アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"philosophème"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPHILOSOPHÈMEの発音

philosophème play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PHILOSOPHÈMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPHILOSOPHÈMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«philosophème»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのphilosophèmeの定義

辞書の中での哲学の定義は、哲学的な命題である。

La définition de philosophème dans le dictionnaire est thèse, proposition philosophique.


フランス語辞典で«philosophème»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PHILOSOPHÈMEと韻を踏むフランス語の単語


anathème
anathème
apothème
apothème
blasphème
blasphème
bohème
bohème
chrysanthème
chrysanthème
exanthème
exanthème
graphème
graphème
hélianthème
hélianthème
leucanthème
leucanthème
monanthème
monanthème
morphème
morphème
phème
phème
rhème
rhème
schème
schème
synthème
synthème
thème
thème
xéranthème
xéranthème
énanthème
énanthème
épithème
épithème
érythème
érythème

PHILOSOPHÈMEのように始まるフランス語の単語

philosophailler
philosophaillerie
philosophailleur
philosophailleuse
philosophal
philosophant
philosophard
philosopharde
philosophastre
philosophâtre
philosophe
philosophé
philosopher
philosophicaillant
philosophie
philosophique
philosophiquement
philosophiser
philosophisme
philosophiste

PHILOSOPHÈMEのように終わるフランス語の単語

barème
cinquantième
cinquième
crème
deuxième
dixième
douzième
emblème
huitième
neuvième
onzième
placoschème
poème
problème
quatrième
sixième
système
théorème
troisième
énième

フランス語の同義語辞典にあるphilosophèmeの類義語と反意語

同義語

«philosophème»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PHILOSOPHÈMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語philosophèmeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのphilosophèmeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«philosophème»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

philosopheme
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

filosofema
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

philosopheme
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

philosopheme
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

philosopheme
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

философема
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

filosofema
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

philosopheme
260百万人のスピーカー

フランス語

philosophème
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

philosopheme
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

philosopheme
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

philosopheme
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

philosopheme
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

philosopheme
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

philosopheme
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

philosopheme
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

philosopheme
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

philosopheme
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

filosofema
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

philosopheme
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

філософема
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

philosopheme
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

philosopheme
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

philosopheme
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

philosopheme
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

philosopheme
5百万人のスピーカー

philosophèmeの使用傾向

傾向

用語«PHILOSOPHÈME»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«philosophème»の使用頻度を示しています。
philosophèmeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«philosophème»で最も広く使用されている表現です。

用語«PHILOSOPHÈME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«philosophème»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«philosophème»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、philosophèmeに関するニュースでの使用例

例え

«PHILOSOPHÈME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からphilosophèmeの使いかたを見つけましょう。philosophèmeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'assise de l'ontologie critique: l'esthétique transcendantale
Chapitre ix Le philosophème de Y Esthétique transcendantale I. Le philosophème lui-même : les objets sensibles ne sont pas les choses mêmes Les premières remarques générales 1 s'attachent dans leur première partie à faire ressortir que ...
François-Xavier Chenet, 1994
2
Sentir et penser
Le philosophème ou concept n'apparaît qu'au gré d'un geste créateur autonome qui capte un reflet, un « chatoiement dans son esprit pensant des multiples actions du monde sur lui et de lui en ses réactions ». Produire un concept, c'est ...
Peggy Avez, Charles Capet, Gweltaz Guyomarc'h, 2013
3
Sixième méditation cartésienne: l'idée d'une théorie ...
«historicisante»469. Elle. n'est. pas. un. «philosophème». historique. intra-. mondain,. né. dans. l'histoire. humaine. de. l'esprit. <144>. Elle. n'est. un. tel. 469. <N.M.> La fonction existentielle ultérieure de la phénoménologie — les problèmes ...
Eugen Fink, 1994
4
La description
Un philosophème est une sorte de virus de l'intellect dont la philosophie devrait, en principe, nous débarrasser. On pourrait appeler celui-ci le solipsisme de bon sens 2 : ne suis-je pas le mieux placé pour savoir que j'ai mal au pied ou à quoi ...
Jean Bazin, Vincent Descombes, Clifford Geertz, 1998
5
Proceedings of the ... International Congress of Philosophy
la fleur de la pensée en train d'éclore. Si l'on préfère au contraire le philosophème à la philosophie on pourrait dire que le premier ressemble à une demeure bien bâtie, dans laquelle l'esprit peut mener une existence digne, tandis que la ...
6
Revue philosophique de la France et de l'étranger
Et cette génialité est ainsi attestée par la puissance résolvante du philosophème par rapport à ces apories où la dialectique intérieure de l'œuvre est en cause, dans l'aperception et la résolution de ces apories. D'une façon générale il ne faut  ...
Théodule Ribot, 1975
7
La pyramide des souffrances dans La joie de vivre d'Émile ...
Cette documentation (préparée à partir de sources le plus souvent textuelles) contient nécessairement des traces du travail de «traduction» du philosophème opéré par le romancier pour le mettre en récit, et en cela elle constitue une ...
Sébastien Roldan, 2012
8
Une philosophie dans l'histoire: hommages à Raymond Klibansky
La première «exposition» de l'autorité introductive proposait subrepticement d' interpréter un philosophème néoplatonicien à l'aide d'un texte d'Aristote. Cette troisième - et dernière - «exposition», pour sa part, vise à expliquer un soi-disant  ...
Bjarne Melkevik, Jean-Marc Narbonne, 2000
9
Spinoza ou l'autre (in)finitude
IX- Si le libre arbitre est le philosophème décisif au sein des philosophèmes définissant l'esprit cartésien, il partage ce statut hégémonique avec un philosophème qu'il faut maintenant examiner pour comprendre la dynamique de cet esprit et ...
André Tosel, 2009
10
INITIATION A LA PENSEE DE FRANÇOIS LARUELLE PRECEDE DE ...
La non—philosophie, en tant que vision en-Un dans chaque philosophème, est ainsi la “libération" du réel, du non-thétique dans le philosophiqueÔs_ Chaque philosophème sera « vu » ou «causé» comme “mode de l'Un, vécu. immanent, ...
Juan Diego Blanco, 1997

用語«PHILOSOPHÈME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からphilosophèmeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Joie de vivre de Zola, ou du bonheur dans le pessimisme
La pertinence de cet essai est de se pencher sur la façon dont l'élément philosophique abstrait — le philosophème — apparaît dans la ... «Fabula, 9月 13»
2
"La raison des femmes est l'enjeu de la modernité"
... ne peut faire l'économie d'une question adressée à la tradition philosophique : où se trouve logé l'objet, le philosophème, sexe ou genre ? «Le Monde, 4月 11»
3
F. Pouillaude, Le désoeuvrement chorégraphique. Etude sur la …
Nous soutenons que ce philosophème (abstraitement nommé absence d'oeuvre) ne fait que réfléchir dans l'ordre du discours une fragilité ... «Fabula, 7月 09»

参照
« EDUCALINGO. Philosophème [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/philosopheme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z