アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"climatiseur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCLIMATISEURの発音

climatiseur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CLIMATISEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCLIMATISEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«climatiseur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
climatiseur

空調

Climatisation

空調は、快適性の理由または技術的理由のために、部屋の気候条件を変更、制御および規制する技術である。 主な変更、管理、規制されている特徴は次のとおりです。▪大気汚染の程度:強制的に建物からの空気の抽出、新鮮な空気の強制的な導入、 部分的に汚染された周囲空気、または単純にダストフィルター。 ・空気温度:季節によって変化する。・処理空気の湿度:加湿または除湿。・空気の塵埃含有量:吹き付けられた空気または再循環空気の濾過による処理。 ▪内部条件の永続的な維持。 加熱と水分の上昇は長い間習得されてきましたが、空気の冷却と除湿にはもっと新しい技術が必要です。 La climatisation est la technique qui consiste à modifier, contrôler et réguler les conditions climatiques d’un local pour des raisons de confort ou pour des raisons techniques. Les principales caractéristiques modifiées, contrôlées ou régulées sont : ▪ le degré de pollution de l'air ambiant  : renouvellement, soit par extraction forcée de l’air hors du local, soit par introduction forcée d'air neuf dans le local, soit par renouvellement partiel de l'air ambiant pollué, ou tout simplement un filtre à poussière. ▪ la température de l'air : modification en fonction des saisons, ▪ le degré d'hygrométrie de l’air traité : humidification ou déshumidification, ▪ la teneur en poussières de l’air : traitement par filtration de l'air soufflé ou repris, ▪ le maintien permanent des conditions intérieures. Alors que le chauffage et l'élévation du degré d'humidité relèvent de techniques maitrisées depuis longtemps, réfrigérer et déshumidifier l'air nécessitent des techniques mises en œuvre plus récemment.

フランス語辞典でのclimatiseurの定義

辞書の中のエアコンの定義は、処理された空気の循環によるものであり、特定の条件、特に温度および湿度を維持し、空気、囲いの雰囲気を再生することである。 それを許可するインストールを実行します。

La définition de climatiseur dans le dictionnaire est au moyen d'une circulation d'air traité, maintenir à des conditions déterminées, de température et d'humidité notamment, et régénérer l'air, l'atmosphère d'une enceinte; réaliser l'installation le permettant.

フランス語辞典で«climatiseur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CLIMATISEURと韻を踏むフランス語の単語


atomiseur
atomiseur
boiseur
boiseur
confiseur
confiseur
croiseur
croiseur
cuiseur
cuiseur
diviseur
diviseur
faiseur
faiseur
fraiseur
fraiseur
friseur
friseur
magnétiseur
magnétiseur
organiseur
organiseur
priseur
priseur
proviseur
proviseur
rétroviseur
rétroviseur
réviseur
réviseur
superviseur
superviseur
synthétiseur
synthétiseur
téléviseur
téléviseur
viseur
viseur
économiseur
économiseur

CLIMATISEURのように始まるフランス語の単語

cligner
clignotant
clignotement
clignoter
climat
climatérique
climatique
climatisation
climatisé
climatiser
climatisme
climatologie
climatologique
climax
clin
clin d´œil
clinfoc
clinicien
clinique
cliniquement

CLIMATISEURのように終わるフランス語の単語

aiguiseur
attiseur
baiseur
baliseur
briseur
commissaire-priseur
diseur
dévaliseur
enduiseur
exorciseur
hypnotiseur
inciseur
liseur
nébuliseur
polariseur
pulvériseur
reviseur
symétriseur
synchroniseur
tamiseur

フランス語の同義語辞典にあるclimatiseurの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CLIMATISEUR»の同義語

次のフランス語の単語は、«climatiseur»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
climatiseurのフランス語での同義語

«climatiseur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CLIMATISEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語climatiseurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのclimatiseurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«climatiseur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

空调
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

acondicionador de aire
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

air-conditioner
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

एयर कंडीशनर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تكييف الهواء
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

кондиционер воздуха
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ar-condicionado
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

এয়ার কন্ডিশনার
260百万人のスピーカー

フランス語

climatiseur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

penghawa dingin
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Klimaanlage
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

エアコン
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

공기 조화 장치
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

air-kondisioner
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

máy lạnh
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஏர் கண்டிஷனர்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

एअर कंडिशनर
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Klima
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

climatizzatore
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

klimatyzator
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

кондиціонер повітря
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Aer conditionat
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κλιματιστικό
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

lugversorger
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ugnar
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

air-condition
5百万人のスピーカー

climatiseurの使用傾向

傾向

用語«CLIMATISEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«climatiseur»の使用頻度を示しています。
climatiseurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«climatiseur»で最も広く使用されている表現です。

用語«CLIMATISEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«climatiseur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«climatiseur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、climatiseurに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«CLIMATISEUR»の引用

climatiseurという言葉で有名な引用文や文章
1
Pierre Legaré
Dans ton bureau, si t’as un diplôme, t’as l’air intelligent. Si t’as un climatiseur, t’as l’air conditionné.

«CLIMATISEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からclimatiseurの使いかたを見つけましょう。climatiseurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Afrique plurielle, Afrique actuelle: hommage à Georges Balandier
Le. climatiseur. et. la. véranda. par. Emmanuel. Terray. Aux réflexions savantes que les nouveaux États de l'Afrique postcoloniale continuent de susciter parmi les sociologues et les politologues, les remarques qui suivent ne prétendent ni ...
‎1986
2
Un climatiseur en enfer
" Diariste, il pratique l'art de l'esquive.
Roland Jaccard, 2000
3
Les mots du patrimoine: le Sénégal
climatiseur. n. m. fréq. Danse caractérisée par des balancements du postérieur. Puis, au rythme de la musique, elle s'était mise à rouler les fesses dans le sens des aiguilles d'une montre et inversement cependant que la foule surexcitée, ...
Geneviève N'Diaye-Correard, 2006
4
La voiture du peuple et le sac Vuitton
Dans le prolongement des Mythologies de Roland Barthes, Ève Charrin combine la lucidité de l’enquête et la subjectivité du récit pour explorer ce que nous révèlent les choses.
Eve Charrin, 2013
5
Biologie
... chauffage s'allume et le climatiseur s'éteint. Si la température est trop élevée, le climatiseur se met en marche et le chauffage s'éteint. b. L'hypothalamus du cerveau détecte une augmentation ou une diminution de la température corporelle.
Peter H. Raven, Georges B. Johnson, Kenneth A. Mason, 2011
6
Biologie - Version luxe
... chauffage s'allume et le climatiseur s'éteint. Si la température est trop élevée, le climatiseur se met en marche et le chauffage s'éteint. b. L'hypothalamus du cerveau détecte une augmentation ou une diminution de la température corporelle.
Georges B. Johnson, Peter H. Raven, Jonathan B. Losos, 2011
7
Petit Futé Immobilier Bordeaux et sa région
Le climatiseur absorbe la chaleur dans la pièce à rafraîchir au moyen d'un évaporateur et rejette cette chaleur à l'extérieur. L'air se rafraîchit au contact de l' évaporateur, et est diffusé dans la pièce par le climatiseur grâce à un ventilateur  ...
Christophe Le Roy, 2008
8
Les attracteurs de Gaïa
Pour commencer je vais, là aussi, faire usage d'un exemple simple, celui d'un climatiseur muni d'un thermostat. Si vous réglez le thermostat à 20 °C (ce qui signifie aussi que vous prescrivez artificiellement un attracteur à 20 °C) le climatiseur ...
Philippe Bertrand, 2008
9
Faire Faire
Vous avez mesuré les limites de votre climatiseur à roulettes, et vous cherchez aujourd'hui un véritable confort d'été. Une solution : les climatiseurs split- systèmes. Les monosplits ou multisplits peuvent même être réversibles et vous offrir alors ...
10
Physique PCSI
fTA Q^B MR (TI-T0)- Y-l nR (YTo ,V , rTi Nous obtenons donc comme il se doit : Orv-i. = — — 1 1 + lnl — I. cycie y.1|.\vTi j \T0)1 Climatiseur Un climatiseur est une machine thermique ditherme. Elle décrit des cycles à partir de deux « sources ...
Jean Bergua, Philippe Goulley, Dominique Nessi, 2003

用語«CLIMATISEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からclimatiseurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
MONTDIDIER (80) Un coup de froid dans la gare - Le Courrier picard
Un climatiseur non déclaré, un agent de gare atteint d'une infection pulmonaire : voici le scénario qui a valu un tract « Scandale sanitaire chez ... «Courrier Picard, 7月 15»
2
Crash du vol MH17 : un an de mensonges | La Russie d'Ajourd'hui
... victimes étaient tombées des mains des combattants qui auraient tiré sur un climatiseur situé dans l'enceinte de l'administration régionale. «Russia Beyond The Headlines France, 7月 15»
3
Le Bon Coin : il met en vente un tout nouveau concept de climatiseur
Avec ce climatiseur proposé sur le site de ventes entre particuliers Le Bon Coin, fini les soucis d'énergie. Ce nouveau produit à la pointe de la ... «Gentside, 7月 15»
4
Les travaux soumis à l'autorisation de la copropriété
Si vous souhaitez changer vos fenêtres, repeindre vos volets, installer un climatiseur ou fermer votre balcon, ces travaux vont modifier ... «Le Figaro, 7月 15»
5
CANICULE : VERS LA CLIMATISATION DES AISSELLES
... au prototype de climatiseur à aisselles, rendu possible par l'extrême miniaturisation des composants et les progrès de la micro-électronique. «Le Club de Mediapart, 7月 15»
6
Batman vs Superman : Nouvelle photo de Batman dans sa tenue …
Espérons pour Bruce Wayne que son costume est équipé d'un climatiseur, il risque d'avoir très chaud sinon. Que pensez-vous de ce costume ... «MCM News, 7月 15»
7
Il fabrique un climatiseur avec une canette de soda
Ce jeune homme l'a bien compris et il lui a fallu peu de choses pour se fabriquer un petit climatiseur de bureau. Une canette de soda trouée ... «Ohmymag, 7月 15»
8
Climatiseur - Coup de chaud sur le prix
Le 6 juillet dernier, en pleine canicule, PrixMoinsCherDuNet proposait via la « marketplace » de Cdiscount le climatiseur CLI700W de la ... «UFC Que Choisir, 7月 15»
9
Climatiseur mobile Airwell.
Malgré notre vigilance, il est possible que certaines annonces soient frauduleuses. Il est également possible que de faux acheteurs vous contactent à propos de ... «MayotteHebdo, 7月 15»
10
Pas de climatiseur? Lisez ceci!
Pas de climatiseur? Lisez ceci! Par Vicky Jodry. 7-8-2015. Je suis très heureuse d'avoir maintenant un climatiseur à la maison! Mais j'ai vécu sans... Pendant ... «94,9 Rouge fm, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Climatiseur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/climatiseur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z