アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"philosophant"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPHILOSOPHANTの発音

philosophant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PHILOSOPHANTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPHILOSOPHANTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«philosophant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのphilosophantの定義

辞書の中の哲学者の定義は、哲学の原則に従って考えること、思考すること、 物事の深い理由を追求し、人間の存在の意味を反映させる。 哲学することは、死を恐れないことを学ぶことです。 任意のテーマに関する一般的なアイデアを作成する 理性的、学術的または学術的に、または高等に議論する。 推理するには、過度の微妙な話し合いには役に立たない。 詳細を誇張して

La définition de philosophant dans le dictionnaire est réfléchir, raisonner selon les principes de la philosophie; chercher la raison profonde des choses, réfléchir sur la signification de l'existence humaine. Philosopher c'est apprendre à ne pas craindre de mourir. Développer des idées générales sur un sujet quel qu'il soit; raisonner, discuter de manière méthodique ou savante ou élevée. Raisonner, discuter avec une subtilité excessive, inutile; raffiner de façon exagérée sur des détails.


フランス語辞典で«philosophant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PHILOSOPHANTと韻を踏むフランス語の単語


affichant
affichant
alléchant
alléchant
approchant
approchant
attachant
attachant
brochant
brochant
chant
chant
chevauchant
chevauchant
couchant
couchant
détachant
détachant
marchant
marchant
méchant
méchant
penchant
penchant
plain-chant
plain-chant
prêchant
prêchant
rapprochant
rapprochant
tachant
tachant
touchant
touchant
tranchant
tranchant
triomphant
triomphant
éléphant
éléphant

PHILOSOPHANTのように始まるフランス語の単語

philosophailler
philosophaillerie
philosophailleur
philosophailleuse
philosophal
philosophard
philosopharde
philosophastre
philosophâtre
philosophe
philosophé
philosophème
philosopher
philosophicaillant
philosophie
philosophique
philosophiquement
philosophiser
philosophisme
philosophiste

PHILOSOPHANTのように終わるフランス語の単語

accouchant
aguichant
assistant
asséchant
avant
bacchant
balochant
clochant
contre-chant
contrechant
desséchant
déchant
effarouchant
fichant
guide-chant
louchant
minouchant
pleurnichant
relâchant
trébuchant

フランス語の同義語辞典にあるphilosophantの類義語と反意語

同義語

«philosophant»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PHILOSOPHANTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語philosophantを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのphilosophantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«philosophant»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

哲思
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

filosofar
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

philosophizing
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

philosophizing
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

التفلسف
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

философствование
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

filosofar
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

স্বাধীন দার্শনিক
260百万人のスピーカー

フランス語

philosophant
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

philosophizing
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Philosophieren
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

philosophizing
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

철학적
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

philosophizing
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

triết lý
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

தத்துவப்படுத்தலுக்கும்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

philosophizing
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

filozof
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

filosofare
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

filozofowanie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

філософствування
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

filosofarea
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

φιλοσοφείν
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

filosofering
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

filosofera
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

filosofe
5百万人のスピーカー

philosophantの使用傾向

傾向

用語«PHILOSOPHANT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«philosophant»の使用頻度を示しています。
philosophantの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«philosophant»で最も広く使用されている表現です。

用語«PHILOSOPHANT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«philosophant»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«philosophant»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、philosophantに関するニュースでの使用例

