アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"piquot"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPIQUOTの発音

piquot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIQUOTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPIQUOTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«piquot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpiquotの定義

辞書のピポットの定義は、きれいにカットされていない木材に突出した光沢です。

La définition de piquot dans le dictionnaire est éclat en saillie sur du bois qui n'a pas été coupé net.


フランス語辞典で«piquot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PIQUOTと韻を踏むフランス語の単語


barquot
barquot
jacquot
jacquot

PIQUOTのように始まるフランス語の単語

pique-niqueur
pique-niqueuse
piquée
piquer
piquerie
piquet
piquetage
piqueter
piqueteur
piqueton
piquette
piqueur
piqueuse
piqueux
piquier
piquoir
piquouse
piquouser
piquouze
piquouzer

PIQUOTのように終わるフランス語の単語

ballot
bistrot
bot
cabot
camelot
dot
flot
idiot
lot
mot
pilot
pinot
pivot
plot
pot
robot
rot
shoot
sot
spot

フランス語の同義語辞典にあるpiquotの類義語と反意語

同義語

«piquot»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIQUOTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語piquotを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpiquotの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«piquot»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

PIQUOT
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Piquot
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

PIQUOT
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

PIQUOT
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

PIQUOT
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

PIQUOT
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Piquot
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

PIQUOT
260百万人のスピーカー

フランス語

piquot
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

PIQUOT
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Piquot
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

PIQUOT
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

PIQUOT
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

PIQUOT
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

PIQUOT
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

PIQUOT
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

PIQUOT
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

PIQUOT
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

PIQUOT
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

PIQUOT
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

PIQUOT
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

PIQUOT
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

PIQUOT
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

PIQUOT
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

PIQUOT
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Piquot
5百万人のスピーカー

piquotの使用傾向

傾向

用語«PIQUOT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«piquot»の使用頻度を示しています。
piquotの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«piquot»で最も広く使用されている表現です。

用語«PIQUOT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«piquot»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«piquot»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、piquotに関するニュースでの使用例

例え

«PIQUOT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpiquotの使いかたを見つけましょう。piquotに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Recueil critique de jurisprudence et de législation
(Intérêt de la loi C. Piquot.) — abîèt. LA COUR, — sur les concl. de M. Laplagne- Barris , av.- gén. ; — Vu les art, 4 '9 et 4ao c- >nst- cr- ; — Statuant sur le réquisitoire du ministère public , tendant à ce que l'arrêt rendu par la Cour d' assises du ...
2
Journal du palais
5, 26 671 , 697, 7I1 Pillieron. 635 Louis. 580, 65A 27, :13, :11, 36, 37 Naiznin ( époux). A110 Pinet. 169 Luard. 59A 38, 59, A0 , AI, A9 Naud (veuve). 389 Pinlevin-Dujardin. 600 Luc Giroud. 39A 5A, 55, 57, 58, 62 Nay. 1A3 Piquot. 602 Luchaire.
Ledru-Rollin, Th Gelle, Joseph Antoine Ruben de Couder, 1845
3
Journal du Palais: recueil le plus ancien et le plus complet ...
Mais avant l'issue du procès qui s'engagea a ce sujet, la dame Lepaulmier transi e avec e sieur Piquot-Lamarre , et, par acte u 6 janv. 1817,elIe renonce à poursuivre la nullité du testament, moyennant qu'une somme de 26,000 r. lui serait ...
Alexandre-Auguste Ledru-Rollin, 1842
4
Journal du Palais. Recueil le plus ancien et le plus complet ...
Gurnnnr nu (:0er C. PIQUOT-LAMMRB. Le 24 avr. 1816, testament en forme authentique du sieur Bidet du Fourncy, par lequel celui-ci institue le sieur Piquot« Lamarre son légataire universel. A l'ouverture de la succession, ce testament est  ...
Stephan Cuenot, A ..... Fabre, Th ..... Gelle, 1842
5
Journal d'agriculture pratique et de jardinage
un ministre, assez sévère pourtant pour certains détails, M. Bethruont, fit partir Si. Lamarre- Piquot pour l'Amérique du nord pour y rechercher des plantes tuberculeuses qui pourraient sinon remplacer la pomme de terre, du moins viiiir en aide ...
6
Recueil général des lois et des arrêts
Dn jugement par défaut du tribunal de commerce de Genève , en date du 9 août 1817, avait condamné la demoiselle Piquot à payer au sieur Durand-Mermin une somme de 4,°94 florins, montant d'une lettre de change acceptée par le sieur ...
7
Journal du palais
La partie qui succombe devant un tribunal de police doit-- elle être condamnée à l'amende et àiix frais , et tion AUX DÉPENS SEULEMENT, POUR TENIR LIEUViMENDE ? ( Rés. aff.) ' '• -» •□«'>-□! •>; • 1.. • f- .. ;>..<*□ > •: 'Piquot , Thierry et ...
8
L' histoire de Paris: Trois actes et quatorze tableaux, dont ...
Tristan l'Hermitc se place sans affectation derrière Piquot Larfouillard. Olivier le Daim reste près de la porte avec les archers.) BONIFACE. Oh! sire, une telle faveur à un pauvre barbier... LOUIS XI. Est toute naturelle, maître Boniface. J' aime fort ...
Théodore Barrière, 1856
9
Alphonse Allais - Oeuvres:
J'avais à cette époque, comme maîtresse, tu te rappelles bien, une nommée Ninie, dont le nom était madame veuve Piquot. Pour m'amuser, je l'appelais la veuveClicquot. Çala mettaitenrage, je n'ai jamais supourquoi, mais moi,ça me ...
Alphonse Allais, 2013
10
Dalloz, jurisprudence générale
... testament du '24 avril iSiG, institué le sieur Piquot-Lamare son l'égataire universel ;-— Attendu que ce testament ayant été attaqué par divers héritiers ct annulé sur leur poursuite, la dame Lepaulmier, aussi héritiére du sieur Itidel- Dufourney ...

