アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pharyngite"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPHARYNGITEの発音

pharyngite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PHARYNGITEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPHARYNGITEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«pharyngite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

咽頭炎

Pharyngite

咽頭炎は咽頭の炎症です。 これは、扁桃腺の炎症が関連する場合、咽頭扁桃炎と呼ばれます。 La pharyngite est une inflammation du pharynx. On parle de pharyngo-amygdalite lorsqu'il y a une inflammation des amygdales associée.

フランス語辞典でのpharyngiteの定義

辞書の咽頭炎の定義は、咽頭の炎症であり、微生物、毒性、アレルギーなどの様々な起源を有することがある。

La définition de pharyngite dans le dictionnaire est inflammation du pharynx qui peut avoir des origines diverses, notamment microbienne, toxique, allergique.

フランス語辞典で«pharyngite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PHARYNGITEと韻を踏むフランス語の単語


adénopharyngite
adénopharyngite
aréopagite
aréopagite
augite
augite
flémingite
flémingite
laryngite
laryngite
lymphangite
lymphangite
méningite
méningite
oesophagite
oesophagite
pachyméningite
pachyméningite
pachysalpingite
pachysalpingite
palato-pharyngite
palato-pharyngite
phalangite
phalangite
pharyngo-laryngite
pharyngo-laryngite
pseudo-méningite
pseudo-méningite
rhino-laryngite
rhino-laryngite
rhino-pharyngite
rhino-pharyngite
rhino-salpingite
rhino-salpingite
rhinopharyngite
rhinopharyngite
salpingite
salpingite
spongite
spongite

PHARYNGITEのように始まるフランス語の単語

pharmacothérapie
pharmacovigilance
pharmaque
pharyngal
pharyngalisation
pharyngalisé
pharyngé
pharyngectomie
pharyngien
pharyngisme
pharyngo-buccal
pharyngo-laryngite
pharyngo-mycose
pharyngo-oesophagien
pharyngo-staphylin
pharyngomycose
pharyngoscope
pharyngoscopie
pharyngostomie
pharynx

PHARYNGITEのように終わるフランス語の単語

allagite
amblystegite
bite
composite
conduite
droite
ensuite
explicite
faite
favorite
granite
graphite
invite
limite
opposite
petite
satellite
site
sternbergite
suite

フランス語の同義語辞典にあるpharyngiteの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PHARYNGITE»の同義語

次のフランス語の単語は、«pharyngite»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
pharyngiteのフランス語での同義語

«pharyngite»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PHARYNGITEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pharyngiteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpharyngiteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pharyngite»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

咽炎
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

faringitis
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

pharyngitis
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अन्न-नलिका का रोग
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

إلتهاب البلعوم
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

фарингит
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

faringite
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

গলবিলপ্রদাহমূলক ব্যাধিবিশেষ
260百万人のスピーカー

フランス語

pharyngite
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

sakit tekak
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Pharyngitis
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

咽頭炎
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

인두염
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pharyngitis
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sự sưng yết hầu
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பாரிங்கிடிஸ்ஸுடன்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

घशाचा दाह
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

farenjit
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

faringite
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

zapalenie gardła
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

фарингіт
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

faringită
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

φαρυγγίτιδα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

faringitis
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

faryngit
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

faryngitt
5百万人のスピーカー

pharyngiteの使用傾向

傾向

用語«PHARYNGITE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«pharyngite»の使用頻度を示しています。
pharyngiteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pharyngite»で最も広く使用されている表現です。

用語«PHARYNGITE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pharyngite»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pharyngite»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、pharyngiteに関するニュースでの使用例

