アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"plot"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPLOTの発音

plot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLOTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPLOTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«plot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのplotの定義

辞書のプロットの定義は、木材のログ、木が斧で分割されている木の幹のセグメントです。 3または4フィートのスツール。

La définition de plot dans le dictionnaire est billot de bois, segment de tronc d'arbre sur lequel on fend le bois à la hache. Tabouret à trois ou à quatre pieds.


フランス語辞典で«plot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PLOTと韻を踏むフランス語の単語


ballot
ballot
bellot
bellot
billot
billot
blot
blot
boulot
boulot
camelot
camelot
charlot
charlot
complot
complot
culot
culot
flot
flot
hublot
hublot
lot
lot
maillot
maillot
matelot
matelot
merlot
merlot
ocelot
ocelot
palot
palot
pilot
pilot
porte-maillot
porte-maillot
îlot
îlot

PLOTのように始まるフランス語の単語

plongement
plongeoir
plongeon
plongeonner
plonger
plongeur
plongeuse
ploquer
plorant
plorer
plotinien
plotiniser
plotinisme
plouc
plouf
ploutocrate
ploutocratie
ploutocratique
ploutocratisé
ployable

PLOTのように終わるフランス語の単語

angelot
bibelot
brûlot
cachalot
caillot
calot
dalot
falot
goulot
grelot
halot
javelot
julot
mulot
paillot
perlot
pouillot
poulot
sanglot
vieillot

フランス語の同義語辞典にあるplotの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PLOT»の同義語

次のフランス語の単語は、«plot»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
plotのフランス語での同義語

«plot»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLOTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plotを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのplotの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«plot»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

螺柱
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

semental
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

stud
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

टेक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

عشيق
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

шпилька
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

viga
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অশ্বপালনের প্রতিষ্ঠান
260百万人のスピーカー

フランス語

plot
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

stud
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Gestüt
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

スタッド
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

스터드
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

kandang jaran
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

khuy áo
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

வீரியமான
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

बटन
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

damızlık
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

perno
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

słupek
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

шпилька
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

crampon
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

stud
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

stoet
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

stud
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

stud
5百万人のスピーカー

plotの使用傾向

傾向

用語«PLOT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«plot»の使用頻度を示しています。
plotの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«plot»で最も広く使用されている表現です。

用語«PLOT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«plot»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«plot»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、plotに関するニュースでの使用例

例え

«PLOT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からplotの使いかたを見つけましょう。plotに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Matlab, Simulink, Stateflow: avec des exercices ...
Il suffit de taper plot(y). Les valeurs de y sont portées en ordonnée, les abscisses seront (par défaut) les indices 1, 2, 3, ... Ceci est intéressant pour donner une idée graphique d'un tableau'. Pour représenter correctement un signal, il est ...
Maurice Rivoire, Jean-Louis Ferrier
2
Maple V Release 4:
Dans l'exemple suivant, MAPLE voit plot(2,l=0. .5), ce qui explique le message d' erreur obtenu. Ex. 4 x:=l: plot(x+l,x=0. .5); Error, (in plot) invalid arguments Attention ! • Si on oublie l'identificateur x figurant dans le second argument, MAPLE ...
Jack M. Cornil, Philippe Testud, 1997
3
Dictionnaire françois-anglois et anglois-françois
Plodding , adject. He went plodding about. // s'en alloit tout pensif ou rêveur. A plodding head. Un esprit pensif, un rêveur. PLOT , pr. plat , subst. ( a secret and ill design. ) Complot , trame , dessein. To lay a plot. Faire dtt complets , comploter,  ...
Abel Boyer, 1792
4
A New Dictionary, English and French, and French and English ...
A plot of government, Une forme de gouvemment. — [conspiracy] Complot, m. conjuration, f. cvn- rpiration, f. trame, f. dessein, m. To l»y a plot, .Faire un complot , comploter, tramer -un mauvais dessein. A plot (gainst the king, or state) , Une ...
Louis Chambaud, Jean-Thomas Hérissant Des Carrières, 1815
5
L'objet et la construction de son usage chez le bébé: une ...
A dit celui-là en pointant à distance (pointing classique) le plot rouge. Justine saisit alors le plot jaune alors qu'elle s'apprêtait à saisir celui d'à côté, le rouge, mais le pointing de A l'en a dérangée. Justine dirige son plot vers un emplacement ...
Christiane Moro, Cintia Rodríguez, 2005
6
Natation: de l'apprentissage aux Jeux Olympiques
le centre de gravité du corps se place sur l'avant du plot et de la plante des pieds sans cependant être sur les doigts de pied ou sur les talons ; - le nageur se met en tension musculaire, notamment au niveau des bras, pour être prêt à réagir au  ...
Michel Pedroletti, 2009
7
Statistique: Dictionnaire encyclopédique
Le Q-Q plot (ou Quantile to Quantile Plot) est un graphique dont l'objectif est de tester la conformité entre la distribution empirique d'une variable et une distribution théorique donnée. Une des méthodes utilisées pour vérifier la normalité des ...
Yadolah Dodge, 2007
8
Enfants, adolescents: les approches psychologiques. Les ...
L'analyse des protocoles montre que les enfants ont plusieurs manières de trouver le plot dans lequel emboîter la pièce. Une première manière, sachant que la pièce a une place parmi les plots est de rechercher cette place en cherchant sur ...
Dominique Déret, Agnès Danis, 1998
9
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Nous avons deux index par bras du volant: le premier fait son repos quand la bascule est élevée à sa plus grande hauteur, mais pas encore retombée; le deuxième est sur le plot pen— dant l'impulsion; c'est pendant le passage du deuxième ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1873
10
Exploration: Série pédagogie: histoire et pensée
approcher le trou adéquat près de Justine alors que Justine pose son plot sur un deuxième emplacement inadéquat (emplacement du plot vert) puis sur un troisième (emplacement du plot bleu) puis à nouveau sur le premier ( emplacement du ...

