アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pinot"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPINOTの発音

pinot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PINOTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPINOTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«pinot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpinotの定義

辞書中のピノットの定義は、小さなバンチと小さなグレインを持つブドウを生産するよく知られている品種です。

La définition de pinot dans le dictionnaire est cépage réputé produisant des raisins à petites grappes et à petits grains.


フランス語辞典で«pinot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PINOTと韻を踏むフランス語の単語


bigornot
bigornot
binot
binot
bobinot
bobinot
cagnot
cagnot
canot
canot
cheminot
cheminot
connot
connot
croquenot
croquenot
godenot
godenot
goguenot
goguenot
huguenot
huguenot
jeannot
jeannot
jeunot
jeunot
mignot
mignot
minot
minot
pagnot
pagnot
péquenot
péquenot
solognot
solognot
traminot
traminot
vignot
vignot

PINOTのように始まるフランス語の単語

pinguicole
pinicole
pinière
pinifère
pinnatipède
pinne
pinnipèdes
pinnothère
pinnule
pinocytose
pinotte
pinque
pinson
pinsonne
pinsonneux
pintade
pintadeau
pintadine
pintadon
pinte

PINOTのように終わるフランス語の単語

ballot
bistrot
bot
bourguignot
cabot
camelot
dot
idiot
lot
mot
pilot
pivot
plot
pot
robot
ronchonnot
rot
shoot
sot
spot

フランス語の同義語辞典にあるpinotの類義語と反意語

同義語

«pinot»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PINOTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pinotを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpinotの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pinot»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Pinot
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Pinot
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Pinot
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

بينو
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Pinot
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Pinot
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পিনট
260百万人のスピーカー

フランス語

pinot
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Pinot
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Pinot
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ピノ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

피노
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Pinot
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Pinot
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பைனட்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पिनॉट
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Pinot
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Pinot
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Pinot
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Pinot
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Pinot
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Pinot
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Pinot
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Pinot
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Pinot
5百万人のスピーカー

pinotの使用傾向

傾向

用語«PINOT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«pinot»の使用頻度を示しています。
pinotの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pinot»で最も広く使用されている表現です。

用語«PINOT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pinot»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pinot»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、pinotに関するニュースでの使用例

例え

«PINOT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpinotの使いかたを見つけましょう。pinotに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guide PARKER des vins de France 7ème édition
2004 Pinot Gris Clos Jebsal Vendange Tardive . . . . . . . . . . . . . . (95) blanc . . . . . . jusqu'en 2027 2001 Pinot Gris Clos Jebsal Vendange Tardive . . . . . . . . . . . . . . (94 ) blanc . . . . . . jusqu'en 2020 2000 Pinot Gris Clos Jebsal Vendange Tardive .
Robert PARKER, 2009
2
Petit Futé Genève
Des vins blancs : chasselas clos-des-pins, aligoté, pinot blanc et gris, muscat, sauvignon, bec à miel mistelle de muscat et le sublime chardonnay bout du monde. Des vins rosé et rouge : rosé gamay, gamay, pinot noir, gamaret mandragore, ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Hélène Vibourel, 2010
3
1001 meilleurs vins à moins de 10 euros
Les vins d'Alsace sont issus de sept cépages : le Riesling, le Gewurztraminer, le Tokay-Pinot gris, le Sylvaner, le Muscat, le Pinot blanc et le Pinot noir. Ici, c'est le cépage qui donne son nom au vin et non pas le terroir, contrairement aux ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2010
4
Le Petit Gisserot Du Vin
Vin fruité de sauvignon, jaune très clair, chamu et savoureux, à un an sur coquillages et poissons. Sancerre, blancs, rouges et rosés AOC. Blancs de sauvignon séduisants (rouges et rosés de pinot noir). Blancs secs et frais, bouquetés, à boire ...
Marcel Donzenac, 2004
5
Fêtes géantes: Les expositions universelles, pour quoi faire
Cent ans après leur apparition, on s'interroge sur le sens de ces foires géantes : quels buts ont elles? Qui décide de leur tenue et prend en charge leur organisation? Qui y participe?
Florence Pinot de Villechenon, 2000
6
Cépages et vignobles de France: L'ampelographie francaise
PINOT NOIR 253 Pinot Cioutat. II s'agit d'un Pinot au feuillage très découpé, presque persillé, aux sinus latéraux 87, que j'ai observé dans les collections du Lycée Viticole d'Avize. Ce Pinot aux feuilles « écaillées » (découpées) est peu fertile ...
Pierre Galet, 1990
7
Les Vignobles français en questions ?: le vignoble alsacien ...
Blanc : Aubin, Aligoté, Auxerrois Rouge : Pinot Noir, Meunier Rosé : Gamay, Pinot Noir, Meunier, + 15 % de cépages blancs 3. En Alsace, qu'est-ce que le Knipperlé Cépage blanc pratiquement disparu, qui ne peut produire que des vins de ...
‎2005
8
Le vin à table, les meilleurs accords
Parmi les cépages noirs : pinot noir, caber- net-sauvignon, merlot, malbec, tannat , caber- net franc, gamay, syrah, mourvèdre, grenache, carignan, marsanne, nielluccio, poul- sard, mondeuse... - Parmi les cépages blancs : chardonnay, chenin ...
Jacques-Louis Delpal, 2008
9
Agrom倀俹rologie et productions l俫umi妑es: s俶inaire avignon 29 ...
Pinot à queue verte de Pernant (France, collection) Pinot à petits grains (FR. 2l, vignoble 1954) Pinot blanc Chardonnay (Allemagne, 1952) Pinot cendré (France , collection n°1) Pinot Crépet (France, collection n°1) Pinot d'Ecully (Suisse, ...
Institut national de la recherche agronomique (France). Commission Agrométéorologie, Centre technique interprofessionnel des fruits et légumes (France), 1985
10
Loire: 100 millions d'années de beauté
Le vigneron de la vallée produit ses vins à partir de cépages adaptés à leur milieu d'origine, sauvignon, char- donnay, cabernet, pinot d'Aunis et grolleau pour les vins rouges et rosés. Premier cépage blanc, le sauvignon se rencontre d 'est en ...
Collectif,, Daniel Couturier, 2002

