アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rameux"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRAMEUXの発音

rameux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAMEUXの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRAMEUXはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«rameux»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのrameuxの定義

辞書内のrameuxの定義は、枝、小枝、小枝があることです。 いくつかの要素、枝に分かれています。 部門、分派を提示するのは誰か。

La définition de rameux dans le dictionnaire est qui a des branches, des rameaux, des ramilles. Qui se divise en plusieurs éléments, en rameaux. Qui présente des divisions, des ramifications.


フランス語辞典で«rameux»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RAMEUXと韻を踏むフランス語の単語


bitumeux
bitumeux
brumeux
brumeux
cimeux
cimeux
crémeux
crémeux
cymeux
cymeux
fameux
fameux
fumeux
fumeux
gendarmeux
gendarmeux
gommeux
gommeux
gourmeux
gourmeux
humeux
humeux
infirmeux
infirmeux
papulo-squameux
papulo-squameux
plumeux
plumeux
rogommeux
rogommeux
spumeux
spumeux
squameux
squameux
tympano-squameux
tympano-squameux
venimeux
venimeux
écumeux
écumeux

RAMEUXのように始まるフランス語の単語

ramenard
ramenarde
ramender
ramendeur
ramendeuse
ramener
rameneur
rameneuse
ramenteur
ramentever
ramentevoir
ramequin
ramer
ramereau
ramescence
ramette
rameur
rameuse
rameuter
rami

RAMEUXのように終わるフランス語の単語

ambitieux
chaleureux
copieux
creux
curieux
dangereux
deux
délicieux
entre-deux
eux
heureux
mieux
nombreux
nuageux
précieux
respectueux
spacieux
sérieux
vieux
yeux

フランス語の同義語辞典にあるrameuxの類義語と反意語

同義語

«rameux»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RAMEUXの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rameuxを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrameuxの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«rameux»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

rameux
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

rameux
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

rameux
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

rameux
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

rameux
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

rameux
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

rameux
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

rameux
260百万人のスピーカー

フランス語

rameux
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

rameux
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

rameux
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

rameux
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

rameux
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

rameux
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

rameux
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

rameux
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

rameux
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

rameux
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

rameux
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

rameux
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

rameux
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

rameux
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

rameux
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

rameux
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

rameux
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

rameux
5百万人のスピーカー

rameuxの使用傾向

傾向

用語«RAMEUX»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«rameux»の使用頻度を示しています。
rameuxの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rameux»で最も広く使用されている表現です。

用語«RAMEUX»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rameux»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rameux»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、rameuxに関するニュースでの使用例

例え

«RAMEUX»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrameuxの使いかたを見つけましょう。rameuxに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Système sexuel des végétaux, suivant les classes, les ...
L. gracilis, à coupes , rameux , denticulé , filiforme. Europe. L. digit a tus. à coupes, très-rameux; rameaux cylindriques ; calices entiers , noueux. Europe. L. cornutus. à coupes , simple , comme ventru ; calices entiers. Europe. L. dej'ormis. à ...
Carl von Linné, Nicolas Jolyclerc, 1798
2
Botanique des Enfans
Feuillage filiforme , très-rameux : vésicules ovées , terminées par des foliole» déchiquetées , obtuses : fructifications au sommet. Feuillage filiforme , très- rameux : rameaux diebotomes : feuilles en alêne , alternes ; vésicules à la base.
Jean-Jacques Rousseau, 1803
3
Crypto-gamie complette ou description des plantes don les ...
C1. . • 348. En racine. Radiciformis. Arrondi , très rameux , glabre , en forme de racine. Lin. fils. musc. p. 36. ( 1 ) 349. Soie. Setosus. Simple , comme comprimé, noirâtre ; tubercules globuleux , aigus, noirs. Leyss. tt. hal. n. 1171. 350. Divergent.
Carl von Linné, 1796
4
Cryptogamie complette ou description des plantes dont les ...
Filamens rameux , égaux. tel-. Eullée. Bullosa. Filamens renfermant des bulles d' air. dilf; musc, t- 13. f. 11. (1) 22. Çanaliculaire. Canalitularis. Filamens plus rameux vers la base. dill, musc. t. 4. f. i5. 23. Amphibie. Amphibia. Filamens réunis en ...
Carl von Linné, 1799
5
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: résumant et ...
Réceptacles solides ou cloisonnés, simples ou rameux; spores cloisonnées , solitaires, fixées à l'extrémité des rameaux ou sur différents points. Genres : Hclminthosporium , Lk. ; Podo- sporium , Schweinz. ; Soredospora , Cord. ; Azosma, ...
6
Encyclopédie méthodique: Agriculture
Ce font des plantes imparfaites aquatiques & marines , composées de silamcns ou fibres capillaires , simples ou rameux, pu en roseau, ou avec des articulations , & pourvues de tuber» culcs inégaux. ElLs habitent dans les mares, dans les ...
Alexandre Henri Tessier, Auguste Denis Fougeroux de Bondaroy, André Thouin, 1793
7
Agriculture: A-Azul par M. l'abbé Tessier, M. Thouin et M. ...
Ce sont des plantes imparfaites aquatiques & marines , composées de filamens ou fibres capillaires , simples ou rameux , ou en roseau , ou avec des. articulations , & pourvues de tubercules inégaux. Elles habitent dans les mares, dans les ...
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin, 1787
8
nouveau bulletin
P. phytoïde rameux , filiforme , volùbile ou grimpant. Cellules campanulées, pédicellées; pédi- celles longs , le plus souvent contournés à leur base. — Ex. : Sertularia volubilis EU. s. sjringa, Eli. s. verticillata , EU. 12. Amatiua, Lamx. Sertuhriae ...
9
Bulletin
P. phytoïde rameux, filiforme, volubile ou grimpant. Cellules campanulées, pédicellées; pédi- celles longs , le plus souvent contournés à leur base. — Ex. : Sertularia volubilis EU. s. syringa, Eli. s. verlicillata , EU. 12. Amatiiia, Lamx. Sertulariae ...
Société philomathique de Paris, 1812
10
Encyclopédie méthodique. Agriculture
_• • C'est un arbrisseau très-rameux , qui porte des feuilles ovales , lisses & veineuses. Ses fleurs, qui croissent dans les aisselles des feuilles , font dtfr posées en petites grappes» On ne connoît point son fruit , & , comme il n'a point encore ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1787

