アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"présocial"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPRÉSOCIALの発音

présocial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRÉSOCIALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPRÉSOCIALはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«présocial»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのprésocialの定義

辞書のpresocialの定義はprefです。 prefから。 緯度。 賞賛、準備。 先行する前に賞賛し、前置きの温度をマークする。 よりまれに空間的。 彼はポストに反対している - と時にはプロと競合している:preembryon / proembryon、prenymphe / pronymphe。 ベースはgenです。 subst。 またはadj。 まれに動詞。 - 。

La définition de présocial dans le dictionnaire est préf. issu du préf. lat. prae-, prép. prae avant, devant, marquant l'antériorité temp. plus rarement spatiale. il s'oppose à post- Et est parfois en concurrence avec pro-: préembryon/proembryon, prénymphe/pronymphe. la base est gén. un subst. ou un adj. rarement un verbe. -.


フランス語辞典で«présocial»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRÉSOCIALと韻を踏むフランス語の単語


anti-social
anti-social
antisocial
antisocial
asocial
asocial
commercial
commercial
crucial
crucial
facial
facial
insocial
insocial
intersocial
intersocial
intra-social
intra-social
macro-social
macro-social
macrosocial
macrosocial
micro-social
micro-social
médico-social
médico-social
official
official
provincial
provincial
psycho-social
psycho-social
psychosocial
psychosocial
social
social
supra-social
supra-social
suprasocial
suprasocial

PRÉSOCIALのように始まるフランス語の単語

présidentialisme
présidentialiste
présidentiel
présider
présidial
présidialité
présidium
préslave
présocialisme
présocialiste
présociologie
présocratique
présomnique
présomptif
présomption
présomptivement
présomptueusement
présomptueux
présonorisation
présouscription

PRÉSOCIALのように終わるフランス語の単語

cervico-facial
comicial
cranio-facial
cial
glacial
indicial
interfacial
interracial
maxillo-facial
multiracial
oncial
paracommercial
patricial
princial
quinconcial
racial
solsticial
spécial
thoraco-facial
uniracial

フランス語の同義語辞典にあるprésocialの類義語と反意語

同義語

«présocial»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRÉSOCIALの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語présocialを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのprésocialの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«présocial»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

前社会
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

pre-social
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

presocial
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

presocial
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

presocial
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

досоциальная
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pré-social
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

presocial
260百万人のスピーカー

フランス語

présocial
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

presocial
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

presocial
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

presocial
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

presocial
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

presocial
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

presocial
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

presocial
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

presocial
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

presocial
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

presociale
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

presocial
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

досоціальная
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

presocial
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

presocial
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

presocial
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

presocial
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

presocial
5百万人のスピーカー

présocialの使用傾向

傾向

用語«PRÉSOCIAL»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«présocial»の使用頻度を示しています。
présocialの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«présocial»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRÉSOCIAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«présocial»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«présocial»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、présocialに関するニュースでの使用例

