アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pulpaire"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPULPAIREの発音

pulpaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PULPAIREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPULPAIREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«pulpaire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpulpaireの定義

辞書のパルパアの定義で十分です。 adj。のトレーナー substから。 さまざまな報告書に印をつけています。 帰属報告。 誰が構成し、誰がフォームを構成しますか。

La définition de pulpaire dans le dictionnaire est suff. formateur d'adj. à partir de subst. de l'inanimé et marquant divers rapports. Rapport attributif. Qui constitue, qui forme.


フランス語辞典で«pulpaire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PULPAIREと韻を踏むフランス語の単語


affaire
affaire
aire
aire
alimentaire
alimentaire
annuaire
annuaire
claire
claire
commentaire
commentaire
communautaire
communautaire
contraire
contraire
dictionnaire
dictionnaire
documentaire
documentaire
faire
faire
formulaire
formulaire
impaire
impaire
nécessaire
nécessaire
paire
paire
partenaire
partenaire
populaire
populaire
propriétaire
propriétaire
questionnaire
questionnaire
repaire
repaire

PULPAIREのように始まるフランス語の単語

pullulence
pulluler
pulmonaire
pulmoné
pulmonés
pulmoneux
pulmonie
pulmonien
pulmonique
pulpation
pulpe
pulpectomie
pulper
pulperie
pulpeux
pulpite
pulpoir
pulpoire
pulpolithe
pulpotomie

PULPAIREのように終わるフランス語の単語

bancaire
budgétaire
circulaire
commissaire
complémentaire
exemplaire
extraordinaire
gestionnaire
horaire
intermédiaire
itinéraire
militaire
nucléaire
ordinaire
parlementaire
primaire
supplémentaire
temporaire
titulaire
voltaire

フランス語の同義語辞典にあるpulpaireの類義語と反意語

同義語

«pulpaire»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PULPAIREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pulpaireを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpulpaireの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pulpaire»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

纸浆
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

pulpa
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

pulp
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

गूदा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

لب
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

пульпа
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

polpa
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সজ্জা
260百万人のスピーカー

フランス語

pulpaire
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pulpa
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Pulpa
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

パルプ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

펄프
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pulp
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tủy răng
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கூழ்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

लगदा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

küspe
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

polpa
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

miazga
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

пульпа
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pulpă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πολτός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

pulp
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

massa
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

papirmasse
5百万人のスピーカー

pulpaireの使用傾向

傾向

用語«PULPAIRE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«pulpaire»の使用頻度を示しています。
pulpaireの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pulpaire»で最も広く使用されている表現です。

用語«PULPAIRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pulpaire»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pulpaire»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、pulpaireに関するニュースでの使用例

