfs de lji figura appelée Pléo> nasme, & du vice de íuperfluïté, que je nom? me Périssologie. §. i. Du Pléonasme. II y â Pléonasme; lorsque des mots qui paroistènt superflus par ...
Nicolas Beauzée, 1767
9
Flors del gay saber
On peut encore assigner une autre différence : le Pléonasme est la superfluité d' un ou de plusieurs mots dans une seule phrase, comme le montrent les exemples cités : la Périssologie est la superfluité de plusieurs paroles eu diverses ...
Gatien-Arnoult (M.), 1843
10
Grammaire de Napoleon Landais resume general de toutes les ...
Périssologie désigne la superfluité des mots dans chaque phrase, c'est-à-dire, leur inutilité. Le pléonasme est souvent une beauté dans la diction. La périssologie est un vice d'élocution. Il y a, comme le dit Estarac, deux sortes de périssologic ...
Napoléon Landais, 1835

用語«PÉRISSOLOGIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpérissologieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le mannitol est moins cher que la truffe blanche d'Alba ! (Hervé This)
Il y a les mets produits par la cuisine, et la « bouffe » : le mot « malbouffe » est une périssologie (voir billet précédent : un pléonasme fautif). «Lyon saveurs, au cœur de Rh^$one-Alpes, des goûts et des, 12月 13»
2
Deux cent quarante-huit
Je vous vois aller à vos dictionnaires pour "périssologie". Je peux vous éviter ça; ça vient de perissos, superflu en grec. Disons un pléonasme ... «LaPresse.ca, 10月 13»
参照
« EDUCALINGO. Périssologie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/perissologie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA