アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rinçoir"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRINÇOIRの発音

rinçoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RINÇOIRの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRINÇOIRはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«rinçoir»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのrinçoirの定義

辞書の洗剤の定義は、通常は洗濯または任意の処理の後、透明な水に切り替えることである。

La définition de rinçoir dans le dictionnaire est passer à l'eau claire, généralement après un lavage ou un traitement quelconque.


フランス語辞典で«rinçoir»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RINÇOIRと韻を踏むフランス語の単語


amorçoir
amorçoir
lançoir
lançoir
linçoir
linçoir
perçoir
perçoir
suçoir
suçoir
traçoir
traçoir
écorçoir
écorçoir
épinçoir
épinçoir

RINÇOIRのように始まるフランス語の単語

rinçage
rince-bouche
rince-bouteilles
rince-cochon
rince-doigts
rinceau
rincée
rincer
rincette
rinceur
rinceuse
rinçure
rinforzando
ring
ringard
ringarde
ringarder
ringardise
rio
riolle

RINÇOIRのように終わるフランス語の単語

asseoir
avoir
choir
comptoir
concevoir
couloir
devoir
espoir
manoir
noir
pourvoir
pouvoir
promouvoir
prévoir
recevoir
savoir
soir
terroir
voir
vouloir

フランス語の同義語辞典にあるrinçoirの類義語と反意語

同義語

«rinçoir»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RINÇOIRの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rinçoirを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrinçoirの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«rinçoir»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

rinçoir
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

rinçoir
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

rinçoir
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

rinçoir
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

rinçoir
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

rinçoir
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

rinçoir
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

rinçoir
260百万人のスピーカー

フランス語

rinçoir
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

rinçoir
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

rinçoir
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

rinçoir
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

rinçoir
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

rinçoir
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

rinçoir
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

rinçoir
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

rinçoir
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

rinçoir
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

rinçoir
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

rinçoir
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

rinçoir
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

rinçoir
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

rinçoir
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

rinçoir
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

rinçoir
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

rinçoir
5百万人のスピーカー

rinçoirの使用傾向

傾向

用語«RINÇOIR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«rinçoir»の使用頻度を示しています。
rinçoirの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rinçoir»で最も広く使用されている表現です。

用語«RINÇOIR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rinçoir»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rinçoir»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、rinçoirに関するニュースでの使用例

例え

«RINÇOIR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrinçoirの使いかたを見つけましょう。rinçoirに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nouveau dictionnaire critique de la langue française
RINÇOIR. RISTORNE. R1ZE. 489 Ri-kils) est un synonyme de Rachitis , tandis que le Rachitique y est appelé Rickety (Voy. Riguet). RICOCHET, se disait autrefois d'Une espèce de petit oiseau qui répète continuellement son ramage.
B. Legoarant de Tromelin, 1858
2
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Avec le bac 1' est un quatrième rinçoir, puis le bac à acides; un rinçoir, une troisième chaudière, un rinçoir, un second bac au chlore, un rinçoir, enfin un deuxième bac à acides et un huitième rinçoir. Tous ces bacs et chaudières sont de même ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1811
3
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
Avec le bac i est un quatrième rinçoir, puis le bac à acides; un rinçoir, une troisième chaudière, un rinçoir, un second bac au chlore, un rinçoir, enfin un deuxième bac à acides et un huitième rinçoir. Tous ces bacs et chaudières sont de même ...
France min. du commerce, Claude Pierre Molard
4
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
Avec le bac i est un quatrième rinçoic, puis le bac à acides; un rinçoir, une troisième chaudière, un rinçoir, un second bac au chlore, un rinçoir, enfin un deuxième bac à acides et un huitième rinçoir. Tous ces bacs et chaudières sont de même ...
France. Office national de la propriété industrielle
5
Bulletin communal de la ville de Bruges
4-" Autorisation donnée à la même administration pour démolir immédiatement le rinçoir établi sur le canal au pied de ... nouveau rinçoir, sauf à soumettre à l' approbation un plan régulier pour les parties supérieures de cette construction.
6
Tableau de la situation des établissements français dan ...
I 3 i 6 arbres ont été plantés dans les rues du village. . Les aleries et conduits ui amènent l'eau à ce villa e ont été ré arés et améliorés. Une 'fontaine un g 'l _ g P _ t lavoir avec rinçoir, et un abreuvoir double, d'un développement de [i8 mètres,  ...
7
Tableau de la situation des établissements français dans ...
Une fontaine, un lavoir avec rinçoir, et un abreuvoir double, d'un développement de 118 mètres, satisfont à tous les besoins du village. . ' \ Ce centre est relié à Oran et à Mostaganert_1 par une route qui part de Sainte-Léonie, le traverse ainsi ...
France, 1857
8
Le dernier feu
C'est bien rare s'il n'y a pas toujours au lavoir, à l'ombre des saules, deux ou trois femmes à genoux dans les caisses, savonnant en aval de l'eau, tandis qu'un peu plus haut, dans le rinçoir, fleurit le linge de couleur. Dorée comme un raisin, ...
Maria Borrély, Jean Giono, Danièle Henky, 2003
9
Revue du génie militaire
De là elle coule dans un forage parallèle par lequel elle descend jusqu'au tuyau de décharge alimentant un bassin de réception (sfrvant de rinçoir au lavoir qui lui fait suite). Mais, si on a percé encore dans le tronc vertical deux autres forages ...
10
Traité de l'orthographe françoise: en forme de dictionaire; ...
Rincer un rerre , v. a. Nos A nciensécrivoient reinaer ; Furotiere &. Joul>ert écrivent vinsse &o rincer. Mais l'Académie préfère ce dernier. Rinçoir, f. m. t. de papeterie. R in ç lire , f. f. Eau avec laquel* on a rincé un verre. Ringard, f. m. Sorte de ...
Charles Le Roy, Pierre Restaut, 1787

用語«RINÇOIR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrinçoirという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Plus de 140 alcools en dégustation
On demande seulement un prix d'entrée afin que cela ne devienne pas le rinçoir de la ville de Huy.L'objectif avoué est d» avoir 150 personnes ... «lavenir.net, 4月 15»
2
Le Faubourg St-Germain à 20 km/h
Ils devront continuer de transiter par la rive droite du Rinçoir, du côté des magasins Coop et Migros. Quant aux transports publics, ils ne devront ... «RFJ, 10月 12»

参照
« EDUCALINGO. Rinçoir [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/rincoir>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z