例え

«PULPAIRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpulpaireの使いかたを見つけましょう。pulpaireに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Préservation et restauration de la structure dentaire
À ce stade, la suppression du drainage potentiel par la mise en place d'une obturation provisoire ou définitive par le praticien peut être à l'origine d'une forte réaction douloureuse, d'une nécrose pulpaire totale et d'une évolution vers le ...
G. J. Mount, W.R. Hume, 2002
2
Urgences dentaires et médicales: Conduites à tenir - ...
.Si l'apex est large et les conditions favorables (temps extra-alvéolaire court et conservation humide), une revascularisation pulpaire est possible : le traitement endodontique ne doit être effectué qu'après des signes clairs de nécrose pulpaire.
Yves Boucher, Edouard Cohen, 2007
3
Les lasers en odontologie
Le laser Doppler permet d'apprécier la vitalité pulpaire en « quantifiant » le flux sanguin pulpaire. Bien que plus fiable que les tests conventionnels de vitalité, cette technique montre encore quelques limites (bruits de fond). -Il est possible de ...
Jean-Paul Rocca, 2008
4
La dent normale et pathologique
Les dents définitives ont habituellement une couleur normale. Les radiographies montrent l'oblitération des chambres pulpaires des dents temporaires. La chambre pulpaire des dents définitives présente une extension radiculaire qui donne à ...
Etienne Piette, Michel Goldberg, 2001
5
Endodontie: Retraitements
sPerforation du plancher La perforation la plus souvent rencontrée concerne le plancher pulpaire (FIG.2.94). Elle est en général la conséquence d'un approfondissement excessif de la cavité d'accès. Pour optimiser le pronostic de son ...
Stéphane Simon, Pierre Machtou, 2009
6
Urgences médico-chirurgicales de l'adulte
Dans ce dernier cas, le patient doit être revu régulièrement dans les mois suivants pour dépister une nécrose pulpaire secondaire avant l'installation des complications aiguës. 3. La réimplantation doit être immédiate même si l'on n'a pas les ...
Pierre Carli, 2004
7
Diccionario de odontologia y técnica dental
... pulp device, pulp vitality test wall, pulpal pulpectomy pulpless pulp-tester protector, pulp capping, direct pulp capping, indirect pulp capping, natural pulp test, pulp (vitality) pulpitis pulpitis, hyperplastic chronic tissu pulpaire m cavité pulpaire ...
Dominik Groß, 2002
8
Odontologie pédiatrique au quotidien
Stade physiologique (Demars et Fortier) Pathologie Traitement Stade 1 de formation et de maturation de la dent temporaire Traumatisme Pulpotomie si vitalité pulpaire ou pulpectomie Atteinte pulpaire (syndrome du biberon par exemple) ...
Frédéric Courson, Marguerite-Marie Landru, 2005
9
Traumatismes dentaires: du diagnostic au traitement
Si les tests de sensibilité pulpaire sont positifs, confirmant la vitalité de la dent, la contention peut alors être retirée au bout de 3 mois. Si une mobilité du fragment coronaire est toujours présente, il faut la prolonger de 3 mois supplémentaires.
Chantal Naulin-Ifi, 2005
10
Parodontologie: Du diagnostic à la pratique
4. rechercher l'origine endodontique ou/et paro- dontale, 5. associer la pathologie à une dent vitale ou non vitale, 6. rassembler un faisceau de « présomptions» de la «culpabilité» pulpaire ou/et parodontale. La lésion endo- parodontale ...
Pierre Bercy, Henri Tenenbaum, 1996

用語«PULPAIRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpulpaireという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il va chez le dentiste et perd la mémoire....
Le moment où le dentiste lui injecte le produit anesthésique et commence le fraisage avant d'aborder le canal pulpaire de la dent ! amnésie ... «Sciences et Avenir, 7月 15»
2
L'ongle incarné de l'enfant
Dans sa variété infantile, l'hallux présente un bourrelet pulpaire en avant de la tablette avec, parfois, une certaine hypertrophie des replis ... «JIM.fr, 7月 15»
3
L'ES Sétif premier qualifié pour les demi-finales
... la JS Kabylie (2-1), à l'occasion du match avancé des quarts de finale de l'épreuve pulpaire disputé ce mardi au stade du 8 Mai 1945. «Radio Algérienne, 3月 15»
4
Seniors : la santé générale passe aussi par la santé bucco-dentaire !
De même la pulpe présente une fibrose et un rétrécissement de la cavité pulpaire. Enfin, le déchaussement des dents expose les racines ... «Senior Actu, 12月 14»
5
D'étranges dents d'hominidés : la nouvelle pièce du puzzle de l …
... laissant apparaître la cavité pulpaire (bleue) et de la molaire permanente de Mulhuli-Amo, dont les tissus dentaires (émail, dentine et pulpe) ... «Sciences et Avenir, 6月 14»
6
Réparer les dents au laser, c'est pour demain ?
La différence, c'est qu'ils proposent de traiter la blessure pulpaire avec un laser réglé à une longueur d'ondes bien particulière pour stimuler ... «Atlantico.fr, 6月 14»
7
Un laser pour régénérer les dents cariées
«Malgré la maîtrise depuis des dizaines d'années du coiffage pulpaire, qui protège la pulpe dentaire après une carie, les traitements finissent ... «Figaro Santé, 6月 14»
8
TOP 10 des mésaventures en vacances : les galères n'arrivent pas …
Au volant, une nécrose pulpaire un 15 août au fin fond de la Croatie. Une douleur de gueux qui vous ravage les mâchoires. J'ai fini par trouver ... «TourMaG.com, 7月 13»
9
Par Stéphane Simon, Pierre Machtou et Wilhem Joseph Pertot
Les 22 chapitres traitent ainsi de sujets aussi vastes que la biologie et la physiologie pulpaire, l'ingénierie tissulaire et la régénération pulpaire, ... «lefildentaire.com, 6月 13»
10
Plaidoyer pour des pieds libres
Il contient de petits muscles essentiels pour donner l'appui pulpaire des orteils. Une marche réduite, associée à un mauvais chaussage, induit ... «Nice-Matin, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. Pulpaire [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pulpaire>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z