アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"provin"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPROVINの発音

provin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROVINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPROVINはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«provin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
provin

Provin

Provin

地図上の地理的位置:Nord Provin地図上のGeolocalization:フランスProvin地図上のGeolocalisation:フランスProvin ProvinはNord-Pas-de-Calais地区のNord地区にあるフランスのコミューンです。 Géolocalisation sur la carte : Nord Provin Géolocalisation sur la carte : France Provin Géolocalisation sur la carte : France Provin modifier  Provin est une commune française, située dans le département du Nord en région Nord-Pas-de-Calais.

フランス語辞典でのprovinの定義

辞書のprovinの定義は、それが根を抜き、母の枝から分離するために地面に埋もれている枝や木の枝である。 私たちがぶどう酒または枝を眠る小さな溝。

La définition de provin dans le dictionnaire est sarment de vigne ou rameau d'arbre que l'on couche en terre afin de lui faire prendre racine et que l'on sépare ensuite de la branche mère. Petit fossé dans lequel on couche le cep ou le rameau.

フランス語辞典で«provin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROVINと韻を踏むフランス語の単語


alevin
alevin
alvin
alvin
angevin
angevin
blavin
blavin
bovin
bovin
brandevin
brandevin
chauvin
chauvin
devin
devin
divin
divin
kelvin
kelvin
nervin
nervin
octavin
octavin
ovin
ovin
passe-vin
passe-vin
poitevin
poitevin
pot-de-vin
pot-de-vin
ravin
ravin
tastevin
tastevin
vin
vin
échevin
échevin

PROVINのように始まるフランス語の単語

provident
providentialisme
providentialiste
providentialité
providentiel
providentiellement
providentisme
provignage
provignement
provigner
province
provincial
provincialat
provinciale
provincialement
provincialiser
provincialisme
provincialiste
provincialité
provirus

PROVINのように終わるフランス語の単語

banvin
basin
benjamin
berlin
besoin
certain
chauffe-vin
fin
gain
grain
in
latin
main
martin
pain
pin
rain
social-chauvin
tâte-vin
éparvin

フランス語の同義語辞典にあるprovinの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PROVIN»の同義語

次のフランス語の単語は、«provin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
provinのフランス語での同義語

«provin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROVINの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語provinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのprovinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«provin»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

部省级
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Provin
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

provin
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

provin
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

provin
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Provin
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Provin
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Provin
260百万人のスピーカー

フランス語

provin
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Provin
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

provin
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

provin
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

provin
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

provin
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Provin
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Provin
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

provin
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

provin
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

provin
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Provin
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Provin
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Provin
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

επαρ
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

PROVINSIE
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Provin
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

provinsielle
5百万人のスピーカー

provinの使用傾向

傾向

用語«PROVIN»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«provin»の使用頻度を示しています。
provinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«provin»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROVIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«provin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«provin»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、provinに関するニュースでの使用例

