アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"populicole"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPOPULICOLEの発音

populicole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POPULICOLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPOPULICOLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«populicole»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpopulicoleの定義

辞書の中のポピュリコールの定義は誰がポプラに住んでいるかということです。

La définition de populicole dans le dictionnaire est qui vit sur le peuplier.


フランス語辞典で«populicole»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POPULICOLEと韻を踏むフランス語の単語


agricole
agricole
apicole
apicole
arboricole
arboricole
avicole
avicole
brassicole
brassicole
bricole
bricole
caulicole
caulicole
cidricole
cidricole
conchylicole
conchylicole
cuticole
cuticole
floricole
floricole
horticole
horticole
limicole
limicole
oléicole
oléicole
ostréicole
ostréicole
piscicole
piscicole
rizicole
rizicole
sylvicole
sylvicole
vinicole
vinicole
viticole
viticole

POPULICOLEのように始まるフランス語の単語

populace
populacerie
populacier
populacièrement
populage
populaire
populairement
popularisation
populariser
popularisme
popularité
population
populationnisme
populationniste
populéum
populeux
populicide
populisme
populiste
populo

POPULICOLEのように終わるフランス語の単語

aquicole
arvicole
arénicole
aéricole
calcicole
caricole
cavernicole
cisticole
dulçaquicole
monticole
muscicole
mytilicole
paludicole
para-agricole
radicicole
rupicole
régnicole
silicole
terricole
tubicole

フランス語の同義語辞典にあるpopulicoleの類義語と反意語

同義語

«populicole»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POPULICOLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語populicoleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpopulicoleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«populicole»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

populicole
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

populicole
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

populicole
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

populicole
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

populicole
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

populicole
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

populicole
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

populicole
260百万人のスピーカー

フランス語

populicole
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

populicole
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

populicole
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

populicole
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

populicole
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

populicole
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

populicole
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

populicole
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

populicole
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

populicole
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

populicole
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

populicole
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

populicole
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

populicole
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

populicole
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

populicole
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

populicole
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

populicole
5百万人のスピーカー

populicoleの使用傾向

傾向

用語«POPULICOLE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«populicole»の使用頻度を示しています。
populicoleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«populicole»で最も広く使用されている表現です。

用語«POPULICOLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«populicole»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«populicole»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、populicoleに関するニュースでの使用例

