アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"viseur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でVISEURの発音

viseur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VISEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でVISEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«viseur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
viseur

ファインダー

Viseur

視力とは、武器を標的に向けるための装置です。 被写体上のカメラまたはカメラを指し示すために使用される装置は、ファインダとも呼ばれる。 観光スポットにはいくつかの種類があります。 Un viseur est un dispositif servant à pointer une arme sur une cible. On appelle aussi viseur le dispositif servant à pointer un appareil photographique ou une caméra sur le sujet à photographier ou à filmer. Il existe plusieurs types de viseurs.

フランス語辞典でのviseurの定義

辞書のビューファインダーの定義は、目指す人です。 照準のための装置

La définition de viseur dans le dictionnaire est personne qui vise. Dispositif servant à viser.

フランス語辞典で«viseur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VISEURと韻を踏むフランス語の単語


atomiseur
atomiseur
boiseur
boiseur
climatiseur
climatiseur
confiseur
confiseur
croiseur
croiseur
cuiseur
cuiseur
diviseur
diviseur
faiseur
faiseur
fraiseur
fraiseur
friseur
friseur
magnétiseur
magnétiseur
organiseur
organiseur
priseur
priseur
proviseur
proviseur
rétroviseur
rétroviseur
réviseur
réviseur
superviseur
superviseur
synthétiseur
synthétiseur
téléviseur
téléviseur
économiseur
économiseur

VISEURのように始まるフランス語の単語

viscère
viscope
viscose
viscosimètre
viscosimétrie
viscosité
visé
visé au
visée
viser
viseuse
visibilité
visible
visiblement
visière
visigoth
visigothe
visigothique
visio-moteur
visioconférence

VISEURのように終わるフランス語の単語

aiguiseur
attiseur
baiseur
baliseur
briseur
commissaire-priseur
diseur
dévaliseur
enduiseur
exorciseur
hypnotiseur
inciseur
liseur
nébuliseur
polariseur
pulvériseur
reviseur
symétriseur
synchroniseur
tamiseur

フランス語の同義語辞典にあるviseurの類義語と反意語

同義語

«viseur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VISEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語viseurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのviseurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«viseur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

取景器
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

visor
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

viewfinder
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

दृश्यदर्शी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

عدسة الكاميرا
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

видоискатель
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

viewfinder
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

লক্ষ্যদর্শক
260百万人のスピーカー

フランス語

viseur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pemidang tilik
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Sucher
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ファインダー
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

뷰 파인더
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

jendhela bidik
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

kính ngắm
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

வ்யூஃபைண்டர்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

व्ह्यूफाइंडर
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

vizör
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

mirino
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wizjer
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

видошукач
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

vizor
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

σκόπευτρο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Soek
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

sökare
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

søker
5百万人のスピーカー

viseurの使用傾向

傾向

用語«VISEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«viseur»の使用頻度を示しています。
viseurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«viseur»で最も広く使用されている表現です。

用語«VISEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«viseur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«viseur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、viseurに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«VISEUR»の引用

viseurという言葉で有名な引用文や文章
1
Ambrose Bierce
Publier. Dans les affaires littéraires, devenir le point de mire dans le viseur de la critique.

«VISEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からviseurの使いかたを見つけましょう。viseurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A travers le viseur: Images d'appelés en Algérie 1955-1962
Quarante années après la fin de la guerre, alors que les images fabriquées par la propagande militaire occupent encore l'essentiel de l'espace, ces photographies d'amateurs inédites, prises en Algérie par de jeunes appelés du ...
Claire Mauss-Copeaux, 2003
2
Le Cameroun postcolonial dans le viseur des terroristes ...
Essai sur la Guerre Froide entre les Anglophones et les Francophones Brice KOUAKAP NDJEUTCHAM. sur la Guerre Froide entre les Anglophones et les Francophones 0.2. La Guerre Froide entre les Anglophones et les Francophones2 Au ...
Brice KOUAKAP NDJEUTCHAM, 2013
3
Le Cameroun Postcolonial Dans Le Viseur Des Terroristes ...
Essai Sur La Guerre Froide Entre Les Anglophones Et Les Francophones Brice KOUAKAP NDJEUTCHAM. sur la Guerre Froide entre les Anglophones et les Francophones mémoire coloniale en Allemagne et au Cameroun-The politics of  ...
Brice KOUAKAP NDJEUTCHAM, 2013
4
Michel Butor: un viseur dans ma tête
Propose de mieux connaitre les complicités que Michel Butor entretient depuis plusieurs dizaines d'années avec les photographes S. Assier, P. Colignon, F. Garnier, M. Godard, H. Maccheroni, G. Minkoff, M. Olesen, B. Plossu, A. Villers, ...
Michel Butor, 2002
5
Les fondamentaux du tir à l'arc
Thème 1 : découverte de la visée viseur intermédiaire. OBJECTIF DUREE FLECHES MRTERIEL : Découverte de la visée viseur intermédiaire. Environ 45 minutes. 40 à 60 flèches par exercice, 6 par volée. Arc d'initiation, carquois, 6 flèches, ...
Jacques Rousseau, Eric Nicolier, 2005
6
La Photographie Traditionnelle & Numérique Sous-marine
Les photographes qui préfèrent travailler avec des viseurs plutôt que de regarder à travers l'objectif ou sur l'écran numérique, doivent appliquer des corrections Un viseur doit centrer au même endroit que l'objectif (1) et doit avoir le même ...
Jan Oldenhuizing
7
Texte
Bccupe une position 0 dans _ ce plan , de manière qu'il puisse voir directement et en même temps le sommet du viseur qui est en / , ainsi que l'image de celui qui est en L réfléchie par le miroir A : si les surfaces supérieures des deux viseurs ...
Charles Guépratte, 1839
8
Physique PCSI
Ceci suppose que les points C et S restent à la distance finie Viseur Un viseur est constitué d'un objectif Lt (assimilé à une lentille mince convergente de distance focale f\ = 10 cm ) et d'un oculaire L2 (assimilé à une lentille mince convergente ...
Jean Bergua, Philippe Goulley, Dominique Nessi, 2003
9
Tir à l'arc: Méthode pour la performance : démarche fédérale ...
L'ORIENTATION DE L'ARC Le viseur est un outil permettant de placer la flèche sur une trajectoire idéale afin que le point d'impact en cible corresponde au point visé. C'est en déplaçant son arc sur les plans horizontaux et verticaux que ...
Fédération française de tir à l'arc, 2008
10
LES SAAMIS DE LAPONIE
Reportage sur un peuple (son histoire, ses moeurs, ses coutumes) dont le mode de vie traditionnel est en conflit avec le modernisme envahissant et de nouvelles valeurs.
Piers Vitebsky, Jean-François Viseur, 1996

用語«VISEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からviseurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lorient: Briand dans le viseur
Un an après avoir rejoint Hanovre après quatre saisons à l'OL, Jimmy Briand pourrait faire son retour en Ligue 1. Et même son retour en ... «Football.fr, 7月 15»
2
Les jeunes conducteurs dans le viseur
Les jeunes conducteurs dans le viseur. Lundi 27 juillet 2015. Les jeunes conducteurs dans le viseur. Sortie de route pour cette dame équipée des lunettes ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, 7月 15»
3
Bastia : un milieu dans le viseur ?
Le club corse n'est pas le seul à s'intéresser au milieu de terrain franco-algérien (ex-Nîmes), car Niort et Laval (Ligue 2) souhaitent également ... «Top Mercato.com, 7月 15»
4
Monaco: le Marocain Achraf Lazaar dans le viseur
Layvin Kurzawa suivi activement pas la Juventus Turin, l'AS Monaco aurait déjà activé certaines pistes pour palier le départ possible du latéral. «RFI, 7月 15»
5
Leicester City : Lambert dans le viseur ?
Leicester City : Lambert dans le viseur ? PREMIER LEAGUE / LEICESTER CITY Le 26/07/2015 - Rédaction Mercato365. 0. Selon le Daily Star, Rickie Lambert, ... «Sport365.fr, 7月 15»
6
FOOTBALL ASNL : Arnaud Lusamba dans le viseur de Lyon
En quête de liquidités pour équilibrer ses comptes, l'ASNL va-t-elle réussir à conserver son jeune et talentueux meneur de jeu Arnaud ... «Est Républicain, 7月 15»
7
Sécurité routière D437 : les motos dans le viseur près de Morteau
Le contrôle effectué hier aux Combes par les gendarmes était avant tout destiné à sensibiliser les motards, qui sont les plus fragiles sur la route ... «Est Républicain, 7月 15»
8
OM: Encore un Argentin dans le viseur
Après un début de mercato inquiétant marqué par le départ de nombreux titulaires, l'OM se relève petit à petit. Alors que Facundo Roncaglia ... «Sports.fr, 7月 15»
9
Bienvenue chez nous : Françoise et Jean-Marc dans le viseur, TF1 …
Face au Vélo club de France 2, TF1 a proposé une nouvelle finale de Bienvenue chez nous ce vendredi 24 juillet en pré-access prime time. «Toutelatele.com, 7月 15»
10
Court-métrage. Orphée dans le viseur
Ils étaient lycéens, avaient des cheveux longs et des pattes d'eph'... Jean-Louis Guichaoua en a fait un court-métrage qui, pour la première fois ... «Le Télégramme, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Viseur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/viseur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z