例え

«PHARYNGITE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpharyngiteの使いかたを見つけましょう。pharyngiteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: ...
Ils contribuent également à prévenir la gerçure des lèvres et l'inflammation péribuccale qu'entraîne l'infection bactérienne. Enseignement au patient et soins à domicile. La reprise des activités doit se faire progressivement. Si la pharyngite est ...
Suzanne C. O'Connell Smeltzer, Brenda Bare, 1994
2
Guide du medecin praticien
1° Signes distinctifs de la pharyngite pultacée et de la pharyngite couenneuse ( Voyez l'exposé de ce diagnostic, p. 613 et 614). 2° Signes distinctifs de la pharyngite ulcéreuse et de la pharyngite couenneuse. PHARYNGITE COUENNEUSE.
François Louis Isidore Valleix, 1860
3
ORL, stomatologie, ophtalmologie et soins infirmiers
5% Par définition, la pharyngite est une inflammation de la muqueuse pharyngée et l'angine une inflammation de la muqueuse pharyngée et des amygdales palatines. Pour des raisons de voisinage, il est souvent difficile de différencier ...
Catherine Rémond, Gilbert Sénéchal, Stéphane Hervé, 2007
4
Traité élémentaire de pathologie interne: Maladies locales.- ...
PHARYNGITE. Pharyngite érythémateusc : 1° par cause locale ; 2° par maladie générale. Pharyngite rhumatismale. La phlegmasie du pharynx est marquée, 1° par l'érythème ; 2" l'exsudation plastique ; 3° l'ulcération. Il est inutile de décrire ...
Edouard Monneret, P. Asselin ((París)), 1864
5
Anatomie pathologique générale et spéciale
La pharyngite bactérienne est moins commune et est en général causée par un streptocoque 6-hémolytique; elle est un précurseur important de la glomérulonéphrite aiguë post-streptococ- cique et du rhumatisme articulaire aigu .
Alan Stevens, James Lowe, 1997
6
Guide du médecin praticien: ou résumé general de pathologie ...
Pharyngite simple aigi e. .. . 336 Première espèce. Pharyngite superfi- rielle ayant s m siège dans l'isthme du gosier 337 § I. Définition ; synonymie ; fréquence 337 §11. Causes 338 1" Causes prédisposantes 338 2" Causes occasionnelles ...
François Louis Isidore Valleix, 1853
7
Soins infirmiers – Médecine et chirurgie: Guide
La pharyngite aiguë est une inflammation fébrile de la gorge causée par un virus dans 70% des cas. Habituellement, les pharyngites virales sans complications disparaissent rapidement, soit 3 à 10 jours après leur apparition. Le streptocoque  ...
Lillian Sholtis Brunner, Diane Baughman, Doris Smith Suddarth, 1997
8
Infections respiratoires en mdecine gnrale
Les pharyngites Pratiquement tous les agents responsables de coryzas peuvent provoquer une pharyngite. Pendant les trois premières années de vie (de 1 à 3 ans), la pharyngite est presque toujours virale (12). Chez les enfants en âge ...
J.-C. Yernault & M. Demedts (Eds.)
9
Guide du médecin praticien, ou résumé général de pathologie ...
Signes distinctifs de la pharyngite syphilitique ulcéreuse avant ï ulcération, et de la pharyngite simple aiguë, PHARYNGITE SIMPLE AIGUË. Marche aiguë. Poiilt d 'ulcérations^ PHAUYKOITB SYPHILITIQUE SON ENCORE ULCÉRÉE.
F. L. J. Valleix, François Louis Isidore Valleix, 1844
10
Fiches modèles OMS d'information à l'usage des ...
Pharyngite. aiguë. (angine). La plupart des pharyngites aiguës sont dues à des virus et ne nécessitent pas de traitement par des antimicrobiens. Les causes bactériennes les plus courantes sont Streptococcus pyo- genes (qui peut être ...
Organisation mondiale de la santé, 2003

用語«PHARYNGITE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpharyngiteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Renforcement de la prévention et de la lutte contre la diphtérie
La diphtérie est une maladie des voies respiratoires supérieures, avec des symptômes tels qu'une pharyngite accompagnée de maux de ... «Vietnam+, 7月 15»
2
J'ai mal à la gorge : et si c'était une pharyngite ?
Mal de gorge, déglutition douloureuse, nez qui coule : les principaux symptômes de la pharyngite sont réunis. Malgré ces désagréments, cette infection reste ... «Femme Actuelle, 7月 15»
3
Reportage : Manon, docteure une fois par semaine à Molène
Dans la salle d'attente, Tristan, 12 ans, collégien. Il souffre d'une pharyngite. Corinne, sa mère, parle de « Manon » (son nom de famille semble ... «maville.com, 7月 15»
4
Le mal de gorge : ce qu'il faut en savoir et des solutions n...
L'une des pathologies causant le plus fréquemment des maux de gorge est l'angine, ou pharyngite aiguë. D'origine virale dans 60 à 90 % des ... «Sen360, 7月 15»
5
Espagne : un garçon non vacciné est mort de la diphtérie
Le plus souvent, l'infection se manifeste dans les 2 à 5 jours suivant l'exposition et provoque une pharyngite, de la fièvre, une tuméfaction du ... «Pourquoi Docteur ?, 6月 15»
6
Homéopathie : les règles d'un bon usage
Se fixer un délai : si l'on soigne par exemple sa rhino-pharyngite avec Kalium bichromicum, et qu'elle ne s'est pas améliorée au bout de trois ... «TopSanté, 6月 15»
7
Virus de Troie
de la roséole courent trois fois plus de risques de souffrir d'angine (Les termes angine et pharyngite désignent une inflammation aiguë de la ... «Techno-science.net, 6月 15»
8
Otite : traitement, symptômes, causes, comment soigner une otite ?
... la trompe auditive jusqu'à l'oreille moyenne, suite à un écoulement nasal plus ou moins conséquent, causé par un rhume ou une pharyngite. «Maxisciences, 6月 15»
9
Fièvre : à quelle température faut-il s'inquiéter ?
Exemple : quand une fièvre survient au cours d'une rhino-pharyngite d'origine virale, c'est le signe d'une surinfection bactérienne. «Santé Magazine, 6月 15»
10
Présentation à l'EHA des résultats d'analyses de l'étude MCL-002 …
... la perte de poids (20 % contre 15 %), la rhino-pharyngite (18 % contre 9 %), la vision brouillée (17 % contre 11 %), l'anorexie (16 % contre ... «Business Wire, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pharyngite [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pharyngite>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z