アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"proviseur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPROVISEURの発音

proviseur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROVISEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPROVISEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«proviseur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

国家教育士官

Personnels de direction de l'éducation nationale

国家教育管理スタッフの団体には、フランスの中等学校における教育政策を管理し実施するA級職員が含まれています。 この身体から、中学校とライセで施設とそのアシスタントの頭が来る。 Le corps des personnels de direction de l’éducation nationale regroupe les fonctionnaires de catégorie A qui gèrent et appliquent la politique éducative au sein des établissements scolaires du second degré en France. De ce corps sont issus les chefs d'établissements et leurs adjoints au sein des collèges et lycées.

フランス語辞典でのproviseurの定義

辞書のヘッドマスターの定義は、いくつかの企業の頭であり、古い大学のいくつかの家です。

La définition de proviseur dans le dictionnaire est chef de certaines corporations, de certaines maisons de l'ancienne université.

フランス語辞典で«proviseur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROVISEURと韻を踏むフランス語の単語


atomiseur
atomiseur
boiseur
boiseur
climatiseur
climatiseur
confiseur
confiseur
croiseur
croiseur
cuiseur
cuiseur
diviseur
diviseur
faiseur
faiseur
fraiseur
fraiseur
friseur
friseur
magnétiseur
magnétiseur
organiseur
organiseur
priseur
priseur
rétroviseur
rétroviseur
réviseur
réviseur
superviseur
superviseur
synthétiseur
synthétiseur
téléviseur
téléviseur
viseur
viseur
économiseur
économiseur

PROVISEURのように始まるフランス語の単語

provigner
provin
province
provincial
provincialat
provinciale
provincialement
provincialiser
provincialisme
provincialiste
provincialité
provirus
provision
provisionnel
provisionner
provisoire
provisoirement
provisorat
provisorerie
provitamine

PROVISEURのように終わるフランス語の単語

aiguiseur
attiseur
baiseur
baliseur
briseur
commissaire-priseur
diseur
dévaliseur
enduiseur
exorciseur
hypnotiseur
inciseur
liseur
nébuliseur
polariseur
pulvériseur
reviseur
symétriseur
synchroniseur
tamiseur

フランス語の同義語辞典にあるproviseurの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PROVISEUR»の同義語

次のフランス語の単語は、«proviseur»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
proviseurのフランス語での同義語

«proviseur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROVISEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語proviseurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのproviseurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«proviseur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

校长
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

director de escuela
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

principal
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

स्कूल का संचालक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ناظر
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

директор
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

diretor
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বিদ্যালয়ের প্রধানশিক্ষক
260百万人のスピーカー

フランス語

proviseur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

guru Besar
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Schulleiter
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

校長
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

교장
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Sekolah
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hiệu trưởng
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

தலைமை ஆசிரியர்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

शाळेचे मुख्याद्यापक
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

okul müdürü
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

preside
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

dyrektor szkoły
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

директор
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

director de școală
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

γυμνασιάρχης
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

skoolhoof
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

rektor
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

rektor
5百万人のスピーカー

proviseurの使用傾向

傾向

用語«PROVISEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«proviseur»の使用頻度を示しています。
proviseurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«proviseur»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROVISEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«proviseur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«proviseur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、proviseurに関するニュースでの使用例

