アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"périurbain"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPÉRIURBAINの発音

périurbain play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PÉRIURBAINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPÉRIURBAINはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«périurbain»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
périurbain

郊外化

Périurbanisation

郊外では、農村部の都市化のそれにリンクされている現象は、「戻る」または「漏れ」都市住民の田舎へ、あるいは単に農村地域での足掛かりを得るために、都市部を残して、持続可能な人口をシフトするプロセスです。 1960年代後半と1970年代初頭から、資格の農村郊外インチ 相対的な現象は、ランダムで変化する、ラーバンコミュニティは、いくつかの現実をカバーしています。 これは、両方の「願望のキャンペーン」と、位置係数を言うことで改善された手段と通信のチャネルと組み合わさ車の利用の結果です。 周辺自治体への中心から住民の便があるとき郊外は時々、市中心部の「脱緻密化」を伴うことができます。 最終的に、それは主に自然の生息地及び/又は農村の都市、従って損失の空間拡張処理です。 La périurbanisation, phénomène lié à celui de rurbanisation, désigne le processus de « retour » ou « fuite » des citadins vers les campagnes ou pour faire plus simplement le déplacement durable de population quittant les zone urbaine pour aller s'implanter dans les zone rurales.À partir de la fin des années 1960 et du début des années 1970, dans des espaces périurbains qualifiés de ruraux. Phénomène relatif, aléatoire et mouvant, la périurbanisation recouvre plusieurs réalités. C'est la conséquence à la fois d'un « désir de campagne » et de la disponibilité de l'automobile conjuguée à l'amélioration des moyens et des voies de communication c’est-à-dire des facteurs de localisation. La périurbanisation peut parfois être accompagnée d'une « dédensification » de la ville-centre, quand il y a fuite des habitants du centre vers les communes périphériques. En définitive, c'est surtout un processus d'extension spatiale de la ville et donc de perte de milieux naturels et/ou ruraux.

フランス語辞典で«périurbain»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PÉRIURBAINと韻を踏むフランス語の単語


albain
albain
aubain
aubain
bain
bain
chauffe-bain
chauffe-bain
interurbain
interurbain
péri-urbain
péri-urbain
suburbain
suburbain
urbain
urbain

PÉRIURBAINのように始まるフランス語の単語

périsynclinal
péritectique
péritéléphonie
péritélévision
périthèce
périthèque
péritoine
péritonéal
péritonéo-pleural
péritonéoscopie
péritonisation
péritoniser
péritonisme
péritonite
péritriches
péritrophique
pérityphlite
périutérin
périvasculaire
périzonium

PÉRIURBAINのように終わるフランス語の単語

alain
américain
certain
demain
drain
gain
germain
grain
humain
jain
lendemain
main
pain
plain
prochain
rain
regain
sain
terrain
train

フランス語の同義語辞典にあるpériurbainの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PÉRIURBAIN»の同義語

次のフランス語の単語は、«périurbain»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
périurbainのフランス語での同義語

«périurbain»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PÉRIURBAINの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語périurbainを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpériurbainの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«périurbain»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

peri
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

peri
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पेरी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

شبه
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

пери
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

peri
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পিয়ারী
260百万人のスピーカー

フランス語

périurbain
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

peri
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

peri
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ペリ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

아름다운 요정
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

peri
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ven
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

அதைஒட்டியுள்ள
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

मलाशयाभोवती
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

peri
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

peri
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

peri
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

пери
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

peri
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

peri
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

peri
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

peri
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

peri
5百万人のスピーカー

périurbainの使用傾向

傾向

用語«PÉRIURBAIN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«périurbain»の使用頻度を示しています。
périurbainの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«périurbain»で最も広く使用されている表現です。

用語«PÉRIURBAIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«périurbain»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«périurbain»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、périurbainに関するニュースでの使用例

