アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"augite"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でAUGITEの発音

augite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUGITEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でAUGITEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«augite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
augite

輝石

Augite

Augiteは、家族の輝石のinosilicatesサイログループのミネラル種です。 痕跡量のTi、Cr、Na、Mn、およびこれらの痕跡量を有する式((Si、Al)206)(Ca、Mg、Fe、Ti、Al)2の強磁性およびカルシウムの一片である。 結晶は最大10cmに達することができます。 L'augite est une espèce minérale du groupe des silicates sous groupe des inosilicates de la famille des pyroxènes. Il s'agit d'un clinopyroxène ferromagnésien et calcique de formule ((Si,Al)2O6)(Ca,Mg, Fe,Ti,Al)2 avec des traces de : Ti;Cr;Na;Mn;K. Les cristaux peuvent atteindre jusqu'à 10 cm .

フランス語辞典でのaugiteの定義

辞書のaugiteの定義は、火山岩に存在する黒や緑の輝石の一種です。

La définition de augite dans le dictionnaire est genre de pyroxène noir ou vert, présent dans les roches volcaniques.

フランス語辞典で«augite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUGITEと韻を踏むフランス語の単語


allagite
allagite
amblystegite
amblystegite
aréopagite
aréopagite
flémingite
flémingite
laryngite
laryngite
lymphangite
lymphangite
méningite
méningite
oesophagite
oesophagite
pachyméningite
pachyméningite
pachysalpingite
pachysalpingite
phalangite
phalangite
pharyngite
pharyngite
pharyngo-laryngite
pharyngo-laryngite
pseudo-méningite
pseudo-méningite
rhino-laryngite
rhino-laryngite
rhino-pharyngite
rhino-pharyngite
rhinopharyngite
rhinopharyngite
salpingite
salpingite
spongite
spongite
sternbergite
sternbergite

AUGITEのように始まるフランス語の単語

auge
augée
auget
augette
augment
augmentable
augmentateur
augmentatif
augmentation
augmentatrice
augmenté
augmenter
augural
auguralement
augurat
augure
augurer
augustat
auguste
augustement

AUGITEのように終わるフランス語の単語

adénopharyngite
bite
composite
conduite
droite
ensuite
explicite
faite
favorite
granite
graphite
invite
limite
opposite
palato-pharyngite
petite
rhino-salpingite
satellite
site
suite

フランス語の同義語辞典にあるaugiteの類義語と反意語

同義語

«augite»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUGITEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語augiteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのaugiteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«augite»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

辉石
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

augita
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

augite
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

augite
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الأوجايت
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

авгит
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

augite
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

augite
260百万人のスピーカー

フランス語

augite
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

augit
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

augite
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

輝石
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

휘석
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

augite
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

augit
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஆகைட்டு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

augite
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

ojit
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

augite
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

augit
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

авгит
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

augit
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

augite
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

augiet
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

augite
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

augite
5百万人のスピーカー

augiteの使用傾向

傾向

用語«AUGITE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«augite»の使用頻度を示しています。
augiteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«augite»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUGITE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«augite»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«augite»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、augiteに関するニュースでの使用例

例え

«AUGITE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からaugiteの使いかたを見つけましょう。augiteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Catalogue des objets rares et précieux formant les huit ...
Variete feld-spath et augite 4 feld-spath et amphibole 2 feld-spath et mica 9 feld- spath , péridot et augite 4 feld-spath , augite et mica l augite et mica . . . . I C. arnygdaloïdes — avec mésotype l feld-spath .N 2 augite i . in. Laves pétros. à base ...
2
Bibliothèque universelle des sciences, belles-lettres et ...
Ainsi, il est bien des cas où l'on pourroit confoudre l'augite , par exemple , avec la hornblende basaltique , le schorl , l'épidote , etc. substances qui ont toutes de grands rapports de forme et de couleur. Voici en conséquence le paragraphe ...
3
Bibliothèque universelle des sciences, belles-lettres et ...
L'augite aussi est rare , et quoiqu'on ait cherché soigneusement le mica., et la leucite, on: ne les a pas trouvés. • • L'auteor entreprit de monter sur le PicJle 16 septembre, en partant de Puerto Oro- tava ; la pente est douce pendant les trois ou ...
4
Catalogue des huit collections qui composent le musée ...
C. amygdaloïdes — avec mésotype i feld-spath 2 augite 1 Espèce ih. Laves pétros. à base abondante en mellilite. A. porphyritiques — avec cristaux de mellilite et augite • * de mellilite , augite et amphigèue. * B. AMYGDALOÏDES 6 Espèce iv.
Etienne Gilbert Drée (marquis de), 1811
5
Catalogue des huit collections qui composent son musée ...
A. PORPHYRITIQUES - avec cristaux de mellilite et 1 de mellilite , augite et amphigènc. . . ' ' . . ' . . . . . r B. Amrczuaoïvzs.'.............»..'......... 6 Esrizcn Iv. Laves pétros; à base 'abondante en amphigêne. A. DËIPPARENCE HOMOGÈlVE..."""""'.
Etienne-Marie-Gilbert Drée, 1811
6
Catalogue des huit collections qui composent le Musée ...
A. d'apparence homogène i4 B. porphyritiques — avec cristaux de feld-spath. . .. a de péridot • 3 augite 2 amphigène2 fcld-spath et péridot 2 feld-spath et augite 7 feld-spath et amphigène . . i feld-augite et amphigène. 2 feld-spath , péridot et ...
‎1811
7
Pédogenèse en zone tropicale: la formation des minéraux ...
Il est difficile de déterminer la position de cette extinction par rapport aux axes cristallographiques du cristal d'augite primitif car à ce stade de transformation, les noyaux sains ont généralement disparu depuis longtemps et les repères ...
Jean Delvigne, 1965
8
L'Institut Journal des academies et societes scientifiques ...
La diallage elle-même peut être considérée comme une augite chez laquelle les surfaces de clivage, dirigées suivant les laces du prisme oblique à quatre pans de 88°, ne sont plus visibles, celles qui sont parallèles aux plans de troncature ...
Eugene Arnoult, 1835
9
Traité des roches considérées au point de vue de leur ...
Rammelsberg considère toutes les variétés du Pyroxène comme formant une même espèce qu'il désigne sous le nom A'Augite; mais sous le rapport de la composition, il y admet six divisions qui sont : 1° l'Augite calcaréo-magnésienne { Ca, ...
Henri Coquand, 1857
10
Annales des mines, ou Recueil de mémoires sur l'exploitation ...
noirâtre , qui renferme en outre de petits cristaux de Labrador. (a) Augite du lac de Gillenfeld, dans ï Eifel. Elle se trouve en cristaux isolés de plus d'un pouce de longueur. Ces cristaux sont d'un vert noirâtre , brillants et translucides.

用語«AUGITE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaugiteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Loire, de loin en Loing
En pleine turbidité, la bougresse charrie des tonnes d' augite et de sable granitique qu'elle laissera là, preuves de son passage. Il avait plu ... «AgoraVox, 6月 14»
2
André Holbecq, l'amateur savant de toutes les sciences de la Terre
... vendent de l'aiguë marine », des Napolitains qui ramènent des croix tombées du ciel, en fait des cristaux d'augite, crachés par le Stromboli. «La Voix du Nord, 12月 08»

参照
« EDUCALINGO. Augite [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/augite>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z