例え

«PROVISEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からproviseurの使いかたを見つけましょう。proviseurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mémoire a consulter et consultation pour le Proviseur du ...
Pages 2_ Bt 3» F Parlement. Des circonstances particulieres ont suspendu 'Fe-î xécution de cette réunion. Le motif qui l'avoir fait faire étoit d-e proc-tirer l' instruction gratuité aux Boursiers de Justice , ô; des Sujets au College d'Harcourt.
2
Vie de Monseigneur Alexis-Basile Menjaud, ancien proviseur ...
[Jean Baptiste] Blanc (abbé.) très-calme par caractère, avait subi les laves brûlantes de ce cratère en feu : son séminaire fut envahi, pillé, malgré les efforts de l'autorité civile, et fermé, son Evêché assailli. La France venait de se donner des ...
[Jean Baptiste] Blanc (abbé.), 1862
3
Harangue a Monseigneur l'archevesque de Paris... proviseur ...
Gilles Le Sourt, Menestrier . 7~ ' _ __ - 4. .da :dfiï.ViŸgoitÏ 5.1i dcsuèeui' ,VC les charmes; la forcejôc la solidi'U e.té~ lsétehduÿ ,ÃL la pénétration de qét esprit? 1l_ne m'aptous '. ï.P$ËïÊ11c"PaË.de'mettre7eiq oeiÿvreune si riche matiere; trop  ...
Gilles Le Sourt, Menestrier, 1687
4
Recueil des lois et actes de l'instruction publique: ...
Tours; Taboureux, proviseur du lycée de Rouen; Voisin, proviseur du lycée de Nantes. Sont rangés dans la deuæième classe de leur emploi les proviseurs ciaprès désignés, savoir : MM. Bralley, proviseur du lycée de Moulins; Chassigneux, ...
5
Bulletin administratif de l'instruction publique
M. Chabert, proviseur du lycée de Saint- Omer, est nomme provisoirement proviseur du lycée de Limoges, en remplacement de M. Mouillard, appelé à d' autres fonctions. Lycée de Lyon. — M. Mouillard, proviseur du Lycée de Limoges, est ...
France. Ministère de l'instruction publique, 1850
6
L'établissement scolaire, autonomie locale et service public
Cette coupure entre le proviseur et le rectorat se retrouve, de manière symétrique , dans la présentation de l'établissement par le proviseur « vie scolaire » du rectorat. Son entretien ne peut être classé parmi les « grands récits » car il vient de ...
Jean-Louis Derouet, Yves Dutercq, 1997
7
Les poèmes de la passion
Sosthène Marie Atenké-Etoa. Le Proviseur Le Proviseur, il est riche Il a des milliers d'élèves dans son lycée. Le professeur, il est pauvre, Il a des centaines d' élèves dans ses classes ! Le proviseur, il est heureux, Il a des dizaines de millions ...
Sosthène Marie Atenké-Etoa, 2013
8
Nouveau coutumier général, ou Corps des coutumes générales ...
De Flcxainville par Jacques Gaultier , comme marguiilier & proviseur de l'Eglise dudit lieu , assisté dudit Maheas. d'Aulmoy par Claude d'Auvergne , comme marguillier, affisté dudit Maheas. De íàint Martin d'El- leville par Guillaume de ...
France, Charles Antoine Bourdot de Richebourg, Julien Brodeau, 1724
9
Nouveau coutumier général, ou Corps des coutumes générales ...
... affistez dudit maistre jean Llaheas leur procureur. De ~ exainville par Jacques Gaultier , comme marguiilier 8c proviseur de l'Eglise dudit lieu , affilié dudit Maheas. d'Auhnoy par Claude d'Auvergne , comme marguillier, affilié dudit Maheas.
Bourdot de Richebourg, 1724
10
Les Francais peints par eux-mêmes
Le père du jeune Bouvillon a tenté à plusieurs reprises de faire sortir son fils les dimanches et jours de fête , mais chaque fois ce désir bien naturel a échoué devant le passif effrayant des retenues de son fils et l'inflexibilité du proviseur, qui  ...

用語«PROVISEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からproviseurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le proviseur Jouffroy au service de la laïcité
Après 3 ans passés comme proviseur à Jean Lurçat et 43 années au service de l'éducation nationale, Jean-Pierre Jouffroy va accéder à une ... «ladepeche.fr, 7月 15»
2
Ancien proviseur, il devient président du musée
Ancien instituteur, puis professeur d'allemand, son dernier poste fut celui de proviseur du lycée Dautet à La Rochelle. «Sud Ouest» l'a ... «Sud Ouest, 7月 15»
3
Travaux, logo et numérique au lycée
Les travaux sont en plein boum, note le proviseur. Nous avons réussi à négocier le fait d'être centre d'examens et maintenir en place les ... «Sud Ouest, 7月 15»
4
«Quand on a 17 ans» à Luchon, le rendez-vous Téchiné-Malvy
En plus, le proviseur, Rémy Garcia, nous a réservé un accueil extraordinaire». Accompagné de Dominique Salomon, vice-présidente de la ... «ladepeche.fr, 7月 15»
5
Après avoir raté le bac, les redoublants comptent "tout faire pour …
Comme Thomas, Hadja s'est renseigné auprès de son proviseur le jour des résultats du baccalauréat. Il "m'a répondu que je n'étais pas ... «Francetv info, 7月 15»
6
En trois ans, Ahmed a appris le français et obtenu son bac
Michel Péneau, proviseur du lycée Ambroise-Paré, est fier de son élève. En 2012, après huit années passées en Espagne avec sa mère et son ... «Jactiv, 7月 15»
7
Baccalauréat 2015: le lycée du meilleur proviseur de 2014 réalise …
Le lycée classique et moderne 1 de Bouaké (Centre-Nord) dirigé par Mamadou Fofana, classé meilleur Proviseur de l'année 2014, ... «Agence de Presse Africaine, 7月 15»
8
Phalsbourg vie scolaire Dominique Carlig quitte ses fonctions de …
Proviseur de la cité scolaire Erckmann-Chatrian durant sept ans, Dominique Carlig quitte Phalsbourg pour rejoindre la cité scolaire de Briey. «Le Républicain Lorrain, 7月 15»
9
Le Prix de l'éducation pour une Romorantinaise
La lycéenne, qui a grandi à Romorantin mais vit près de Tours, n'a eu aucune démarche à faire : « Le CPE et le proviseur ont rempli le dossier ... «la Nouvelle République, 7月 15»
10
Hazebrouck: record d'inscriptions au lycéedes Flandres, 100 élèves …
On avait 426 élèves de seconde cette année, on en attend un peu plus de 520 pour la rentrée prochaine », affirme Frédérik Jednak, proviseur ... «La Voix du Nord, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Proviseur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/proviseur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z