用語«PIQUOT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpiquotという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
GP du Grand Ouest: Plus de 100 joueurs au départ à La Baule.
»La Deauvillaise Émilie Piquot ne défendra ainsi pas son titre, même si elle sera présente pour assister une amie. « », justifie Mathilde Evrain. «Golfouest, 7月 15»
2
La Bretagne veut valoriser ses algues vertes
En outre, il est montré que la coupe des algues favorise leur prolifération » s'étrangle Jean-François Piquot de l'association Eau et rivières de ... «Environnement Magazine, 7月 15»
3
Sous la halle l'exposition des ALAE
Sous la halle Piquot une exposition a réuni sous une forme ludique les œuvres réalisées par les enfants des ALAE et ALSH, tout au long de ... «ladepeche.fr, 6月 15»
4
Ségolène Royal fait mine de bannir le Roundup : la politique des …
Un point de vue relayé par Jean-François Piquot d'Eau et Rivières de Bretagne : "90% des pesticides utilisés en France sont à usage agricole ... «L'Obs, 6月 15»
5
Villeneuve-d'Ascq: la petite ânesse Féli-cité, fille de l'éco-pâturage à …
Nous voulons que le campus soit démonstrateur de la transition écologique », insiste Nina Hautekeete (sur la photo, au côté d'Yves Piquot). «La Voix du Nord, 6月 15»
6
Les murs de la ville ont la parole
À Léguevin c'est sous la halle Piquot que les auteurs photographes ont accrochée en série d'images, des clichés d'inspiration variée, ... «ladepeche.fr, 5月 15»
7
Elevages porcins : le Conseil d'Etat valide le régime d'enregistrement
... les nitrates continuent d'augmenter en France et que les marées vertes ne cessent de gagner du terrain", avait déclaré Jean-François Piquot, ... «Actu-Environnement.com, 4月 15»
8
Refonte de l'Import Control System sur les rails
Sur cette base en vigueur depuis quatre ans, les résultats sont perfectibles, selon Pascal Piquot, adjoint au chef de bureau E3 "Politique de ... «lantenne.com, 4月 15»
9
Import Control System (ICS) : bilan et perspectives
Le bilan et les perspectives de l'ICS ont été présentés à la SITL 2015 par Pascal Piquot, chef de la section "douane électronique", ... «WK Transport-Logistique, 4月 15»
10
Douane : mode d'emploi de l'autoliquidation de TVA à l'importation
Elle s'inscrit enfin parmi les dispositifs de facilitation déjà accordés par la douane française", présente Pascal Piquot. Pour comprendre sa mise ... «lantenne.com, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Piquot [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/piquot>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z