例え

«PRÉSOCIAL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からprésocialの使いかたを見つけましょう。présocialに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Figures du théologico-politique
La difficulté à interpréter cet argument a fortiori dans la pensée de Bayle tient en effet à l'étrangeté de l'état présocial tel qu'il est présenté par Bayle. Celui-ci ne consiste pas seulement en familles dispersées. Ainsi, l'organisation sociale dans  ...
Emmanuel Cattin, Laurent Jaffro, Alain Petit, 1999
2
Sage Et Sagesse Au Moyen Age (XIIe Et XIIIe Siecles): Etude ...
Bele et senz vilenie entraînent sage dans la sphère de la perfection m. d) « Aimable » II est notable que ce sémème présocial 122 « aimable » ne se soit encore rencontré dans aucun des textes de notre corpus. Si nous parlons d' aspect ...
Charles Brucker, 1987
3
Revue philosophique de la France et de l'étranger
ment les choses se passent dans le continu moteur de l'être présocial. Supposons cet être en A„ la face tournée vers le bas de la page. (Voyez fig. 3.) Le lieu O, est défini par la distance motrice A,-O, (par exemple par « 3 pas vers la droite ...
Théodule Ribot, 1935
4
La fête au présent: Mutations des fêtes au sein des loisirs
28 « Accompagner pour stabiliser », dialogue de Marie Lefebvre-Billiez avec le Président du Centre d'action sociale protestant (CASP), qui propose le « logement présocial » pour aider ceux qui sortent de l'hébergement d'urgence.
Dominique Crozat, Laurent Sébastien Fournier, Catherine Bernié-Boissard, Claude Chastagner, 2009
5
Sexe relatif ou sexe absolu ? De la distinction de sexe dans ...
Pourtant, comme les débats sur le gender portent sur « des relations entre gens définis par la différence », mais ne questionnent jamais la différence en tant que telle (comme si elle était un fait présocial), les auteurs proposent de transcender  ...
Catherine Alès, Catherine Alès Cécile Barraud, Cécile.val Barraud
6
L'ennemi principal -: Penser le genre
Mais la thèse inverse, selon laquellela société crée des inégalitéslà oùrégnait l' égalité, suppose, elle aussi,unordre présocial. Cette thèse est présente, ​ souvent defaçon implicite,dans de nombreuses déclarationsdes droits humains, et, ...
Christine Delphy, 2013
7
La Parole ou la Mort
... effet de larègle (ausens strict du terme, celuide l'interdiction de l'union avecla mère),qui ledétermine danssonpeude respect des conventions sociales. Dans cette dernière perspective, « présocial » ne signifie guèreque l'altérité du lieu où la ...
Safouan Moustapha, 2010
8
Ce que social veut dire
Ce domaine présocial auquelil pense, illedéfinit programmatiquement comme « l' activité inconsciente del'esprit humain »; cette formule accompagnera désormais comme un leitmotiv le travail scientifique de Lévi-Strauss. Même les ...
Axel Honneth, 2013
9
La fête au présent: mutations des fêtes au sein des loisirs
28 « Accompagner pour stabiliser >>, dialogue de Marie Lefebvre-Billiez avec le Président du Centre d'action sociale protestant (CASP), qui propose le « logement présocial » pour aider ceux qui sortent de l'hébergement d'urgence.
Laurent Sébastien Fournier, 2009
10
Le Dieu du marché: éthique, économie et théologie dans ...
Mais tandis que ce constat est pour Rousseau le symptôme d'une dégradation de l'état présocial originel, Smith y voit la condition même de la morale. On sait que, pour Rousseau, l'individu trouve naturellement sa satisfaction dans l'amour  ...
François Dermange, 2003

用語«PRÉSOCIAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprésocialという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Comprendre la souffrance au travail : philosophie & sociologie
Cette asocialité est d'ailleurs à penser du côté d'un moi présocial dont il s'agit d'interroger le statut, alors que l' « antisocialité » signale ... «Fabula, 2月 15»
2
« Faire la différence entre « la » politique et « le » politique… »
... politique et social, et que la société ne dérive pas, contrairement à ce qu'affirment les théoriciens du contrat, d'un « état de nature » prépolitique ou présocial. «Boulevard Voltaire, 9月 14»
3
Le continent logique. À propos de Quadratura americana d …
... ne sont pas conçues comme existant entre deux groupes sociaux, mais plutôt entre un groupe social et le domaine présocial de la nature brute – domaine où ... «Revues.org, 9月 14»
4
Côte-d'Or - Solidarité Dijon : Louis Gallois, ce républicain de gauche
C'est pour cela d'ailleurs qu'il faut en construire, et qu'il faut construire du logement présocial. » Les moyens déployés aujourd'hui sont-ils ... «Bien Public, 11月 13»
5
Déchirement, reconnaissance et émancipation
... Psychanalyse et Théorie critique (psychanalyse et théorie de la reconnaissance, la théorie du soi présocial) ; Actualité de la Théorie critique ... «Nonfiction.fr, 11月 13»
6
L'opinion publique versus le juge judiciaire
... majeur dans ce pacte social et que sa défaillance conduit à une société "par nature" surarmée, ou disons plus justement à un état présocial. «JuriTravail.com, 10月 13»
7
Emile Durkheim, Hobbes à l'agrégation. Un cours d'Émile Durkheim …
Au contraire, Hobbes avance que si l'état de nature (présocial) avait existé, il consisterait plutôt en une guerre à l'état chronique car l'égalité naturelle des ... «Revues.org, 12月 11»
8
L'État totalitaire
Le « jusnaturalisme » arriva à temps pour le transformer. Les hommes qui vivaient à l'Âge présocial, presque animal, n'étaient pas capables de ... «Contrepoints, 8月 11»

参照
« EDUCALINGO. Présocial [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/presocial>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z