アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"présidial"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPRÉSIDIALの発音

présidial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRÉSIDIALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPRÉSIDIALはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«présidial»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
présidial

Présidial

Présidial

Presidialは、16世紀に創設されたAncienRégimeの正義の裁判所です。 Le Présidial est un tribunal de justice de l'Ancien Régime créé au XVIe siècle.

フランス語辞典でのprésidialの定義

辞書の大統領の定義は、最後の手段でより重大でない事例を判断するためのいくつかの重要な救済措置で1551年に確立された旧政権、裁判所および管轄下にある。 大統領の別の定義は、大統領の管轄です。

La définition de présidial dans le dictionnaire est sous l'ancien régime, tribunal et juridiction qui avaient été établis en 1551 dans certains baillages importants pour juger en dernier ressort les affaires peu graves. Une autre définition de présidial est juridiction d'un présidial.

フランス語辞典で«présidial»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRÉSIDIALと韻を踏むフランス語の単語


allodial
allodial
cardial
cardial
cordial
cordial
cubito-radial
cubito-radial
mondial
mondial
médial
médial
métapodial
métapodial
plasmodial
plasmodial
plastidial
plastidial
post-prandial
post-prandial
prandial
prandial
primordial
primordial
précordial
précordial
radial
radial
sympodial
sympodial

PRÉSIDIALのように始まるフランス語の単語

préside
présidence
président
présidente
présidentiable
présidentialisation
présidentialiser
présidentialisme
présidentialiste
présidentiel
présider
présidialité
présidium
préslave
présocial
présocialisme
présocialiste
présociologie
présocratique
présomnique

PRÉSIDIALのように終わるフランス語の単語

axial
commercial
crucial
facial
familial
glacial
impartial
initial
interracial
martial
official
partial
provincial
racial
serial
social
spatial
spécial
territorial
trial

フランス語の同義語辞典にあるprésidialの類義語と反意語

同義語

«présidial»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRÉSIDIALの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語présidialを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのprésidialの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«présidial»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

首长的
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

presidial
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

presidial
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

दुर्गरक्षक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

presidial
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Presidial
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Presidial
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

presidial
260百万人のスピーカー

フランス語

présidial
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Presidial
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

präsidiale
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

presidial
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

presidial
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

presidial
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

presidial
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

presidial
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

presidial
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Presidial
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Presidial
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Presidial
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Presidial
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

presidial
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

presidial
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

presidial
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Presidial
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Presidial
5百万人のスピーカー

présidialの使用傾向

傾向

用語«PRÉSIDIAL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«présidial»の使用頻度を示しています。
présidialの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«présidial»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRÉSIDIAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«présidial»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«présidial»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、présidialに関するニュースでの使用例