用語«PLOT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplotという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Get Inked ! Review de Splatoon...
Et mine de rien d'ailleurs, il y a un ou deux plot twists vers la fin du jeu, dont un qui ne nous surprend vraiment pas. Toutefois. J'aime le ... «Nintendo Master, 7月 15»
2
Le Puy-en-Velay : l'Argentine lance Interfolk sur le Plot
La 51e édition du festival Interfolk a débuté pour le Ponots avec la première animation gratuite mardi après-midi sur la place du Plot. «L'Eveil de la Haute-Loire, 7月 15»
3
Radar chantier: 900 flashs en 24 heures entre Rennes et Redon
Un individu a déjà tenté de l'attaquer avec un plot de chantier enflammé. Mais même avec une vitre légèrement fumée, il continue à œuvrer. «Caradisiac.com, 7月 15»
4
Randy De Puniet - "Il y a du mieux mais je reste sur ma faim"
Retrouvant les difficultés, l'ancien du MotoGP a fait son nid sur le lointain dix-septième plot de la grille de départ. Pour les deux manches qui ... «Motorsport.com, Édition: France, 7月 15»
5
À Essoyes, l'Ource va retrouver sa grappe de raisin géante
Durant six années consécutives, la grappe était venue prendre racine chaque été en plein cœur du village, sur un plot de béton posé au milieu ... «L'Est Eclair, 7月 15»
6
Festilasai, Petit Poucet des festivals
Parmi les artistes sélectionnés, notons des pointures comme Delwood, Melting Plot, Mathieu Piffeteau, Babinch ou Flow. La manifestation ... «Sud Ouest, 7月 15»
7
Kayser, la volonté de remonter la pente
Le cadre est sublime et ça coupe de la routine à Marcoussis, de faire des allers et retours au bip autour d'un plot. Changer d'environnement ... «La Montagne, 7月 15»
8
Les trois morts sur le Tour de France
Alors qu'il ne portait pas de casque en raison de la chaleur, sa tête heurte un plot en béton qui borde la route. Héliporté vers le centre ... «Funéraire-info, 7月 15»
9
Les temps forts du festival
17 heures : Place du Plot (gratuit). Quartier Val-Vert, à 18 heures : la Bulgarie propose une animation gratuite rue Prosper-Mérimée. 19 heures ... «Le Progrès, 7月 15»
10
Randy De Puniet - "Je suis extrêmement déçu"
... la seconde ligne à cause d'une mésentente avec Giugliano, mais il a sauvé les meubles en prenant le huitième plot de la grille de départ. «Motorsport.com, Édition: France, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Plot [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/plot>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z