用語«RAMEUX»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrameuxという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fabrice Soubeyran, berger teyrannais par gourmandise !
Leur régal est le brachypode rameux (l'herbe à mouton), mais aussi le laurier thym, la salsepareille, sans oublier les jeunes pousses de chêne ... «Midi Libre, 5月 15»
2
CAMEROUN :: Judith Djuala : “Comment ils ont volé mon bébé …
La trentaine, Judith Djuala et son époux, Vincent Kamgang vivent un véritable enfer depuis ce dimanche des Rameux où leur nouveau-né, ... «camer.be, 4月 15»
3
Honoré NGBANDA
Ils chantaient des cantiques religieux et arboraient des chapelets, des rameux, des bibles, des bougies tout en se dirigeant vers la paroisse St ... «KongoTimes!, 2月 15»
4
Stage : Différentiation entre populations de Brachypodium retusum …
Dans la plaine de La Crau (Bouches-du-Rhône), le brachypode rameux (Brachypodium retusum) est l'espèce dominante de la steppe pâturée ... «Tela Botanica, 10月 14»
5
Anduze. Le pastoralisme est de retour sur les sommets de Peyremale
Après l'arrachage des arbustes, Bruno Tirfort, animateur de Natura 2000 sur la partie communale, espère que le brachypode rameux et à ... «Midi Libre, 2月 14»
6
Tunisie: 200 millimes et 2 dinars, les nouveaux-nés de la famille …
Deux rameux d'olivier disposés l'un en face de l'autre latéralement à l'olivier. Les millésimes «2013-1434» sont en bas. La pièce de 200 ... «Tekiano, 12月 13»
7
EKLIPS LA RECONCILIATION
... album a imiter des bon rappeur car c'est un sacrée talent . Big Up et Fuck rohff ce rameux qui frappe des inconnue sans aucunes raisons . «YouTube, 7月 13»
8
Modernités des Troubadours: réécritures et traductions
... qui est sur l'arbre en tremblant . la nuit dans la pluie et le gel . le lendemain le soleil se répand . par les feuilles vertes les rameux. Roubaud ... «Fabula, 3月 13»
9
Fourmis, brebis et Shadoks sauvent la plaine de la Crau d'une …
... très efficaces pour disséminer les graines des espèces que nous voulons voir s'installer, comme le brachypode rameux, une petite herbacée ... «La Croix, 5月 12»
10
L'ingénierie écologique au service de la réhabilitation de la Réserve …
... Crau, pour récupérer des espèces végétales spécifiques à l'écosystème d'origine à l'instar du Brachypode rameux", a expliqué le Pr. Dutoit. «Actu-environnement.com, 5月 12»

参照
« EDUCALINGO. Rameux [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/rameux>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z