アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"réviseur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRÉVISEURの発音

réviseur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉVISEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRÉVISEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«réviseur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのréviseurの定義

辞書内のリビジョンの定義は、何かを見直すことです。 新しいレビューに何かを提出する。 何かを調べて、検証、修正、修正の可能性について検討してください。

La définition de réviseur dans le dictionnaire est revoir quelque chose; soumettre quelque chose à un nouvel examen. Examiner quelque chose, l'étudier en vue de le vérifier, de le modifier ou de l'amender éventuellement.


フランス語辞典で«réviseur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RÉVISEURと韻を踏むフランス語の単語


atomiseur
atomiseur
boiseur
boiseur
climatiseur
climatiseur
confiseur
confiseur
croiseur
croiseur
cuiseur
cuiseur
diviseur
diviseur
faiseur
faiseur
fraiseur
fraiseur
friseur
friseur
magnétiseur
magnétiseur
organiseur
organiseur
priseur
priseur
proviseur
proviseur
rétroviseur
rétroviseur
superviseur
superviseur
synthétiseur
synthétiseur
téléviseur
téléviseur
viseur
viseur
économiseur
économiseur

RÉVISEURのように始まるフランス語の単語

revirage
revirement
revirer
revisable
révisable
reviser
réviser
reviseur
réviseuse
revisible
révisible
revision
révision
révisionnel
revisionnisme
révisionnisme
revisionniste
révisionniste
revisiter
réviso

RÉVISEURのように終わるフランス語の単語

aiguiseur
attiseur
baiseur
baliseur
briseur
commissaire-priseur
diseur
dévaliseur
enduiseur
exorciseur
hypnotiseur
inciseur
liseur
nébuliseur
polariseur
pulvériseur
reviseur
symétriseur
synchroniseur
tamiseur

フランス語の同義語辞典にあるréviseurの類義語と反意語

同義語

フランス語で«RÉVISEUR»の同義語

次のフランス語の単語は、«réviseur»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
réviseurのフランス語での同義語

«réviseur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RÉVISEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語réviseurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのréviseurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«réviseur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

审校
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

revisor
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

reviser
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

संशोधित वस्तु
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

منقح
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

ревизионный корректор
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

revisor
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

রিভাইজার
260百万人のスピーカー

フランス語

réviseur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

revisionis
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Bearbeiter
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

改訂
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

교열자
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

reviser
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

người sửa lại
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

திருத்துபவர்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

reviser
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

çarpıtıcısı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

revisore
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

weryfikator
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ревізійний коректор
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

revizor
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αναθεωρητής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

revisor
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

granskare
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

reviser
5百万人のスピーカー

réviseurの使用傾向

傾向

用語«RÉVISEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«réviseur»の使用頻度を示しています。
réviseurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«réviseur»で最も広く使用されている表現です。

用語«RÉVISEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«réviseur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«réviseur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、réviseurに関するニュースでの使用例