用語«PINOT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpinotという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tour de France : Pinot et Contador chutent, Geschke exulte !
Thibaut Pinot, Français au grand cœur, s'est offert un sacré numéro : il a lâché les échappés dans le col d'Allos, a chuté dans la descente et ... «Le Point, 7月 15»
2
Pas de Bardet ni de Froome, mais Peraud, Pinot et Vuillermoz …
On en sait désormais un peu plus sur la composition du plateau du Critérium de Dijon qui aura lieu le 30 juillet prochain, soit dans une ... «Francetv info, 7月 15»
3
Critérium de Lisieux. Tony Gallopin et Thibaut Pinot présents mardi
Tony Gallopin, Thibaut Pinot, Steven Tronet… Les premiers noms de coureurs cyclistes du Tour de France présents à Lisieux ce mardi 28 ... «Ouest-France, 7月 15»
4
Tour de France: Revivez la superbe victoire de Romain Bardet lors …
50km: Ah cette fois c'est fini et bien fini pour Pinot... Irrémédiablement lâché le Français. Il a trop donné hier. Et puis la perspective de la ... «20minutes.fr, 7月 15»
5
Le vélo de... Thibaut Pinot
Thibaut Pinot utilise le nouveau cadre Lapierre Xelius SL, plus nerveux et un petit peu plus léger que son prédécesseur. Son braquet pour ... «Vélo 101, 7月 15»
6
Pinot s'est déjà relevé
Malgré une chute qui l'a peut-être privé d'une victoire d'étape, Thibaut Pinot a démontré qu'il avait la volonté et surtout les jambes pour sauver ... «Bien Public, 7月 15»
7
Contrôle antidopage pour Pinot
Quatrième à Pra-Loup, mercredi, Thibaut Pinot a été contraint, une fois la ligne d'arrivée franchie, de filer au contrôle antidopage. Le coureur ... «Sports.fr, 7月 15»
8
Pinot veut y croire jusqu'au bout
Thibaut Pinot, victime d'une chute dans la descente du col d'Allos a vu une nouvelle fois son rêve de victoire se dérober. (LP/M.De Martignac.). «Le Parisien, 7月 15»
9
Critérium de Dijon : Pinot, Vuillermoz et Péraud attendus
Jeudi 30 juillet aura lieu, comme chaque année, le critérium d'après Tour de France organisé par le SCO Dijon, dans les allées du Parc. «Bien Public, 7月 15»
10
Cyclisme/TDF - Pinot (FDJ): "j'avais fait le plus dur"
Thibaut Pinot (FRA/FDJ), 4e de la 17e étape: "Je ne sais pas pourquoi je tombe. Je me suis bloqué. C'est dommage parce que j'avais fait le ... «La Voix du Nord, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pinot [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pinot>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z