アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"multiracial"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMULTIRACIALの発音

multiracial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MULTIRACIALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMULTIRACIALはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«multiracial»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのmultiracialの定義

辞書の多人種の定義は、いくつかの種族が共存するところです。

La définition de multiracial dans le dictionnaire est où coexistent plusieurs races.


フランス語辞典で«multiracial»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MULTIRACIALと韻を踏むフランス語の単語


anti-social
anti-social
antisocial
antisocial
cervico-facial
cervico-facial
commercial
commercial
cranio-facial
cranio-facial
crucial
crucial
facial
facial
glacial
glacial
interfacial
interfacial
interracial
interracial
maxillo-facial
maxillo-facial
official
official
provincial
provincial
psycho-social
psycho-social
psychosocial
psychosocial
racial
racial
social
social
spécial
spécial
thoraco-facial
thoraco-facial
uniracial
uniracial

MULTIRACIALのように始まるフランス語の単語

multiplieuse
multipolaire
multipolarité
multipôle
multiprise
multiprocesseur
multiprogrammation
multipropriétaire
multipropriété
multiquotidien
multiracialisme
multirisque
multiséculaire
multisiège
multisoc
multisonore
multisports
multissimicolore
multistandard
multitâche

MULTIRACIALのように終わるフランス語の単語

asocial
comicial
cial
indicial
insocial
intersocial
intra-social
macro-social
macrosocial
micro-social
médico-social
oncial
paracommercial
patricial
princial
présocial
quinconcial
solsticial
supra-social
suprasocial

フランス語の同義語辞典にあるmultiracialの類義語と反意語

同義語

«multiracial»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MULTIRACIALの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語multiracialを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmultiracialの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«multiracial»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

多种族
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

multirracial
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

multiracial
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बहुजातीय
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

متعددة الأعراق
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

многорасовый
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

multirracial
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বহুজাতি-সংবলিত
260百万人のスピーカー

フランス語

multiracial
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

berbilang kaum
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

gemischtrassig
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

多民族
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

다인종
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

multiracial
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

đa chủng tộc
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

இன
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

बहुजातीय
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

çok ırklı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

multirazziale
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wielorasowe
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

багаторасовий
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

multirascial
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πολυφυλετικές
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

veelrassige
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

raser
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

multietnisk
5百万人のスピーカー

multiracialの使用傾向

傾向

用語«MULTIRACIAL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«multiracial»の使用頻度を示しています。
multiracialの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«multiracial»で最も広く使用されている表現です。

用語«MULTIRACIAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«multiracial»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«multiracial»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、multiracialに関するニュースでの使用例

例え

«MULTIRACIAL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmultiracialの使いかたを見つけましょう。multiracialに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'Atlantique multiracial: discours, politiques, dénis
Aux États-Unis, en Grande-Bretagne, en France, le début du millénaire a vu se multiplier des discours épurés de toute référence à la catégorie de "race".
‎2012
2
Revue européenne des migrations internationales
The apolitical Woods, in contrast, has provoked criticism because his references to his multiracial heritage are perceived as rejecting an African American identity; the astute Obama has taken pains to refer to himself as a black man. Where ...
3
Religion en Afrique:
Journal of Religion in AFRICA Journal of Religion in Africa 38 (2008) 263-283 www.brill.nl/jra Is the Multiracial Congregation an Answer to the Problem of Race ? Comparative Perspectives from South Africa and the USA Gladys Ganiel Irish ...
4
La République du Kenya
a) La constitution Lyttleton, 1954 Cette constitution marque une étape dans l' évolution du Territoire; non pas tant d'ailleurs par l'organisation des pouvoirs publics qu'elle arrête que par son esprit multiracial. Sur un plan institutionnel, la seule ...
Claude Horrut, 1972
5
Journal of Psychology in Africa (south of the Sahara, the ...
ate needs-based career development strategies. The specific research questions informing the studies were: 1. ls the career maturity of black leamers from a multiracial suburban school significantly different from their counterparts in single  ...
6
Jahrbuch Für Internationales Recht:
These issues are often discussed in a communitarian rather than individualistic context and are engaged by the women of the community to find solutions to the ostensible conflicts.209 Women of color feminism, or multiracial feminism, on the  ...
7
Série Afrique noire
Ayant l'intention d'orienter l'évolution des Territoires continentaux dans la direction d'un aménagement de type multiracial, il ne semblait pas que Zanzibar puisse y échapper, d'autant que, — et ce fut un second facteur du changement de leur ...
8
Les décolonisations est-africaines: Préf. de A. Mabileau
Le plan Lyttelton en soi n'avait rien d'effrayant, écrit Bustin, si ce n'est le fait qu'il soulignait le principe d'un Gouvernement multiracial » (18) . La caractéristique principale de la Constitution Lyttelton — beaucoup plus par son esprit que par ses ...
Claude Horrut, 1971
9
Revue Canadienne Des Études Sur Le Nationalisme
Chestnut Hill College DAVID P. CONTOSTA The Multiracial Experience: Racial Borders as the New Frontier. MariaP.P. Root,ed. Thousand Oaks, CA: Sage Publication, 1996. Pp. xxiii, 481. This is the second volume edited by Root, which  ...
10
Géopolitique de l'Afrique du Sud
L'élection de Thabo Mbeki ; au printemps 1999, a parachevé ce processus institutionnel. Cette Géopolitique de l'Afrique du Sud rassemble et place en perspective les éléments permettant de saisir les différentes facettes de ce pays.
François Lafargue, 2005