例え

«RÉVISEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からréviseurの使いかたを見つけましょう。réviseurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chateaubriand réviseur et annotateur de ses œuvres
Ce recueil répond à un programme double : étudier d’une part l’infatigable labeur de révision que Chateaubriand a mené au fil des ans sur ses oeuvres, tant anthumes que d’outretombe, d’autre part les notes copieuses dont il les ...
Patrizio Tucci, 2010
2
Recueil annuel de jurisprudence en droit des sociétés ...
C. Le contrôle du réviseur d'entreprises exigé par la loi en cas d'apport en nature vise à éviter une surévaluation des apports en nature dans l'intérêt des créanciers et des actionnaires de la société (voir e.a. F. BOUCKAERT, o.c, p. 206 , n° ...
3
Droit comptable des entreprises
Aptitude — Le réviseur ne peut s'engager qu'après avoir vérifié qu'il serait en mesure d'accomplir la mission, du point de vue de la compétence, de l' expérience et des délais impartis' )2)3). Contrat — Le réviseur doit conclure avec l'entreprise ...
Eric Causin, 2002
4
Audit comptable, Audit informatique
contrôle interne de l'entité. En conséquence, un environnement informatique peut avoir une influence sur : - Les procédures appliquées par le réviseur pour obtenir une connaissance suffisante des systèmes comptables et de contrôle interne.
Hugues Angot, 2004
5
Code de la Place financière 2012
Ce réviseur d'entreprises agréé spécial est nommé par la CSSF sur proposition de l'établissement de crédit concerné. Le réviseur d'entreprises agréé spécial est tenu à faire rapport à l'autorité de surveillance sur les constatations et ...
Legitech, 2012
6
Le droit des affaires
On retiendra encore que le réviseur d'entreprises est personnellement responsable de l'accomplissement de la mission et qu'il ne peut se soustraire à cette responsabilité, même partiellement par voie contractuelle (article Sbis de la loi 22 ...
M. De Wolf
7
De rol van de Bedrijfsrevisor ten Opzichte van de ...
Nous commencerons par exposer les conditions d'accès à la profession de réviseur d'entreprises et la protection du titre du réviseur d'entreprises. 126. Ensuite, nous analyserons la procédure de nomination du réviseur d'entreprises et le rôle ...
Z. Gallez, P. Comhaire, 2010
8
Manuel de droit des sociétés 2011
mission du réviseur consiste à contrôler essentiellement les résultats comptables de la gestion de l'entreprise et ce contrôle se fait très essentiellement au profit des associés: il est donc logique que le bénéficiaire du contrôle désigne le ...
Jean-Pierre Winandy, 2011
9
Les pouvoirs d'investigation du fisc et les délais d'imposition
Le réviseur peut seulement communiquer une information déjà connue. Cette communication revêt un caractère probatoire ou de garantie 65. destinataire pour autant que cette communication soit opérée avec l'accord écrit du client. Il s'agit ...
Christophe Lenoir, Thierry Litannie, Michael Loockx, Francois Stevenart Meeus, Robert Winand, Patrick Jaillot
10
Les impôts sur le revenu et sur la fortune
Il convient d'ajouter à cette décision que le contribuable peut également se faire assister ou représenter par un expert comptable ou un réviseur d'entreprises dûment autorisés à exercer leur profession... »'528. Cette disposition introduite par ...
Jean-Pierre Winandy, 2002

用語«RÉVISEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からréviseurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ministère des Finances : Intec Paris et Cpcc organisent bientôt en …
A en croire André Foko Tomena, secrétaire général de CPCC et réviseur comptable, le nombre des places étant limité le CPCC invite les ... «Digitalcongo.net, 7月 15»
2
Eric Plat “Nous travaillons en meute, c'est plus efficace pour la …
Tous les quatre ans, tout associé coopérateur a la possibilité de saisir le réviseur qui pourra aller vérifier que les comptes et la gestion de la ... «Le nouvel Economiste, 7月 15»
3
2014, une année de transition pour les finances du Vatican
Ces bilans ont été préparés par la préfecture des affaires économiques, examinés et vérifiés par le Secrétariat, le comité d'audit et le réviseur ... «Radio Vatican, 7月 15»
4
Ministry of Economy and Finance of French Repu : Martine …
Le contrôle du réviseur peut déboucher sur des mesures correctives qui, si elles ne sont pas suivies d'effets, peuvent conduire à des astreintes, ... «Zonebourse.com, 7月 15»
5
Alban Aubree
... spécialisation en contrôle et audit auprès de la Skema Business School à Lille (France), il est réviseur d'entreprises agréé au Luxembourg. «PAPERJAM, 7月 15»
6
Nicolas Bannier
... réglementés (OPCVM, FIS) et les fonds de hedge funds. Nicolas Bannier est également réviseur d'entreprises agréé (IRE) au Luxembourg. «PAPERJAM, 7月 15»
7
Affaire LSK : une plainte vise DSK
Le document déroule point par point les zones d'ombre : réserves et démission du réviseur d'entreprises, soupçons exprimés par le fonds ... «Les Échos, 7月 15»
8
Parution d'un décret portant sur l'agrément "Entreprises solidaires d …
L'un, le décret n°2015-706, définit le statut et les modalités d'exercice des fonctions de réviseur des sociétés coopératives, chargé de procéder ... «Localtis.info, 6月 15»
9
Mise en liquidation de l'école du Syndicat des Correcteurs, Formacom
L'école proposait deux formations longues : celle de lecteur-correcteur, avec le fameux diplôme, mais aussi de réviseur-éditeur ou de ... «Actualitté.com, 6月 15»
10
Viager Fund veut rendre le viager plus accessible
J'insiste également sur la transparence de Viager Fund puisque ses comptes seront audités par un réviseur d'entreprises. » Pour l'heure, les ... «Le Soir, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Réviseur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/reviseur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z