例え

«PÉRIURBAIN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpériurbainの使いかたを見つけましょう。périurbainに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'expérience d'élevage périurbain à Kinshasa: Entre ...
L'auteur montre comment, face aux incertitudes politiques, économiques et sociales, les "citadins-éleveurs", partis de rien, ont entrepris des activités d'élevage pour créer des richesses, assurer leur sécurité alimentaire et ...
Nuah M. Makungu Masudi, 2008
2
LA MAISON EN SES TERRITOIRES: De la villa à la ville diffuse
Ce livre parle de la maison isolée, et des territoires directement associés à la vie de ses habitants.
Daniel Pinson, Sandra Thomann, 2002
3
Etudes urbaines à Ouagadougou, Burkina Faso
I - Le domaine périurbain A - L'aire géographique (fig. 1 ) Le domaine périurbain de Ouagadougou correspond à l'aire géographique qui s'étend des limites communales de Ouagadougou (province du Kadiogo) jusqu'à une distance de 25 ...
‎2003
4
Le mode de vie périurbain, un mode de vie "anti-durable" ?: ...
Cette mobilité, emblématique du mode de vie périurbain, est problématique car elle se fait majoritairement en voiture. Ce rapport part du présupposé que le mode de vie périurbain est "anti-durable".
Marine Ghoris, 2011
5
Etude hydrologique du bassin versant périurbain de la Chézine
L'étude du bassin versant périurbain de la Chézine a révélé un comortement hydrologique complexe.
Amélie Priou, 2005
6
Le paysage dans les manières d'habiter des résidents du ...
Les espaces périurbains de l'agglomération toulousaine sont en profonde mutation.
Olivier Bories, 2008
7
Vers des campagnes citadines, le Doubs (1975-2005)
Conclusion générale Vers des campagnes citadines En 2002, deux géographes, M. Hilal et E. Renaud, écrivaient que, entre 1990 et 1999, « le renouvellement social du périurbain est tel que le poids actuel des différents groupes sociaux est  ...
Robert Chapuis (professeur.), 2007
8
Strategies residentielles Actes du Seminaire organise par ...
Nous tenterons d'apporter, à partir de données censitaires1, une contribution à l' analyse des stratégies de localisation des ménages installés en 1982 dans l' espace périurbain dlle-de-France : - Les périurbains sont-ils, majoritairement, des ...
Catherine Bonvalet, Anne-Marie Fribourg, Plan construction et architecture (France), 1990
9
Aménagement d'une voie express et renouvellement périurbain: ...
Cette thèse analyse les transformations d'un espace périurbain traversé par une nationale devenue voie express.
Claire Aragau, 2007
10
Le traitement juridique de l'espace périurbain
Le phénomène de périurbanisation, amorcé dans les années 1960, a conduit à créer des espaces d'entre-deux aux limites indéterminées et évolutives.
Claire Nico, 2004

用語«PÉRIURBAIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpériurbainという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Frédéric Bonnet est nommé stratège des territoires ruraux et …
Les spécificités de celui-ci, qu'il soit urbain, rural ou périurbain, doivent être prises en compte. » Le discours ne pouvait que faire mouche ... «Moniteur, 7月 15»
2
En Alsace, des seniors prêchent la bonne parole du tri sélectif
L'intuition se confirme, depuis le début de l'expérience fin mai dans ce territoire périurbain de 42.000 habitants. "Six fois sur dix, les habitants ... «La Montagne, 7月 15»
3
é ditorial Etat providence
Manuel Valls ne ménage jamais sa peine pour se montrer proche des agriculteurs. En octobre, ce périurbain par excellence, avait dormi au ... «Vosges Matin, 7月 15»
4
Avignon 2015 : comment les élus à la culture préparent la rentrée
... les diagnostics connus (raréfaction des financements publics, montée de l'intercommunalité, fragilisation du monde rural et périurbain etc.). «Gazette des communes, 7月 15»
5
La grande région sera-t-elle décentralisée ?
... dans les vingt-cinq aires d'attractivité au sein desquelles devraient être traités de manière intégrée la ruralité, le périurbain et l'urbain ». «la Nouvelle République, 7月 15»
6
Le vice-Premier ministre des PT-NTIC réaffirme l'appui du …
... et du financement de l'électrification en milieu rural et périurbain est conforme aux Objectifs du millénaire pour le développement (OMD). «mediacongo.net, 7月 15»
7
Les pompiers de Paris ont défilé en Bluecar et e-up!
Une bluecar ou une mia sont tout à fait adaptées à la ville ou au périurbain. Pour ce type de trajet (quand les TC ne sont pas efficients) je ... «Association AVEM, 7月 15»
8
Fusion du Chardon lorrain avec le Val de Moselle à l'étude
... le Val de Moselle être raccroché à Metz Métropole, il rétorque au contraire « que l'on développe une stratégie de périurbain qui va jusqu'à la ... «Est Républicain, 7月 15»
9
De rural et industriel, le territoire a mué en périurbain, résidentiel et …
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, 7月 15»
10
C'est l'été, vive la randonnée !
Le dernier-né des parcours, inauguré en mars dernier, s'appelle le GR 20132, une plongée dans le paysage périurbain de Marseille et la ... «Viva Presse, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Périurbain [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/periurbain>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z