例え

«PHILOSOPHANT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からphilosophantの使いかたを見つけましょう。philosophantに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Apprendre en philosophant
Apprendre en philosophant pose les jalons d'un pari audacieux mais clairvoyant sortir la philosophie de son carcan élitiste traditionnel pour la faire apprécier au plus grand nombre, de façon originale et abordable.
‎2006
2
Oeuvres
Et fi philosophant , le jeune Aleibiade , Comme son Chevalier , en teceut l' accolade. Il n'est à décider rien de si mal aisé , Que sous un sainct habit le vice desguisé. Par ainsi j'ay donc tort , & ne doy pas me plaindre -t Ne pouvant par mérite ...
Mathurin Régnier, 1750
3
Oeuvres de Regnier ...
De Socrate à ce point l'oracle est my -party ; no Et ne sçait-on au vrai qui des deux a menty : Et si philosophant le jeune Alcibiade» Comme son Chevalier, en receut l'accolade* Il n'est à decider rien de si mal aisé , Que fous un sainct habit le ...
Mathurin Régnier, Claude Brossette, 1730
4
Les satyres et autres oeuvres
De Socrate à ce point l'oracle est my-partyj 1 10 Et ne sçait-on au vray qui des deux a menty: Et fi philosophant le jeune Alcibiade, Comme son Chevalier, en receut l'accolade. II n est à décider rien de si mal aisé, Que fous un sainct habit le  ...
Mathurin Régnier, 1729
5
Pensées privées: journal philosophique (1998-2006)
2) L'effectuation de cette réflexivité ne doit pas conduire le sujet devenu par là même philosophant à la croyance absolue que l'expérience qui se dévoile dans ce retour de la pensée serait déjà elle-même subjective au même sens.
Bruce Bégout, 2007
6
Herméneutique et dialectique: Hommage à André Stanguennec
l'homme philosophant» (ESS, 139), ce qui n'a pas la même signification – mérite examen et discussion. En effet, dès son article de 1947, «Le cas Heidegger »324 , Eric Weil a démonté la philosophie de l'individu philosophant, c'est-à- dire, ...
Pierre Billouet, 2013
7
L'Esprit des systèmes: L'idéalisme allemand et la question ...
Dans le troisième principe, nous trouvons : 1/ le Moi fini ; 2/ le Moi philosophant ; 3/ le Moi pur. Le Moi fini, ici opposé au Non—Moi fini, ce n'est pas l'individu, mais plutôt ce qui dans l'individu présente un caractère d'universalité : c'est un ...
Christophe Laudou, 2003
8
Saint Augustin et Léon Tolstoï: confesser en philosophant ?
Romancier, conteur, essayiste, pédagogue, prédicateur, penseur politique et religieux, sociologue, philosophe, Tolstoï est une des figures les plus marquantes de la littérature russe et mondiale.
Mehmet Aydin, 2003
9
Oeuvres complètes
De Socrate à ce point l'oracle est my-party18; Et ne sçait-on au vray qui des deux a menty ; Et si philosophant le jeune Alcibiade19, Comme son chevalier, en receut l'accolade. 18 Ce vers a beaucoup varié. Dans la première édition on lit : De ...
Mathurin Régnier, 1853
10
Oeuvres complètes de Mathurin Regnier: avec les commentaires ...
De Sociale à ce point l'oracle est my-party 18 ; Et ne sçait-on au vray qui des deux a menty ; Et si philosophant le jeune Alcibiade19, Comme son chevalier, en receut l'accolade. 18 Ce vers a beaucoup varié. Dans la première édition on lit ...
Mathurin Régnier, Emmanuel Louis Viollet le Duc, 1853

用語«PHILOSOPHANT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からphilosophantという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Bibliothèque de Mireille : l'Hymne à la beauté de Matthieu Ricard …
moines au tambour ou philosophant (discussions philosophiques au monastère de Dzongsar). Photos aussi des drapeaux de prières à Myniak ... «DESTIMED, 7月 15»
2
Lourds dommages à l'Île d'Orléans après une tempête
C'est dommage, mais au moins y'a pas eu de morts ou de blessés ajoute-t-elle en philosophant. À la une. Une jumelle pour la Terre. Science ... «Radio-Canada, 7月 15»
3
Histoire humaine et inhumaine, roman de Giorgio Pressburger
Tout en racontant des histoires et en chantant des chansonnettes, en philosophant et en partageant avec son fils son histoire intime, il le ... «L'Italie à Paris, 6月 15»
4
Montréal complètement cirque carbure à la testostérone
... et des émotions distillées en filigrane, tantôt par de jeunes athlètes pétant de forme ou des acrobates philosophant sur leur déclin physique. «Le Devoir, 6月 15»
5
Avignon, la part belle à la réflexion
Pour ce faire, Olivier Py et son équipe ont conçu un programme laissant la part belle aux textes de réflexion, de philosophes, ou philosophant, ... «Philomag.com, 6月 15»
6
Marseille : les chiffres alarmants de la santé
Tiens aujourd'hui c'est jour du bac de philo, plus d'un devrait se poser la question sur la liberté d'expression tout en philosophant sur son ... «La Provence, 6月 15»
7
Les Républicains : Boubekeur aurait subi des pressions pour …
... protéiforme (politique, éthique) et généraliste que nous qualifierons de globalisme philosophant. Son approche conceptuelle de la réforme ... «Zaman, 6月 15»
8
Un Conseil théologique musulman voit le jour en France
... protéiforme (politique, éthique) et généraliste que nous qualifierons de globalisme philosophant. Son approche conceptuelle de la réforme ... «Zaman, 6月 15»
9
Tunisie – Suicides : Le ministère de la santé choisit l'attitude du déni …
... c'est-à-dire en philosophant sur le suicide et ses causes et aboutissements, sans se précipiter sur la reprise de l'information, à la recherche ... «Tunisie numérique, 5月 15»
10
Sepp Blatter réélu à la tête de la FIFA, malgré le scandale de …
Il conclut en philosophant sur la valeur du temps qui passe. «Je veux rester avec vous», implore-t-il quasiment, sous les applaudissements. «Le Temps, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Philosophant [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/philosophant>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z