用語«MULTIRACIAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmultiracialという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Reed Brody, le « chasseur de dictateurs » qui a conduit Hissène …
Fils d'un émigré juif hongrois débarqué à New York en 1949, l'enfant naît quatre ans plus tard dans un arrondissement multiracial de Brooklyn ... «Le Monde, 7月 15»
2
Football : Bernard Maquoy reconduit dans ses fonctions
Nous devons véhiculer cette image de sport universel multiracial et fondateur de valeurs telle la solidarité, le respect le goût à l'effort... que le ... «ladepeche.fr, 7月 15»
3
L'Etat voyou d'Israël
Ce n'est qu'à ce prix qu'Israël pourra devenir un Etat acceptable et fréquentable, c'est-à-dire, laïque, multiracial et pacifique et que les ... «Mediapart, 7月 15»
4
Le « Barack Obama de Soweto » : le premier homme noir à la tête …
Ce critère ne fait que s'ajouter à l'image qu'il représente d'un pays multiracial tolérant. Né dans le township de Soweto, il est également à l'aise ... «Maze Magazine, 7月 15»
5
Thierry Sauzier, Directeur général adjoint du groupe Medine : «Un …
Nous voulons créer quelquechose qui ressemble à ce que nous sommes, à savoir un pays multiracial, multiethnique,multiculturel et accueillant ... «L'express.mu, 7月 15»
6
La manifestation gay de Singapour bat des records d'affluence
... des homosexuels, des bisexuels et des transexuels prend de plus en plus d'importance dans ce pays multiracial de 5,5 millions d'habitants. «lavenir.net, 6月 15»
7
“The Briefcase” : quand la misère fait le bonheur de la télé américaine
De l'autre, les Bailey-Stewart un couple lesbien multiracial du Massachusetts, qui élève deux neveux dans une banlieue pas très fréquentable ... «Télérama.fr, 6月 15»
8
SOS Racisme : une logique festive qui emprunte à la publicité
la Concorde : la preuve par le gigantisme SOS Racisme organise un concert gratuit le 15 juin 1985, qualifié de festival musical multiracial, ... «L'Humanité, 6月 15»
9
Génomique en races allaitantes Evolution et Charolais Univers …
Cette technologie est issue du programme de recherche multiracial Gembal mené depuis quatre ans par l'Inra, l'Idele, Allice (ex-Unceia) et ... «Web-agri, 6月 15»
10
S'il n'y avait que la question de l'immigration… Ces autres “Waterloo …
moi je coche judéo-chrétien multiracial franco ou anglophone, Djihadistes et post moderne mariés en vrac restez dans vos banlieues ou ... «Atlantico.fr, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Multiracial [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/multiracial>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z