例え

«PRÉSIDIAL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からprésidialの使いかたを見つけましょう。présidialに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Eloge de Pierre Ayrault lieutenant criminel au Présidial ...
Créé par l'édit'de janvier 1551, lé'Présidial était composé d'un président, d'un lieutenant-civil, d'un ' lieutenant-criminel, d'un lieutenant-particulier cri—miuel, de trente-six conseillers ,d'un avocat duroi et d'un procureur du roi ~(2)._Parmi tant ...
Félix Belloc, 1844
2
Jugement rendu en la Chambre criminelle du Présidial, ...
L E S Gens tenant le Siege Présidial de Lyon: Savoir saisons , que , VU par la Chambre Criminelle du Présidial le Réquisitoire—du Procureur du Roi audit Siege. OUI le rapport de M. FAURE DE MONTALAND , Lieutenant; Général- Criminel ...
‎1786
3
Sentence de la Sénéchaussée et Siége Présidial criminel, ...
3 ce Siege; que l'Arrêt de Réglement de la Cour , concernant le service des Huiffiers en la Chambre Criminelle , sera exécuté suivant sa forme 8C teneur; à l' effet de quoi, à la requête dudit Procureur du Roi , ledit Arrêt sera signifié aux ...
‎1776
4
Mémoire pour les Officiers en la Sénéchaussée et Siege ...
'MEMOIRE PO UR !es Officiers en la Sénéchausséc &E Siege Présidial de Lyon, Intime's 8c Opposans; ~ CONTRE lesz'eur GESSE DE POIZIEU x, ' Lieutenant Général en ladite Sénéchaussè'e G' Siege Presídial , Ô le Subflitut de M. le ...
Target, 1777
5
Mémoire pour Jeanne Pusset... Appellante... de Jugement ...
Le Présidial de Châlon a peut-être eu sur cela des cone noissances particulieres que l'on ne trouve, ni dans la Procédure , ni dans les Mémoires de Jeanne Pusset. Il paroît même que les premiers Juges n'ont pas voulu nous laisser deviner, ...
Frantin, 1774
6
Edit du roi, portant union de la Sénéchaussée & Siege ...
Les Présidents , Conseillers , Avocats «Sc Procureur Généraux de ladite Cour des Monoyes , Sénéchausse'e &Siege Présidial, serviront 8e affisteront tour 'a tour aux jugements des affaires civiles 8c criminelles qui seront de la compétence ...
‎1705
7
De par le roi. Ordonnance de la Sénéchaussée et Siege ...
FL -Q, a". A . \'ï"— \' 7"'— ———_ l 1-.- r _-— - c 1—1——- “l'E—!h f-.- k' U ...A H M_ ..>> . ”f4" d" "—*i . s. **î—.k 7-*: . ñ ~ '"~ï'ï~"ñïn. . .4...“ _.- . ~ ..— cup—....— un. . q—m— .— -.- 1—1"' _'5— _i 'v - m—-*—~M....,—.—...... îèî-z ' 'TH—....4I.-—-- d- . ï  ...
‎1782
8
Ordonnance rendue par Messieurs les Officiers du Bailliage ...
ORDONNANCE R EN D U E par Messieurs les Officiers du Bailliage & Siège Présidial de Tours. Du Mercredi 31 Mars ij6i. CEiourd'hux trente-un Mars mil sept cent soixante-deux, Ja Compagnie assemblée en la Chambre du Conseil du ...
‎1762
9
Eloge historique de Pothier, conseiller au présidial ...
HISTORIQUE DE M. FOTHÏER, Conseiller au Présidial d'Orléans , & Professeur de Droit François en tUniversité de la. même Ville , Par M. Le Trosne , Avocat du Roi au Présidial d'Orléans ; PRÉCÉDÉ D'UN DISCOURS LATIN, Prononcé à la.
Guillaume-Francois Le Trosne, 1773
10
Pays ou circonscriptions: les collectivités territoriales de ...
Il n'y a pas, en effet, de présidial qui ne soit en même temps une sénéchaussée, et plus de la moitié des sénéchaussées sont aussi des présidiaux. Pour une cause, aller en appel au présidial, c'est souvent être rejugée par la même cour qui, ...
Anne Zink, Emmanuel Le Roy Ladurie, 2000

用語«PRÉSIDIAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprésidialという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Très beau concert d'Armida Quartett
Ce dimanche en fin d'après-midi, le temps était au beau dans la cour du Présidial. Aussi un grand nombre de spectateurs s'étaient déplacés ... «ladepeche.fr, 7月 15»
2
Les élèves des ateliers s'expriment
Comme chaque année, les élèves enfants et adultes des ateliers arts plastiques de la ville exposent au Présidial. Leur professeur Stéphane ... «ladepeche.fr, 7月 15»
3
La Villemarqué. Premières bougies soufflées
... lors d'une résidence au Présidial. Initialement imaginée comme une déambulation qui devait s'achever place Lovignon, au pied de la statue ... «Le Télégramme, 7月 15»
4
La tête à l'envers, le canal se reflète au Présidial
"Le canal sans dessus dessous" s'expose cet été au musée du Présidial. Trois artistes en Itinérance le mettent en lumière tout l'été. Le canal ... «L'indépendant.fr, 7月 15»
5
Le Canal, vedette de l'exposition de l'été
«Attirer la population locale au Présidial, bien sûr, mais être également attractif auprès des touristes», poursuit l'élue avant de présenter les ... «ladepeche.fr, 7月 15»
6
Les mini-concerts se sont succédé hier dans des endroits …
Suite celtique par les violonistes de Paris dirigés par Marie Vélu,devant le Palais du Présidial. - MARTIN Elisabeth ... «lepopulaire.fr, 7月 15»
7
De La Villemarqué. Hommage à l'enfant du pays
Une création autour des chants bardiques du Barzaz Breiz, actuellement en résidence au Présidial. Les auteurs, Bruno Geneste et Isabelle ... «Le Télégramme, 7月 15»
8
Conservatoire. Bis !
Le Présidial pour les guitaristes et les tout jeunes de la classe de découverte, le parvis du cinéma pour les instruments à vent (atelier jazz, ... «Le Télégramme, 6月 15»
9
Un premier bilan positif pour A Vue d'Oeil
Une action culturelle autour de l'image est prévue mercredi 7 octobre au Présidial. C'est le GRAPH de Carcassonne qui organisera un «zinc» ... «ladepeche.fr, 6月 15»
10
Fête de la musique à Quimperlé. La bonne carte !
Le 24 juin à 16 h 30, l'ensemble de guitares du Conservatoire de musique se produit au Présidial. Le 24 juin à 17 h 15, c'est au tour de l'atelier ... «Ouest-France, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Présidial [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/presidial>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z