例え

«PROVIN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からprovinの使いかたを見つけましょう。provinに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Journal du palais
Le sieur Provin, négociantà Reims, était en relation tl'alfaircs avec la maison Robbe et comp. de Besançon. En mars et juin i853, le sieur Provin, qui était déjà créancier du sieur Bobbe, lui avait vendu ou avait acheté pour lui, sur la place de  ...
Th Gelle, Joseph Antoine Ruben de Couder, Olivier de Gourmont, 1856
2
Journal des principales audiences du Parlement : avec les ...
i795* d a -—'—'——" 'tiennent que ce sont les mêmes furailles , 6: Provin soutient que ce ne sont pas les siennes , n'étant pas même marquées à. sa marque d'un A. 8c d'un P. Provin ayant donné sa Requête à ce que la saisie fût déclarée ...
France, 1757
3
Le contrôleur de l'enregistrement
La Cour ; — ... Sur le deuxième moyen ; — Vu les art. 745,870, 873,1,220,1,289, 1,290,1,315, 1,993 C. Nap.; — Attendu que Provin fils, héritier de son père pour moitié, avait le droit de demander compte a Mellière de l'exécution du mandat ...
4
Jurisprudence générale: table alphabétique des vingt-deux ...
(Provin C. Meilière.) — muer. LA COUR; — Sur le deuxième moyen ;— Vu les art. 'H5, 810, 875, 1220, 1289, 1290, 1'515, 1993 o. nap.; — Attendu que Provin fils, héritier de son père pour moitié, avait le droit de demander compte à Meliière ...
5
Oeuvres de M. Claude Henrys: contenant son recuëil d'arrêts, ...
... lesdits Gal- íieurs Commissaires députez par Sa Majcstcpour l'cxe- land& Provin percevront à leur profit leurs droits de fcel cution d'iceux : Et tout considéré , Le Roi en son tant anciens que nouveaux fur routes Sentences , actes & Conseil a ...
Claude Henrys, Barthélémy-Joseph Bretonnier, 1708
6
Recueil Des Traités
nedistribuite aie companici unui impozit asupra profîlurilor nedistribuite aie companiei, chiar dacà dividendele plâtite sau protlturile nedistribuite constau intégral sau partial din profituri sau vcniluri ce provin din acel ceiâlalt Stat. Articolul 11 ...
7
L'Italie et l'Afrique au Bas-Empire: études administratives ...
Flavius Archon- tius Nilus Titres Dates Villes RÉFÉRENCES v.p., praeses provin- un peu avant ou a- ciae Tripolitanae près 303 Lepcis, Tibubuci I. « r.,577;C./.L., VIII, 22763 = DeSSAu, 9352. v.p., praeses provin- ciae Tripolitanae v.p., p. p. ...
André Chastagnol, 1987
8
Cours complet d'agriculture... Par une Société ...
Or , comment ce cep pourrat-il répondre à votre attente , s'il nourrit un provin? Celui-ci ne tire+t—il pas naturellement la meilleure partie de la substance du cep ? ne dérobe-t-il pas aux autres jets un bien qui leur appartenait en propre , qui leur ...
François Rozier, Bonafous, 1802
9
Présens de flore ...
Quoi qu'il en soit , pour bien réussir à la plantation de la garance 3 il faut que des femmes dont on se sert ordinairement arrachenr le provin , pendant que des ouvriers font des rigoles dans lesquelles d'autres femmes arrangent le provin que ...
Pierre-Joseph Buc'hoz, 1780
10
Bulletin de la Classe d'agriculture de la Société des arts ...
Comme les provignures donnent' beaucoup de fruit déjà dès la première année , on ne doit laisser au provin que-deux 'sarmens; ou trois tout au plus , crainte de huireà l'accroissement , outre que si on en laissoit un plus grand nombre, ...
Société des arts de Genève. Classe d'agriculture, 1822

用語«PROVIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprovinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Temps libre: que faire ce mardi à Lille et dans la métropole?
Provin. À 22h, retraite aux flambeaux (de la salle Prévert au stade municipal) ; à 23h, feu d'artifice (stade municipal). Wattignies. À 11h, départ ... «Nord Eclair.fr, 7月 15»
2
Des idées de sorties ce dimanche dans le Mélantois
... aux ados de 12 à 16 ans et/ou scolarisés à Bauvin - Provin. Inscriptions : 03 20 86 48 04. Lundi de 19 h à 1 h, salle Jacques-Prévert, Provin. «La Voix du Nord, 7月 15»
3
Intercommunalité: Un nouveau directeur des services pour la Haute …
... et son tout premier poste fut adjoint administratif à Dainville. La CCHD : Provin, Bauvin, Annoeullin, Carnin et Allennes-les-Marais. «La Voix du Nord, 7月 15»
4
Camphin contre le réseau express Grand Lille, sauf tracé alternatif...
Je propose plutôt de créer cette gare à l'ouest de Carvin, au niveau de la rocade, ainsi elle profitera aux habitants d'Annœullin, Bauvin, Provin, ... «La Voix du Nord, 7月 15»
5
Où en est le « réveil » de Provin promis par le maire, Joffrey Zbierski ?
Provin commence à s'ouvrir vers l'extérieur », c'est la première idée avancée par Joffrey Zbierski au début de la réunion publique, donnant ... «La Voix du Nord, 7月 15»
6
Le collège Étienne-Dolet de Provin a ouvert ses portes à ses futurs …
Pour préparer la prochaine année scolaire, le collège Étienne-Dolet a proposé samedi une matinée portes ouvertes. L'occasion de mettre en ... «La Voix du Nord, 6月 15»
7
Provin : Nicolas, porté disparu, est rentré chez lui
Plus de peur que de mal ! Nicolas Sarrazin, jeune homme de 15 ans disparu depuis vendredi matin dans le secteur de Provin, est rentré chez ... «Francetv info, 6月 15»
8
Route du Louvre : Provin et Annœullin primées pour leurs vidéos
Pour concourir, il suffisait d'un smartphone et d'une bonne idée pour tourner une courte vidéo pendant la Route du Louvre. Provin et Annœullin ... «La Voix du Nord, 6月 15»
9
Logements sociaux : Provin veut que toutes les communes jouent le …
Résultat, Provin paye actuellement une amende de 8 000 euros dans le cadre des pénalités prévues par la loi. Une somme qui aurait pu être ... «La Voix du Nord, 6月 15»
10
Provin : les finales des coupes Vercaemer et Maillard
La salle des sports de Provin recevait, le week-end dernier, les finalistes des coupes Vercaemer et Maillard de la Fédération française de ... «La Voix du Nord, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Provin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/provin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z