例え

«POPULICOLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpopulicoleの使いかたを見つけましょう。populicoleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Plantes & champignons: dictionnaire
La Pholiote du Peuplier (Agrocybe aegerita) se rencontre assez régulièrement sur les souches ou racines superficielles des Populus c'est une espèce fongique populicole. Pore [N. m. (gr. pores, passage ; lat. parus, pore)] Pore En mycologie  ...
Bernard Boullard, 1997
2
Vocabulaire forestier: Ecologie, gestion et conservation des ...
LIGNICULTURE, PEUPLERAIE, RÉGION POPULICOLE, SYLVICULTURE INTENSIVE. Angl. : poplar cultivation. POROSITÉ (DU SOL) Pédol. n. f. Volume des vides (pores) présents dans un volume donné d'un horizon non perturbé, exprimé ...
Yves Bastien, Christian Gauberville, 2011
3
Complément du Dictionnaire de l'Académie
Qui est funeste pour le peuple. Loi po- pulicide. POPULICOLE (néol.). Voy. Plébi- coi.e. POPULICOLE. adj. des a g. (hist. Bat.) Qui vit sur le peuplier. POPULIER, 1ÈRE. adj. et s. (V. lang.) Qui est du peuple ; qui lui appartient. POPULIFUGES.
Louis Barré, 1842
4
Complément du dictionnaire de l'Académie Française, 2
Qui est funeste pour le peuple. Loi po ptilicide. POPULICOLE (néol.). Voy. Plébi OOIE. POPULICOLE. adj. des 2 g. (hist. nat.) Qui vit sur le peuplier. POPULIER , 1ÈRE. adj. et s. (V. lang.) Qui est du peuple ; qui lui appartient. POPULIFUGES.
Academie française, 1847
5
Silva belgica
... de réunir les difiérents acteurs du monde populicole, et proposer à la Région wallonne des pistes de gestion pour les peupleraies situées à l'intérieur des sites Natura 2000. Ce groupe de travail s'est terminé par la rédaction d'une synthèse ...
6
Dictionnaire complet des langues française et allemande
m.H.n. chry- soméliue f. du peuplier ou populicole. -bluntC f. Bot. mauve f; -blutée f. Bot fleur f. de peuplier; -botf m. H. n. capticorne m. des peupliers; -falter, ©.- wpgel; -gaita m.alléef.de peupliers; -ijiU'tni m. jardin m. planté de peupliers- ...
Dominique Joseph Mozin, 1846
7
Mémoire
vi populicole de Cabano, réduisant ainsi l'impact des traitements de fertilisation sur la croissance des peupliers. Les meilleurs résultats de croissance et de taux de survie ont été obtenus avec le clone B-201-B. ABSTRACT This research ...
8
Dictionnaire analogique de la langue française: répertoire ...
Populéuni, onguent de bourgeons de peuplier; Populicole, qui vit sur le peuplier; Po- puline, substance tirée de Vécorce. Tremblaie; Tremble, peuplier à feuilles tremblantes. Ypréau, tient de l'orme et du peuplier. V. 1 et 2 arbre. (*) PEUR ( En  ...
Prudence Boissière, 1862
9
Le puits artesien: revue du Pas-de-Calais
L'année suivante fut consul Valevius, qui sut se faire surnommer Populicole. Homme simple, republicain dévoué, qui trouvait injuste qu'une partie de la nation eût tout et l'autre rien, que l'une pût abuser impunément du pouvoir, et que l'autre  ...
10
Dictionnaire raisonné ... et polyglotte des termes usités ...
POPULICOLE, adj. , populicolus (populus , peuplier,, colo, habiter ); «jui vit sur les pegplici'5. Ex. Hera- Âi)~a populicola. . , POPtLIlVE, s. f., poptillûa fpopu- fus, peuplier ). Principe cristallisable, que Braconnot a trouvé dans l'écorce du ...
Antoine Jacques L. Jourdan, 1834

用語«POPULICOLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpopulicoleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Conseil régional Côte-d'Or : ce qui a été décidé en session
C'est le premier de ce type, dans le cadre de la relance de la filière populicole en Bourgogne. Tourisme de proximité : deux appels à projets ... «Bien Public, 6月 14»
2
La France menacée de pénurie de peupliers en 2020
C'est un cri d'alarme qu'ont poussé au début du mois de mai les représentants de la filière populicole. Selon eux, le nombre de peupliers mis ... «La Croix, 6月 14»
3
Lancement national de la Charte Merci le peuplier
Initiée en 2011 en Pays de la Loire, tous les acteurs de la filière populicole sont concernés : négociants en bois, exploitants forestiers, ... «Forêt Privée Française, 3月 14»
4
2 jours d'échanges en Picardie et Nord-Pas de Calais pour l'avenir …
Créatrice d'emplois et d'activités, la filière populicole représente un enjeu économique fort dans le développement durable des territoires. «Forêt Privée Française, 10月 13»
5
Le peuplier ploie, mais ne rompt toujours pas
C'est pourquoi, l'année dernière, il a alerté les professionnels de la filière populicole réunis au sein du Conseil national du peuplier. «Sud Ouest, 7月 12»
6
Sortie du nucléaire et environnement : un mal pour un mal ?
Le rapport ADEME de 2009 (" Biomasse forestière, populicole et bocagère disponible pour l'énergie à l'horizon 2020 ") explique que ... «Le Monde, 4月 12»
7
Le point sur la santé du peuplier
Ce problème émergent perturbe fortement la gestion populicole : le cultivar I-214 qui constituait une référence tant pour le populiculteur que ... «Forêt Privée Française, 7月 11»
8
Le peuplier fleurit
Soit près de 140 emplois industriels créés en 2010 dans la région par la filière populicole : c'est, par les temps qui courent, une performance ... «Sud Ouest, 10月 10»

参照
« EDUCALINGO. Populicole [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/populicole>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z